淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其四

· 朱熹

三曲君看架壑船,不知停櫂几何年。
桑田海水今如许,泡沫风灯敢自怜。

简要说明

这首诗以武夷山三曲的架壑船为切入点,由眼前的神秘古迹引发对时光变迁的感慨,表达了诗人面对沧海桑田变化时豁达超脱、不自我怜惜的心境。

逐句注释

  • “三曲君看架壑船,不知停櫂几何年”:
    • 字词:“三曲”,武夷山有九曲,此为其中第三曲;“架壑船”,指放置在悬崖洞穴中的船形棺木;“櫂”,同“棹”,船桨,这里代指船。
    • 句意:您看那三曲之处的架壑船,不知道它停放在那里已经有多少年了。
  • “桑田海水今如许,泡沫风灯敢自怜”:
    • 字词:“桑田海水”,化用“沧海桑田”的典故,比喻世事变化很大;“如许”,如此;“泡沫风灯”,泡沫易灭,风灯易熄,比喻世事无常、人生短暂。
    • 句意:沧海桑田到如今已经变成了这个样子,人生如泡沫风灯般无常短暂,又怎敢自我怜惜呢。

现代译文

您看那武夷山三曲的架壑船,
不知它停在那里已过了多少年。
沧海桑田到如今已变换成这般,
人生如泡沫风灯又怎敢自我怜。

创作背景

这首诗创作于淳熙甲辰年(公元1184 年)仲春,当时朱熹闲居精舍。他与友人同游武夷山,为了增添游玩的雅兴,便创作了《武夷棹歌》十首,此为其中第四首。在这一时期,朱熹虽然在政治上未得重用,但依然潜心学术,在武夷山等地讲学著述。此次游览武夷山,面对自然景观和历史遗迹,有感而发创作了这些诗歌。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人由眼前的架壑船这一奇特景观,联想到漫长的岁月变迁,抒发了对沧海桑田、世事无常的感慨。
    • 用典:运用“沧海桑田”的典故,以简洁的语言传达出时间的漫长和世事的巨大变化,使诗歌内涵更加丰富。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感。如“不知停櫂几何年”“桑田海水今如许”等语句,直白地写出了诗人对时光流逝和世事变化的直观感受。
  • 意境营造:通过描绘架壑船这一神秘而古老的景象,营造出一种古朴、沧桑的意境。同时,“泡沫风灯”的比喻又为这种意境增添了一份虚幻和无常的感觉,使读者深刻感受到诗人对人生短暂和世事变化的思考。整首诗景中含情,情中带理,具有独特的艺术魅力。

常见问题

《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其四》的作者和朝代是什么?

《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其四》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其四》主要写了什么?

这首诗以武夷山三曲的架壑船为切入点,由眼前的神秘古迹引发对时光变迁的感慨,表达了诗人面对沧海桑田变化时豁达超脱、不自我怜惜的心境。

《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其四》的创作背景是什么?

这首诗创作于淳熙甲辰年(公元1184 年)仲春,当时朱熹闲居精舍。他与友人同游武夷山,为了增添游玩的雅兴,便创作了《武夷棹歌》十首,此为其中第四首。在这一时期,朱熹虽然在政治上未得重用,但依然潜心学术,在武夷山等地讲学著述。此次游览武夷山,面对自然景观和历史遗迹,有感而发创作了这些诗歌。

《淳熙甲辰中春精舍闲居戏作武夷櫂歌十首呈诸同游相与一笑 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人由眼前的架壑船这一奇特景观,联想到漫长的岁月变迁,抒发了对沧海桑田、世事无常的感慨。 用典 :运用“沧海桑田”的典故,以简洁的语言传达出时间的漫长和世事的巨大变化,使诗歌内涵更加丰富。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的雕琢,但却能准确地表达出诗人的情感。如“不知停櫂几何年”“桑田海水今如许”等语句,直白地写出了诗人对时光流逝...