山北纪行十二章章八句 其八

· 朱熹

山水诚乃奇,云谁究终始。
昙远亦何人,神君岂其鬼。
东西妄采获,诬谄共恢诡。
百世踵谬讹,彝伦日颓圯。

简要说明

这首诗围绕山水间流传的传说展开,对相关传说中的人物及行为进行批判,指出随意采获传说、阿谀谄媚和荒诞离奇说法的错误,表达了对世代沿袭错误、伦理道德日益衰败现象的不满与忧虑。

逐句注释

  • “山水诚乃奇,云谁究终始”:
    • 字词:“云”,语助词;“究”,探究。
    • 句意:山水确实非常奇特,可谁能探究出它的来龙去脉呢。
  • “昙远亦何人,神君岂其鬼”:
    • 字词:“昙远”,可能是传说中的人物;“神君”,神灵。
    • 句意:昙远是什么样的人啊,所谓的神君难道就是他变成的鬼吗。
  • “东西妄采获,诬谄共恢诡”:
    • 字词:“妄采获”,随意采集获取;“诬谄”,阿谀谄媚、虚假不实;“恢诡”,荒诞离奇。
    • 句意:人们随意地到处采集获取各种说法,这些说法充满了阿谀谄媚和荒诞离奇。
  • “百世踵谬讹,彝伦日颓圯”:
    • 字词:“踵”,跟随、沿袭;“谬讹”,错误;“彝伦”,伦理道德;“颓圯”,衰败、毁坏。
    • 句意:百代以来人们都沿袭着这些错误,伦理道德也日益衰败毁坏。

现代译文

山水的确是如此奇特,
可谁能探究它的始终。
昙远到底是何方人物,
神君难道会是他变的鬼。
人们随意地四处采集,
说法虚假荒诞又谄媚。
百代都沿袭这些错误,
伦理道德日益在衰败。

创作背景

朱熹生活在南宋时期,他是著名的理学家,致力于宣扬儒家思想,强调道德伦理的重要性。这首诗可能是他在游览山水过程中,听闻当地流传的一些荒诞不经的传说,看到人们盲目相信并世代沿袭这些错误观念,从而有感而发,借此表达对这种现象的批判以及对社会伦理道德滑坡的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:以“山水诚乃奇,云谁究终始”的设问引发读者思考,自然地引出下文对传说的质疑和批判。
    • 批判讽刺:对“昙远”、“神君”等传说相关内容进行直接质疑和批判,如“神君岂其鬼”,同时讽刺了人们“东西妄采获,诬谄共恢诡”的行为。
  • 语言特色:语言质朴直白,用词严厉,如“妄”“诬谄”“恢诡”“谬讹”“颓圯”等词,直接表达出诗人对错误观念和衰败现象的不满。
  • 意境营造:通过对错误传说和伦理衰败现象的描述,营造出一种严肃、忧虑的氛围,体现出诗人对社会现象的深刻关注和责任感。

常见问题

《山北纪行十二章章八句 其八》的作者和朝代是什么?

《山北纪行十二章章八句 其八》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《山北纪行十二章章八句 其八》主要写了什么?

这首诗围绕山水间流传的传说展开,对相关传说中的人物及行为进行批判,指出随意采获传说、阿谀谄媚和荒诞离奇说法的错误,表达了对世代沿袭错误、伦理道德日益衰败现象的不满与忧虑。

《山北纪行十二章章八句 其八》的创作背景是什么?

朱熹生活在南宋时期,他是著名的理学家,致力于宣扬儒家思想,强调道德伦理的重要性。这首诗可能是他在游览山水过程中,听闻当地流传的一些荒诞不经的传说,看到人们盲目相信并世代沿袭这些错误观念,从而有感而发,借此表达对这种现象的批判以及对社会伦理道德滑坡的担忧。

《山北纪行十二章章八句 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :以“山水诚乃奇,云谁究终始”的设问引发读者思考,自然地引出下文对传说的质疑和批判。 批判讽刺 :对“昙远”、“神君”等传说相关内容进行直接质疑和批判,如“神君岂其鬼”,同时讽刺了人们“东西妄采获,诬谄共恢诡”的行为。 语言特色 :语言质朴直白,用词严厉,如“妄”“诬谄”“恢诡”“谬讹”“颓圯”等词,直接表达出诗人对错误观念和衰败现象...