送四十叔父

· 朱熹

吾家从昔号清门,叔父于今道更尊。
客路艰难空自惜,遗经终始向谁论。
独寻云峤逢孤侄,共爱春江接故园。
细说刈葵休放手,此来真不为盘餐。

简要说明

这首诗是朱熹送四十叔父时所作,表达了对叔父道德学问的尊崇,感慨叔父客路艰难,也对传承儒家经典的问题有所思考。同时描绘了与叔父相处的情景,最后以“刈葵”为喻,表达了对叔父的劝诫,包含着对儒家道统传承的期许。

逐句注释

  • “吾家从昔号清门,叔父于今道更尊”:
    • 字词:“清门”,清白之家,指有声望的家族;“道”,道德、学问。
    • 句意:我们家向来就被称作清白的名门望族,叔父如今道德学问更加受人尊崇。
  • “客路艰难空自惜,遗经终始向谁论”:
    • 字词:“客路”,旅途,在外的经历;“遗经”,指古代经典。
    • 句意:叔父您在外经历艰难却只能独自怜惜,这经典学问始终又能和谁去讨论呢。
  • “独寻云峤逢孤侄,共爱春江接故园”:
    • 字词:“云峤”,云雾缭绕的山峰;“故园”,故乡。
    • 句意:叔父您独自寻到这云雾缭绕的山峰与我相逢,我们一同喜爱这春江连接着故乡。
  • “细说刈葵休放手,此来真不为盘餐”:
    • 字词:“刈葵”,割葵菜,此处有象征意义;“盘餐”,指饮食。
    • 句意:仔细地说割葵菜不要放手,这次来真不是为了那盘中的餐食。

现代译文

我们家向来是清白的名门,
叔父您如今道德学问更令人敬重。
您在外旅途艰难只能自我怜惜,
这经典学问到底能和谁来谈论。
您独自寻到这云雾山峰与我相逢,
我们都喜爱这春江连着故乡的风景。
仔细叮嘱割葵菜不要轻易放手,
这次前来真不是为了那盘中餐羹。

创作背景

朱熹生活在南宋时期,当时理学兴盛,他是理学的集大成者。此诗创作背景具体时间不详,但可以推测是在叔父前来与他相聚又要分别之时。在当时的社会环境下,儒家思想面临着各种挑战,朱熹致力于传承和发扬儒家道统,叔父也是有一定学问道德之人,所以这首诗既包含亲情,也有对道统传承的关切。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:以“刈葵”为喻,表面说割葵菜,实则是劝诫叔父不要放弃对儒家道统的追求和传承,形象地表达了抽象的思想。
    • 情景交融:“独寻云峤逢孤侄,共爱春江接故园”,既有叔父寻侄的情景,又有对春江与故园景色的描写,在写景中融入了叔侄相聚的情感。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却情感真挚,如“客路艰难空自惜”直白地表达出对叔父经历的同情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有亲情温暖又有对学问道统思考的意境。前几句写家族与叔父的道德学问,有一种庄重感;后几句写相聚与劝诫,又带着一种温情和责任感,使读者能感受到诗人复杂而真挚的情感。

常见问题

《送四十叔父》的作者和朝代是什么?

《送四十叔父》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《送四十叔父》主要写了什么?

这首诗是朱熹送四十叔父时所作,表达了对叔父道德学问的尊崇,感慨叔父客路艰难,也对传承儒家经典的问题有所思考。同时描绘了与叔父相处的情景,最后以“刈葵”为喻,表达了对叔父的劝诫,包含着对儒家道统传承的期许。

《送四十叔父》的创作背景是什么?

朱熹生活在南宋时期,当时理学兴盛,他是理学的集大成者。此诗创作背景具体时间不详,但可以推测是在叔父前来与他相聚又要分别之时。在当时的社会环境下,儒家思想面临着各种挑战,朱熹致力于传承和发扬儒家道统,叔父也是有一定学问道德之人,所以这首诗既包含亲情,也有对道统传承的关切。

《送四十叔父》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :以“刈葵”为喻,表面说割葵菜,实则是劝诫叔父不要放弃对儒家道统的追求和传承,形象地表达了抽象的思想。 情景交融 :“独寻云峤逢孤侄,共爱春江接故园”,既有叔父寻侄的情景,又有对春江与故园景色的描写,在写景中融入了叔侄相聚的情感。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却情感真挚,如“客路艰难空自惜”直白地表达出对叔父经历的...