拜鸿庆宫有感

· 朱熹

旧京原庙久烟尘,白发祠官感慨新。
北望千门空引籍,不知何日去朝真。

简要说明

这首诗表达了诗人对旧京原庙长久被烟尘笼罩的感慨,通过描写白发祠官的感受,展现出诗人对故都的怀念以及对国家现状的忧虑,同时流露出不知何时能重临旧地朝拜的期盼与无奈之情。

逐句注释

  • “旧京原庙久烟尘”:
    • 字词:“旧京”,指北宋故都汴京;“原庙”,在正庙以外另立的宗庙;“烟尘”,指被战争等破坏,环境破败、蒙尘。
    • 句意:北宋故都汴京的原庙长久以来被战争的烟尘所笼罩,破败不堪。
  • “白发祠官感慨新”:
    • 字词:“祠官”,掌管祭祀的官员;“感慨新”,指不断有新的感慨。
    • 句意:头发花白的祠官面对这一切,又生出新的感慨。
  • “北望千门空引籍”:
    • 字词:“北望”,向北眺望,汴京在南宋都城临安的北方;“千门”,指宫殿众多;“引籍”,朝臣上朝,将记有姓名、年龄、身份的竹片交宫门守卫查验。这里“空引籍”表示虽然有入朝的制度,但无法到旧京的宫殿去朝拜。
    • 句意:向北眺望汴京的众多宫殿,空有入朝的制度却无法前往朝拜。
  • “不知何日去朝真”:
    • 字词:“朝真”,指到宗庙朝拜祖先。
    • 句意:不知道什么时候才能去旧京的宗庙朝拜祖先。

现代译文

北宋故都的原庙长久被战争烟尘笼罩,
白发苍苍的祠官又生出新的感慨。
向北眺望那众多宫殿,空有入朝制度,
不知何时才能去旧京宗庙朝拜祖先。

创作背景

朱熹生活在南宋时期,当时宋金对峙,北宋故都汴京已沦陷于金人之手。南宋朝廷偏安江南,不思收复失地。原庙作为供奉祖先的重要场所,却因战争而破败,朱熹拜鸿庆宫时,看到这种景象,心中感慨万千,于是写下此诗,表达对国家命运的忧虑和对收复旧地的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的首句描绘了旧京原庙久被烟尘笼罩的破败之景,通过这一景象抒发了诗人对国家沦陷、山河破碎的感慨。
    • 对比:“北望千门空引籍”,将朝臣入朝的制度与无法到旧京朝拜的现实形成对比,突出了南宋朝廷偏安一隅的无奈和悲哀,也表现出诗人对这种现状的不满。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但却饱含深情。如“久烟尘”“感慨新”等表述,简洁而有力地传达出诗人内心复杂的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、无奈的意境。旧京原庙的破败、白发祠官的感慨以及对不知何日能朝真的迷茫,共同构成了一幅充满哀伤的画面,使读者深刻感受到诗人对国家命运的忧虑和对收复失地的渴望。

常见问题

《拜鸿庆宫有感》的作者和朝代是什么?

《拜鸿庆宫有感》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《拜鸿庆宫有感》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对旧京原庙长久被烟尘笼罩的感慨,通过描写白发祠官的感受,展现出诗人对故都的怀念以及对国家现状的忧虑,同时流露出不知何时能重临旧地朝拜的期盼与无奈之情。

《拜鸿庆宫有感》的创作背景是什么?

朱熹生活在南宋时期,当时宋金对峙,北宋故都汴京已沦陷于金人之手。南宋朝廷偏安江南,不思收复失地。原庙作为供奉祖先的重要场所,却因战争而破败,朱熹拜鸿庆宫时,看到这种景象,心中感慨万千,于是写下此诗,表达对国家命运的忧虑和对收复旧地的期盼。

《拜鸿庆宫有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的首句描绘了旧京原庙久被烟尘笼罩的破败之景,通过这一景象抒发了诗人对国家沦陷、山河破碎的感慨。 对比 :“北望千门空引籍”,将朝臣入朝的制度与无法到旧京朝拜的现实形成对比,突出了南宋朝廷偏安一隅的无奈和悲哀,也表现出诗人对这种现状的不满。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但却饱含深情。如“久烟尘”“感慨新”等表述,简洁而...