这首诗围绕二妃思念舜帝展开,描绘了二妃日夜盼望夫君归来却始终落空,最后眺望九疑山伤心落泪的情景,表达了二妃深沉、哀怨的思念之情。
题尤溪宗室所藏二妃图 其二
夫君行不归,日夕空凝伫。
目断九疑岑,回头泪如雨。
目断九疑岑,回头泪如雨。
简要说明
逐句注释
- “夫君行不归,日夕空凝伫”:
- 字词:“夫君”,指舜帝;“日夕”,早晚,整天;“凝伫”,长时间站立凝望。
- 句意:夫君一去不回,二妃从早到晚空自长久地站立凝望。
- “目断九疑岑,回头泪如雨”:
- 字词:“目断”,望到看不见,极目远望;“九疑岑”,九疑山,传说舜帝葬于此;“岑”,小而高的山。
- 句意:二妃极目远望九疑山,直到看不见,回头时泪水像雨一样落下。
现代译文
夫君出行一去不回返,
二妃整日空自痴痴望。
极目远眺九疑山不见,
回首已是泪水如雨淌。
创作背景
朱熹生活在南宋时期,这首诗是他题咏尤溪宗室所藏二妃图而作。“二妃”指尧的两个女儿娥皇、女英,她们嫁给舜帝为妻。舜帝到南方巡视,死于苍梧之野,葬在九疑山。二妃追寻至湘江,得知舜帝已死,伤心痛哭,泪水染竹成斑。朱熹借题画诗,通过描绘二妃的悲剧爱情故事来抒发情感。
艺术赏析
- 表现手法:采用了白描的手法,简洁直白地勾勒出二妃盼望夫君归来、远望九疑山以及伤心落泪的情景,生动地展现出二妃的哀怨与悲伤,使读者能够深切感受到她们的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却饱含深情。“空凝伫”“泪如雨”等表述,简洁而有力地表达出二妃内心的痛苦和绝望。
- 意境营造:通过对二妃行为和神态的描写,营造出一种哀怨、凄凉的意境。诗中虽未直接描写环境,但读者能从二妃的情感中感受到那种孤独、悲伤的氛围,仿佛能看到二妃在江边久久伫立、泪如雨下的画面,情景交融,具有很强的感染力。
常见问题
《题尤溪宗室所藏二妃图 其二》的作者和朝代是什么?
《题尤溪宗室所藏二妃图 其二》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《题尤溪宗室所藏二妃图 其二》主要写了什么?
这首诗围绕二妃思念舜帝展开,描绘了二妃日夜盼望夫君归来却始终落空,最后眺望九疑山伤心落泪的情景,表达了二妃深沉、哀怨的思念之情。
《题尤溪宗室所藏二妃图 其二》的创作背景是什么?
朱熹生活在南宋时期,这首诗是他题咏尤溪宗室所藏二妃图而作。“二妃”指尧的两个女儿娥皇、女英,她们嫁给舜帝为妻。舜帝到南方巡视,死于苍梧之野,葬在九疑山。二妃追寻至湘江,得知舜帝已死,伤心痛哭,泪水染竹成斑。朱熹借题画诗,通过描绘二妃的悲剧爱情故事来抒发情感。
《题尤溪宗室所藏二妃图 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :采用了白描的手法,简洁直白地勾勒出二妃盼望夫君归来、远望九疑山以及伤心落泪的情景,生动地展现出二妃的哀怨与悲伤,使读者能够深切感受到她们的情感。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却饱含深情。“空凝伫”“泪如雨”等表述,简洁而有力地表达出二妃内心的痛苦和绝望。 意境营造 :通过对二妃行为和神态的描写,营造出一种哀怨、凄凉的意境。诗中虽未...