雨中再赋海山楼诗

· 陈与义

百尺阑干横海立,一生襟抱与山开。
岸边天影随潮入,楼上春容带雨来。
慷慨赋诗还自恨,徘徊舒啸却生哀。
灭胡猛士今安有,非复当年单父台。

简要说明

这首诗通过描写海山楼的壮丽景色,抒发了诗人内心的感慨。诗人由眼前之景引发对国家命运的担忧,表达了自己渴望有猛士来抗击外敌、收复失地,却无奈现实中这样的人才难寻的悲愤之情。

逐句注释

  • “百尺阑干横海立,一生襟抱与山开”:
    • 字词:“百尺阑干”,形容海山楼的栏杆很长很高;“襟抱”,胸怀、抱负。
    • 句意:高高的栏杆横在海边,仿佛与大海相抗衡,我一生的抱负也如同这眼前的山峦般开阔起来。
  • “岸边天影随潮入,楼上春容带雨来”:
    • 字词:“天影”,天空的倒影;“春容”,春天的景象。
    • 句意:岸边天空的倒影随着潮水涌入,楼上春天的景色带着雨水一同到来。
  • “慷慨赋诗还自恨,徘徊舒啸却生哀”:
    • 字词:“慷慨”,情绪激昂;“舒啸”,放声长啸。
    • 句意:我情绪激昂地赋诗,却又暗自遗憾,在楼上来回踱步、放声长啸,心中却生出悲哀。
  • “灭胡猛士今安有,非复当年单父台”:
    • 字词:“灭胡猛士”,指抗击外敌的勇士;“单父台”,据《史记·梁孝王世家》记载,梁孝王曾在单父县筑台,在此招揽豪杰,这里借指昔日人才聚集、有志之士共商抗敌的情景。
    • 句意:如今抗击外敌的勇士在哪里呢?再也不是当年单父台那样人才济济、共图大业的景象了。

现代译文

高高的栏杆横立在海边,
我一生的抱负如群山般舒展。
岸边天空的倒影随潮水涌进,
楼上春天的景致带着雨意来到眼前。
我激昂地赋诗却又暗自伤感,
徘徊踱步、放声长啸,悲哀涌上心间。
抗击外敌的勇士如今在哪里?
已不再是当年单父台的兴盛局面。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,当时国家动荡不安,金兵南侵,北宋灭亡,南宋政权偏安江南。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋局势危急之时。诗人登上海山楼,面对眼前的自然景象,联想到国家的命运和现状,心中感慨万千,于是写下此诗以抒发内心的悲愤与忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了海山楼的景色,“百尺阑干横海立”“岸边天影随潮入”等诗句,以雄浑壮阔的自然之景为背景,为后文抒情做铺垫,将诗人开阔的襟怀与对国家命运的关注融入其中。后两联则直接抒情,表达了诗人的遗憾、悲哀以及对国家现状的忧虑。
    • 对比:“非复当年单父台”将如今人才匮乏、局势危急的现状与当年单父台人才聚集、充满希望的情景进行对比,突出了诗人对现实的不满和对往昔的怀念,强化了诗歌的情感表达。
  • 语言特色:语言豪迈而沉郁,如“百尺阑干横海立,一生襟抱与山开”,用词大气磅礴,展现出诗人开阔的视野和宏大的抱负;而“慷慨赋诗还自恨,徘徊舒啸却生哀”则又充满了沉郁顿挫之感,生动地表现出诗人内心复杂的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又充满哀愁的意境。前两联描绘的海边楼景雄浑开阔,后两联诗人的感慨则充满了悲愤与哀伤,景与情相互交融,使读者深刻感受到诗人对国家命运的深深忧虑和对收复失地的渴望。

常见问题

《雨中再赋海山楼诗》的作者和朝代是什么?

《雨中再赋海山楼诗》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《雨中再赋海山楼诗》主要写了什么?

这首诗通过描写海山楼的壮丽景色,抒发了诗人内心的感慨。诗人由眼前之景引发对国家命运的担忧,表达了自己渴望有猛士来抗击外敌、收复失地,却无奈现实中这样的人才难寻的悲愤之情。

《雨中再赋海山楼诗》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,当时国家动荡不安,金兵南侵,北宋灭亡,南宋政权偏安江南。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋局势危急之时。诗人登上海山楼,面对眼前的自然景象,联想到国家的命运和现状,心中感慨万千,于是写下此诗以抒发内心的悲愤与忧虑。

《雨中再赋海山楼诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了海山楼的景色,“百尺阑干横海立”“岸边天影随潮入”等诗句,以雄浑壮阔的自然之景为背景,为后文抒情做铺垫,将诗人开阔的襟怀与对国家命运的关注融入其中。后两联则直接抒情,表达了诗人的遗憾、悲哀以及对国家现状的忧虑。 对比 :“非复当年单父台”将如今人才匮乏、局势危急的现状与当年单父台人才聚集、充满希望的情景进行对比,突出...