这首诗描绘了诗人友人因喜爱云泉飞泻之景而傍水结庐的隐居意愿,以及友人多年被困尘世,如今得以在秋风中乘船回归的情景,表达了对友人摆脱尘世、回归自然的一种赞赏与感慨。
观林长仁书卷戏题问答 其二
为爱云泉百尺飞,故将茅屋傍苔矶。
几年清梦黄尘里,此日秋风一棹归。
几年清梦黄尘里,此日秋风一棹归。
简要说明
逐句注释
- “为爱云泉百尺飞,故将茅屋傍苔矶”:
- 字词:“云泉”,指瀑布,形容瀑布如云雾般飞泻而下;“苔矶”,被青苔覆盖的岩石。
- 句意:因为喜爱那百尺高飞流而下的瀑布,所以打算把茅屋建在长满青苔的岩石旁边。
- “几年清梦黄尘里,此日秋风一棹归”:
- 字词:“清梦”,指清幽的、回归自然的梦想;“黄尘”,象征着尘世的喧嚣、纷扰;“棹”,船桨,这里代指船。
- 句意:多年来清幽的梦想都被困在尘世的喧嚣中,如今在秋风中乘船归来。
现代译文
因为喜爱那如云雾般百尺高飞流而下的瀑布,
所以打算把茅屋建在长满青苔的岩石旁。
多年来清幽的梦想都埋没在尘世喧嚣里,
如今在秋风中划着小船终于回归。
创作背景
朱熹生活在南宋时期,理学兴盛。这首诗是朱熹观看林长仁的书卷后题写的问答诗其二。具体创作时间虽难以明确,但当时南宋朝廷偏安江南,社会文化氛围浓厚,文人雅士之间多有诗文唱和。林长仁或许在书卷中表达了自己的隐居意愿和经历,朱熹便借此诗表达对友人生活选择的理解与感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“几年清梦黄尘里”的困厄与“此日秋风一棹归”的解脱形成鲜明对比,突出了友人摆脱尘世束缚、回归自然的畅快。
- 借景抒情:“云泉百尺飞”描绘出瀑布飞泻的壮观之景,表达了友人对自然美景的喜爱;“秋风一棹归”以秋风营造出一种宁静、悠远的氛围,抒发了友人回归自然的闲适心境。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地表达出了诗人的情感。如“为爱”“故将”“几年”“此日”等词语的运用,使诗句的叙述流畅自然,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。前两句描绘出一幅云泉飞泻、茅屋傍石的山居图,后两句则展现出友人在秋风中乘船归来的画面,给人以超脱尘世、回归自然的美感,体现了诗人对这种生活状态的向往与赞赏。
常见问题
《观林长仁书卷戏题问答 其二》的作者和朝代是什么?
《观林长仁书卷戏题问答 其二》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《观林长仁书卷戏题问答 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人友人因喜爱云泉飞泻之景而傍水结庐的隐居意愿,以及友人多年被困尘世,如今得以在秋风中乘船回归的情景,表达了对友人摆脱尘世、回归自然的一种赞赏与感慨。
《观林长仁书卷戏题问答 其二》的创作背景是什么?
朱熹生活在南宋时期,理学兴盛。这首诗是朱熹观看林长仁的书卷后题写的问答诗其二。具体创作时间虽难以明确,但当时南宋朝廷偏安江南,社会文化氛围浓厚,文人雅士之间多有诗文唱和。林长仁或许在书卷中表达了自己的隐居意愿和经历,朱熹便借此诗表达对友人生活选择的理解与感慨。
《观林长仁书卷戏题问答 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“几年清梦黄尘里”的困厄与“此日秋风一棹归”的解脱形成鲜明对比,突出了友人摆脱尘世束缚、回归自然的畅快。 借景抒情 :“云泉百尺飞”描绘出瀑布飞泻的壮观之景,表达了友人对自然美景的喜爱;“秋风一棹归”以秋风营造出一种宁静、悠远的氛围,抒发了友人回归自然的闲适心境。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却生动地...