拟县补以虫鸣秋诗

· 朱熹

天籁谁为主,乘时各自鸣。
如分百虫响,来助九秋清。
未歇吟风调,先催泣露声。
乾坤辟氛气,草木敛华英。
易断愁人梦,难安懒妇惊。
唯应广成子,万感不关情。

简要说明

这首诗以秋虫鸣叫为主题,描绘了秋虫在秋季的各种声响,展现了秋天的清冷氛围。诗中通过描写秋虫之鸣对人们情绪的影响,表达了一种超脱尘世纷扰之感,最后借广成子的典故,传达出一种不被外物所动、不为情感所困的境界。

逐句注释

  • “天籁谁为主,乘时各自鸣”:
    • 字词:“天籁”,自然界的声音,这里指秋虫的鸣叫声;“乘时”,顺应时节。
    • 句意:秋虫的鸣叫声谁是主宰呢?它们顺应时节各自发出声响。
  • “如分百虫响,来助九秋清”:
    • 字词:“分”,散布;“九秋”,指秋季,秋季约九十天,故称九秋。
    • 句意:仿佛是散布开各种虫鸣声,来增添秋季的清冷。
  • “未歇吟风调,先催泣露声”:
    • 字词:“吟风调”,仿佛在风中吟唱的音调;“泣露声”,带着露珠般哀伤的声音。
    • 句意:还未停止那仿佛在风中吟唱的音调,就先催生出带着哀伤的声音。
  • “乾坤辟氛气,草木敛华英”:
    • 字词:“乾坤”,天地;“辟氛气”,驱散了暑热的气息;“敛华英”,收敛了花朵。
    • 句意:天地间暑热的气息被驱散,草木收敛了它们的花朵。
  • “易断愁人梦,难安懒妇惊”:
    • 字词:“愁人”,忧愁的人;“懒妇”,这里可能泛指一般的妇人。
    • 句意:秋虫的鸣叫声容易打断忧愁之人的梦,也难以安抚妇人内心的惊惶。
  • “唯应广成子,万感不关情”:
    • 字词:“广成子”,古代传说中的仙人,居崆峒山;“万感”,各种情感。
    • 句意:只有广成子这样的仙人,各种情感都与他无关。

现代译文

秋虫的鸣叫谁来主宰,
它们顺应时节各自发声。
仿佛散布开百虫的声响,
来增添这秋季的清冷。
还未停止风中吟唱的音调,
就先催生出哀伤的泣声。
天地间暑热气息被驱散,
草木收敛了它们的花影。
秋虫声易打断愁人的梦,
也难安抚妇人内心惊恐。
只有那广成子超凡脱俗,
万千情感都与他不相逢。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家,他的思想深受儒家和道家等多种思想的影响。这首诗具体创作时间难以精确确定,但结合他的学术和思想背景,此诗可能是他在日常对自然观察与对人生思考过程中所作。秋季是一个容易引发文人感慨的季节,秋虫的鸣叫更增添了这种氛围,朱熹通过这首诗表达自己对自然与人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“天籁谁为主,乘时各自鸣”将秋虫鸣叫赋予了主动性,仿佛它们是有意识地顺应时节而发声,使秋虫形象更加生动。
    • 情景交融:诗中既有对秋虫鸣叫、秋季景象的描写,如“乾坤辟氛气,草木敛华英”,又融入了诗人的情感和思考,如“易断愁人梦,难安懒妇惊”,景与情相互交融。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准地描绘出秋季的特征和秋虫鸣叫的特点,如“吟风调”“泣露声”,生动地表现出秋虫鸣叫的不同音调。
  • 意境营造:通过对秋虫鸣叫及秋季景象的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。最后引入广成子的典故,进一步升华意境,表达出一种超脱尘世、不为情感所动的高远境界,使整首诗富有哲理意味。

常见问题

《拟县补以虫鸣秋诗》的作者和朝代是什么?

《拟县补以虫鸣秋诗》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《拟县补以虫鸣秋诗》主要写了什么?

这首诗以秋虫鸣叫为主题,描绘了秋虫在秋季的各种声响,展现了秋天的清冷氛围。诗中通过描写秋虫之鸣对人们情绪的影响,表达了一种超脱尘世纷扰之感,最后借广成子的典故,传达出一种不被外物所动、不为情感所困的境界。

《拟县补以虫鸣秋诗》的创作背景是什么?

朱熹是南宋著名的理学家,他的思想深受儒家和道家等多种思想的影响。这首诗具体创作时间难以精确确定,但结合他的学术和思想背景,此诗可能是他在日常对自然观察与对人生思考过程中所作。秋季是一个容易引发文人感慨的季节,秋虫的鸣叫更增添了这种氛围,朱熹通过这首诗表达自己对自然与人生的感悟。

《拟县补以虫鸣秋诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“天籁谁为主,乘时各自鸣”将秋虫鸣叫赋予了主动性,仿佛它们是有意识地顺应时节而发声,使秋虫形象更加生动。 情景交融 :诗中既有对秋虫鸣叫、秋季景象的描写,如“乾坤辟氛气,草木敛华英”,又融入了诗人的情感和思考,如“易断愁人梦,难安懒妇惊”,景与情相互交融。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用词精准地描绘出秋季的特征和秋虫鸣叫的特点...