这首诗围绕友人公济精舍展开,描绘了精舍所在的清幽环境,表达了对与友人志同道合的欣喜,还记录了与友人一起登山吟诗的活动,最后以溪边回首感慨平地亦有崎岖作结,蕴含着对人生的思考。
次公济精舍韵
一室空山里,纤尘迥莫侵。
若非同臭味,谁肯远过临。
健策凌丹壑,清诗动玉琴。
溪边一回首,平地足崎嵚。
若非同臭味,谁肯远过临。
健策凌丹壑,清诗动玉琴。
溪边一回首,平地足崎嵚。
简要说明
逐句注释
- “一室空山里,纤尘迥莫侵”:
- 字词:“一室”指公济精舍;“迥”,远;“莫侵”,不能侵入。
- 句意:一座精舍处在空寂的山里,连一丝尘埃也远远不能侵入。
- “若非同臭味,谁肯远过临”:
- 字词:“同臭味”,指志趣相投;“过临”,来访。
- 句意:如果不是志同道合的人,谁会愿意从远方前来拜访呢。
- “健策凌丹壑,清诗动玉琴”:
- 字词:“健策”,有力地拄着拐杖;“凌”,越过;“丹壑”,红色的山谷;“动玉琴”,使玉琴发出声响,这里形容吟诗声如同琴音般美妙。
- 句意:我们有力地拄着拐杖越过红色的山谷,清新的诗句如同美妙的琴音。
- “溪边一回首,平地足崎嵚”:
- 字词:“崎嵚”,形容山路不平,这里引申为人生道路的坎坷。
- 句意:在溪边回头一望,才发现平地上也有很多崎岖之处。
现代译文
一座精舍在空寂的山里,
连细微的尘埃也无法侵入。
若不是志同道合的人,
谁会愿意从远方前来拜访。
我们拄着拐杖越过红色的山谷,
清新的诗句好似悠扬的琴音。
在溪边回头望了一眼,
才发觉平地上也充满了坎坷。
创作背景
朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗创作背景可能是他与友人公济志趣相投,公济有精舍在空山之中,朱熹前往拜访。他们一同在山中游历,登山吟诗,在这一过程中朱熹有感而发创作了此诗。具体创作时间较难精确确定,但应是在他日常与友人交往的生活场景中所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了空山、丹壑、溪流等自然景色,通过这些清幽、宁静的景象,抒发了诗人对这种远离尘世喧嚣环境的喜爱,以及与友人志同道合的愉悦之情。同时,“溪边一回首,平地足崎嵚”借自然景观中的平地崎岖来象征人生道路的坎坷,寄寓了对人生的思考。
- 对比衬托:以精舍所处的“空山”“纤尘迥莫侵”的清幽环境,衬托出友人之间“同臭味”的珍贵情谊,强调了志同道合的人相聚的难得。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出场景和表达情感。如“健策凌丹壑,清诗动玉琴”,用简洁的语言生动地展现了诗人与友人登山吟诗的活动。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又带有哲理思考的意境。前两联描绘精舍的环境和友人来访,营造出宁静、和谐的氛围;中间两联写登山吟诗,展现出轻松愉悦的场景;尾联则在清幽的溪边回首中,引入对人生的感悟,使意境得到升华,给人以悠远的回味。
常见问题
《次公济精舍韵》的作者和朝代是什么?
《次公济精舍韵》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《次公济精舍韵》主要写了什么?
这首诗围绕友人公济精舍展开,描绘了精舍所在的清幽环境,表达了对与友人志同道合的欣喜,还记录了与友人一起登山吟诗的活动,最后以溪边回首感慨平地亦有崎岖作结,蕴含着对人生的思考。
《次公济精舍韵》的创作背景是什么?
朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗创作背景可能是他与友人公济志趣相投,公济有精舍在空山之中,朱熹前往拜访。他们一同在山中游历,登山吟诗,在这一过程中朱熹有感而发创作了此诗。具体创作时间较难精确确定,但应是在他日常与友人交往的生活场景中所作。
《次公济精舍韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了空山、丹壑、溪流等自然景色,通过这些清幽、宁静的景象,抒发了诗人对这种远离尘世喧嚣环境的喜爱,以及与友人志同道合的愉悦之情。同时,“溪边一回首,平地足崎嵚”借自然景观中的平地崎岖来象征人生道路的坎坷,寄寓了对人生的思考。 对比衬托 :以精舍所处的“空山”“纤尘迥莫侵”的清幽环境,衬托出友人之间“同臭味”的珍贵情谊,强调了志...