此诗描绘了武夷山四曲的景色,展现了四曲东西两石岩的优美景致,着重刻画了岩花垂露、金鸡啼叫以及月满空山、水满深潭的画面,营造出一种清幽静谧的氛围,表达了诗人对自然美景的欣赏与陶醉之情。
淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其五
四曲东西两石岩,岩花垂露碧𣰦毵。
金鸡叫罢无人见,月满空山水满潭。
金鸡叫罢无人见,月满空山水满潭。
简要说明
逐句注释
- “四曲东西两石岩,岩花垂露碧毵毵”:
- 字词:“四曲”,指武夷山九曲溪中的第四曲;“毵毵”,形容毛发、枝条等细长的样子,这里形容岩花垂露的形态。
- 句意:在九曲溪的第四曲,东西两边各有一座石岩,石岩上的花朵带着露珠,碧绿细长地垂着。
- “金鸡叫罢无人见,月满空山水满潭”:
- 字词:“金鸡”,可能是当地传说中的神鸟或指形状像鸡的岩石;“空山”,幽静少人的山林。
- 句意:金鸡啼叫之后却没有人看见它的身影,月光洒遍了幽静的山林,潭水也蓄满了整个水潭。
现代译文
在九曲溪的第四曲,
东西两边矗立着两座石岩。
石岩上的花朵挂着露珠,
碧绿细长地垂落下来。
金鸡啼叫过后却不见踪影,
月光铺满了幽静的山林,
潭水满满地充盈着水潭。
创作背景
这首诗创作于淳熙甲辰(公元1184年)中春,当时朱熹在精舍闲居。朱熹常与友人同游武夷山,写下了《武夷棹歌》十首,此为其中第五首。他在闲居期间寄情山水,通过对武夷山景色的描绘,来表达自己闲适的心境和对自然的热爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“岩花垂露碧毵毵”描绘了静态的岩花垂露之景,而“金鸡叫罢”则是动态描写,动静结合,使画面更加生动鲜活。
- 视听结合:“金鸡叫罢”是听觉描写,“月满空山”“水满潭”是视觉描写,视听结合,全方位地展现了武夷山四曲的景色,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“碧毵毵”生动地描绘出岩花垂露的形态,使读者能够直观地感受到景色的优美。
- 意境营造:通过描绘四曲的景色,营造出一种清幽、静谧、空灵的意境。“月满空山水满潭”一句,将月光、山林、潭水融为一体,给人以宁静悠远之感,让读者仿佛身临其境,体会到诗人对自然美景的陶醉之情。
常见问题
《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其五》的作者和朝代是什么?
《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其五》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其五》主要写了什么?
此诗描绘了武夷山四曲的景色,展现了四曲东西两石岩的优美景致,着重刻画了岩花垂露、金鸡啼叫以及月满空山、水满深潭的画面,营造出一种清幽静谧的氛围,表达了诗人对自然美景的欣赏与陶醉之情。
《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其五》的创作背景是什么?
这首诗创作于淳熙甲辰(公元1184年)中春,当时朱熹在精舍闲居。朱熹常与友人同游武夷山,写下了《武夷棹歌》十首,此为其中第五首。他在闲居期间寄情山水,通过对武夷山景色的描绘,来表达自己闲适的心境和对自然的热爱。
《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :“岩花垂露碧毵毵”描绘了静态的岩花垂露之景,而“金鸡叫罢”则是动态描写,动静结合,使画面更加生动鲜活。 视听结合 :“金鸡叫罢”是听觉描写,“月满空山”“水满潭”是视觉描写,视听结合,全方位地展现了武夷山四曲的景色,增强了诗歌的感染力。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“碧毵毵”生动地描绘出岩花垂露的形态,使读者能够直观地感受...