这首诗围绕与黄蘗长老悟公的分别展开,表达了对故人的思念与感慨,认为不必再纠结于前世今生的相逢,眼前紫翠参天的十二峰已蕴含着无尽深意,流露出一种对人生聚散的旷达情怀。
香茶供养黄蘗长老悟公故人之塔并以小诗见意二首 其二
一别人间万事空,他年何处却相逢。
不须更话三生石,紫翠参天十二峰。
不须更话三生石,紫翠参天十二峰。
简要说明
逐句注释
- “一别人间万事空”:
- 字词:“万事空”,指一切事物都变得虚幻、没有意义。
- 句意:自从与故人分别后,感觉人世间的一切都变得虚无了。
- “他年何处却相逢”:
- 字词:“他年”,将来的某一年;“却”,再。
- 句意:不知道将来还会在何处与故人再次相逢。
- “不须更话三生石”:
- 字词:“三生石”,传说唐代李源与僧圆观友善,同游三峡,见妇人引汲,圆观说他将托生于此,十二年后中秋月夜于杭州天竺寺外相见。后来李源如期前往,见一牧童唱道:“三生石上旧精魂,赏月吟风不要论。惭愧情人远相访,此身虽异性长存。” 后人用“三生石”来指因缘前定。
- 句意:不必再去谈论前世今生的因缘。
- “紫翠参天十二峰”:
- 字词:“紫翠”,指山峰的颜色,紫色和翠绿;“参天”,高耸入云。
- 句意:眼前那紫色和翠绿相间、高耸入云的十二峰。
现代译文
自从与你分别,人间万事皆成虚幻,
不知未来哪年还能与你再次相逢。
不必再去诉说前世今生的因缘故事,
且看那紫翠相间、高耸入云的十二峰。
创作背景
朱熹生活在南宋时期,是著名的理学家。他与黄蘗长老悟公应是相交的故人,此诗是他以香茶供奉悟公之塔时所作。具体创作时间难以精确考证,但大致是在悟公离世后,朱熹借此诗表达对故人的怀念以及对人生聚散离合的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的最后一句“紫翠参天十二峰”,诗人不直接抒发对故人的思念之情,而是描绘眼前的山峰景色,让读者从这雄伟壮丽的自然景观中去体会诗人内心复杂的情感,借景寄情,韵味悠长。
- 用典:“三生石”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,暗示了诗人与悟公之间或许有着深厚的缘分,同时也表达了诗人对这种因缘的超脱态度。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却蕴含着深刻的情感和哲理。诗句直白而又富有感染力,如“一别人间万事空”,直接道出了分别后的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、旷达的意境。前两句表达了对分别的感慨和对重逢的期待,后两句通过“不须更话”的豁达态度和对山峰的描写,将读者带入一个开阔、宁静的境界,使读者感受到诗人在对故人的思念中又有一种对人生的超脱与释然。
常见问题
《香茶供养黄蘗长老悟公故人之塔并以小诗见意二首 其二》的作者和朝代是什么?
《香茶供养黄蘗长老悟公故人之塔并以小诗见意二首 其二》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《香茶供养黄蘗长老悟公故人之塔并以小诗见意二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕与黄蘗长老悟公的分别展开,表达了对故人的思念与感慨,认为不必再纠结于前世今生的相逢,眼前紫翠参天的十二峰已蕴含着无尽深意,流露出一种对人生聚散的旷达情怀。
《香茶供养黄蘗长老悟公故人之塔并以小诗见意二首 其二》的创作背景是什么?
朱熹生活在南宋时期,是著名的理学家。他与黄蘗长老悟公应是相交的故人,此诗是他以香茶供奉悟公之塔时所作。具体创作时间难以精确考证,但大致是在悟公离世后,朱熹借此诗表达对故人的怀念以及对人生聚散离合的思考。
《香茶供养黄蘗长老悟公故人之塔并以小诗见意二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的最后一句“紫翠参天十二峰”,诗人不直接抒发对故人的思念之情,而是描绘眼前的山峰景色,让读者从这雄伟壮丽的自然景观中去体会诗人内心复杂的情感,借景寄情,韵味悠长。 用典 :“三生石”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,暗示了诗人与悟公之间或许有着深厚的缘分,同时也表达了诗人对这种因缘的超脱态度。 语言特色 :语言简洁明...