这首诗是朱熹为悼念吴给事而作。诗中高度赞扬了吴给事超凡脱俗、遗世独立的品格,将其比作历史上的贤良之臣疏太傅和范忠文。同时描绘了清冷的景物,营造出哀伤的氛围,最后表达了对吴给事品德流芳千古的期许。
挽吴给事三首 其二
粤自辞神武,超然绝世纷。
前身疏太傅,今日范忠文。
圃树寒留月,湖波冷浸云。
悬知千载下,此地想遗芬。
前身疏太傅,今日范忠文。
圃树寒留月,湖波冷浸云。
悬知千载下,此地想遗芬。
简要说明
逐句注释
- “粤自辞神武,超然绝世纷”:
- 字词:“粤自”,自从;“辞神武”,这里的“神武”可能暗指朝廷或某种权力中心,“辞神武”表示离开官场;“绝”,断绝。
- 句意:自从离开官场,便超然物外,断绝了世间的纷扰。
- “前身疏太傅,今日范忠文”:
- 字词:“疏太傅”,指西汉的疏广,他任太傅时,功成身退,不恋权位;“范忠文”,可能指北宋范仲淹,他谥号“文正”,一生刚正不阿,有“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的情怀。
- 句意:吴给事前世就如同疏太傅一般,今生又可比作范忠文。
- “圃树寒留月,湖波冷浸云”:
- 字词:“圃树”,园中的树木;“浸”,浸泡。
- 句意:园中的树木在寒冷中留住了月色,湖中的波浪冷冷地浸泡着云朵。
- “悬知千载下,此地想遗芬”:
- 字词:“悬知”,料想;“遗芬”,遗留的芬芳,这里指吴给事的美好品德。
- 句意:可以料想千年之后,人们来到此地还会怀想吴给事遗留的美好品德。
现代译文
自从您离开官场,
便超脱于世间的纷扰。
您前世就像疏太傅,
今生可比范忠文贤良。
园中的树木在寒夜留住月色,
湖中的波浪冷冷地浸着云朵。
可以预料千年之后,
人们来到此地仍会怀想您的美德。
创作背景
朱熹生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。吴给事可能是朱熹的友人或敬仰之人,他的离世让朱熹深感悲痛。朱熹通过这首诗表达对吴给事的悼念与赞美,同时也是对其高尚品格的一种宣扬。具体吴给事的生平及与朱熹的交往细节,还需结合更多的历史资料进一步考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“疏太傅”和“范忠文”的典故,以历史上的贤良之臣来比喻吴给事,生动形象地突出了吴给事的高尚品格和不凡的人生境界,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
- 借景抒情:“圃树寒留月,湖波冷浸云”描绘了一幅清冷、孤寂的画面,通过对寒夜之景的描写,抒发了诗人对吴给事离世的哀伤之情,情景交融,使情感表达更加深沉。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“寒”“冷”二字,不仅描绘出了环境的清冷,更烘托出了哀伤的氛围,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、肃穆且带有历史厚重感的意境。前两句写吴给事的超脱,后两句写对其品德流芳的期许,中间写景则起到了过渡和烘托情感的作用,使诗歌在时空上有了一种跨越感,让人在怀想历史的同时,感受到吴给事高尚品德的永恒价值。
常见问题
《挽吴给事三首 其二》的作者和朝代是什么?
《挽吴给事三首 其二》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《挽吴给事三首 其二》主要写了什么?
这首诗是朱熹为悼念吴给事而作。诗中高度赞扬了吴给事超凡脱俗、遗世独立的品格,将其比作历史上的贤良之臣疏太傅和范忠文。同时描绘了清冷的景物,营造出哀伤的氛围,最后表达了对吴给事品德流芳千古的期许。
《挽吴给事三首 其二》的创作背景是什么?
朱熹生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。吴给事可能是朱熹的友人或敬仰之人,他的离世让朱熹深感悲痛。朱熹通过这首诗表达对吴给事的悼念与赞美,同时也是对其高尚品格的一种宣扬。具体吴给事的生平及与朱熹的交往细节,还需结合更多的历史资料进一步考证。
《挽吴给事三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“疏太傅”和“范忠文”的典故,以历史上的贤良之臣来比喻吴给事,生动形象地突出了吴给事的高尚品格和不凡的人生境界,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 借景抒情 :“圃树寒留月,湖波冷浸云”描绘了一幅清冷、孤寂的画面,通过对寒夜之景的描写,抒发了诗人对吴给事离世的哀伤之情,情景交融,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精...