此诗描绘了诗人夜宿下杯馆后清晨乘船东行的所见所感。展现了湖面、峡口等壮丽开阔的景色,营造出一种空灵、浩渺的意境,表达了诗人在旅途中对自然景观的惊叹以及仿佛置身仙境的超脱之感。
过下杯渡
夜宿下杯馆,朝鸣一棹东。
湖平天尽落,峡断海横通。
冉冉云随舸,茫茫鸟弃风。
仙人蓬岛上,遥见我乘空。
湖平天尽落,峡断海横通。
冉冉云随舸,茫茫鸟弃风。
仙人蓬岛上,遥见我乘空。
简要说明
逐句注释
- “夜宿下杯馆,朝鸣一棹东”:
- 字词:“下杯馆”,地名;“棹”,船桨,这里代指船。
- 句意:夜晚在下杯馆住宿,清晨划动船桨向东前行。
- “湖平天尽落,峡断海横通”:
- 字词:“尽落”,好像全部落入;“峡断”,峡谷断开之处。
- 句意:湖面平静,天空仿佛全部倒映在湖中;峡谷断开之处,与大海横向相通。
- “冉冉云随舸,茫茫鸟弃风”:
- 字词:“冉冉”,慢慢地;“舸”,大船;“弃风”,好像摆脱了风的束缚。
- 句意:轻柔的云朵慢慢地跟随船只飘动,辽阔的天空中鸟儿仿佛摆脱了风的束缚自在飞翔。
- “仙人蓬岛上,遥见我乘空”:
- 字词:“蓬岛”,即蓬莱岛,传说中的仙岛;“乘空”,凌空,仿佛在空中飞行。
- 句意:居住在蓬莱仙岛上的仙人,远远地能看见我仿佛在空中航行。
现代译文
夜晚我投宿在下杯馆,
清晨划动船桨向东进发。
湖面平静天空仿佛全落入湖中,
峡谷断开之处与大海横向通达。
轻柔云朵缓缓跟随船只飘动,
辽阔空中鸟儿似摆脱风的牵挂。
蓬莱仙岛上的仙人啊,
远远能看见我如在空中驾槎。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,他一生历经战乱,辗转多地。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是他在旅途之中所作。当时他乘船出行,在路过下杯渡这个地方时,被眼前的湖光山色所震撼,于是写下此诗来记录这次独特的旅途体验和内心感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张与想象:“湖平天尽落”运用夸张手法,生动地描绘出湖面平静时天空倒映的壮观景象;“仙人蓬岛上,遥见我乘空”则充满想象,将自己的航行想象成仙人能看到的凌空飞行,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 动静结合:“湖平天尽落”是静态画面,展现出湖面的平静与天空倒影的静谧;“朝鸣一棹东”“冉冉云随舸,茫茫鸟弃风”则是动态描写,刻画了船只前行、云朵飘动、鸟儿飞翔的动态场景,动静相衬,使诗歌画面丰富生动。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“湖平”“峡断”“冉冉”“茫茫”等词语,精准地描绘出自然景观的特点和状态,用词精炼却意境深远。
- 意境营造:整首诗营造出一种宏大、空灵、奇幻的意境。诗人通过对湖、峡、云、鸟等自然景观的描写,展现出天地的辽阔和自然的壮美。最后两句的想象更是将这种意境推向了仙境般的境界,让读者仿佛跟随诗人一同置身于这奇幻的旅途之中,感受到超脱尘世的美妙。
常见问题
《过下杯渡》的作者和朝代是什么?
《过下杯渡》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《过下杯渡》主要写了什么?
此诗描绘了诗人夜宿下杯馆后清晨乘船东行的所见所感。展现了湖面、峡口等壮丽开阔的景色,营造出一种空灵、浩渺的意境,表达了诗人在旅途中对自然景观的惊叹以及仿佛置身仙境的超脱之感。
《过下杯渡》的创作背景是什么?
陈与义生活在两宋之交,他一生历经战乱,辗转多地。这首诗具体创作时间难以精确考证,但应是他在旅途之中所作。当时他乘船出行,在路过下杯渡这个地方时,被眼前的湖光山色所震撼,于是写下此诗来记录这次独特的旅途体验和内心感受。
《过下杯渡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张与想象 :“湖平天尽落”运用夸张手法,生动地描绘出湖面平静时天空倒映的壮观景象;“仙人蓬岛上,遥见我乘空”则充满想象,将自己的航行想象成仙人能看到的凌空飞行,增添了诗歌的奇幻色彩。 动静结合 :“湖平天尽落”是静态画面,展现出湖面的平静与天空倒影的静谧;“朝鸣一棹东”“冉冉云随舸,茫茫鸟弃风”则是动态描写,刻画了船只前行、云朵飘动、鸟儿飞翔...