这首诗是朱熹用之前的韵脚写给一同游玩之人的作品。诗中表达了诗人对隐居山林生活的向往与怀念,感慨自己误入尘世,违背了往日的志向,同时流露出希望得到朝廷允许,摆脱官职束缚,回归自在生活的愿望。
再用前韵示诸同游
幽卧寒岩不记年,饱看山月听风泉。
舒忧正得琴三叠,玩意惟凭易一编。
误落尘中乖夙尚,却思洞里付真传。
封章倘幸天从欲,便解铜符谢絷骞。
舒忧正得琴三叠,玩意惟凭易一编。
误落尘中乖夙尚,却思洞里付真传。
封章倘幸天从欲,便解铜符谢絷骞。
简要说明
逐句注释
- “幽卧寒岩不记年,饱看山月听风泉”:
- 字词:“幽卧”,隐居;“寒岩”,寒冷的山岩,这里指幽静的山林居所;“不记年”,忘记了时间,形容生活闲适自在。
- 句意:隐居在幽静的山林中,都忘记了过了多少年,尽情地欣赏山间的明月,聆听风声和泉水声。
- “舒忧正得琴三叠,玩意惟凭易一编”:
- 字词:“舒忧”,排解忧愁;“琴三叠”,弹奏三遍琴曲;“玩意”,玩味心意,寄托情感;“易一编”,一本《易经》。
- 句意:正可以通过弹奏三遍琴曲来排解忧愁,只能凭借一本《易经》来寄托自己的心意。
- “误落尘中乖夙尚,却思洞里付真传”:
- 字词:“尘中”,尘世,指官场;“乖”,违背;“夙尚”,往日的志向;“洞里”,指代隐居之地;“付真传”,传授真正的学问或道理,这里有获得精神寄托之意。
- 句意:错误地陷入尘世的官场,违背了自己往日的志向,现在反而怀念隐居之地,希望能在那里获得精神的寄托。
- “封章倘幸天从欲,便解铜符谢絷骞”:
- 字词:“封章”,臣子上奏给皇帝的奏章;“天从欲”,上天满足愿望,这里指皇帝同意;“铜符”,铜制的符信,代表官职;“絷骞”,束缚,羁绊。
- 句意:如果有幸奏章能得到皇帝的允许,满足我的愿望,我便立刻解下官印,摆脱官职的束缚。
现代译文
隐居在寒冷的山岩中,都忘了过了多少岁月,
尽情欣赏山间明月,聆听那风声和泉水的声响。
弹奏三遍琴曲正好排解心中的忧愁,
只能依靠一本《易经》来寄托我的心意。
错误地陷入尘世官场,违背了往日的志向,
现在却怀念隐居山洞,获得精神的真传。
如果上奏章能有幸得到皇帝的准许,
我就马上解下官印,摆脱官职的羁绊。
创作背景
朱熹生活在南宋时期,他是著名的理学家、思想家。在政治上,他虽有自己的抱负和主张,但仕途并不顺遂。这首诗创作时,他或许正处于官场的复杂环境中,感受到了现实与自己理想的差距,因此怀念起曾经隐居山林、潜心学问的生活。他希望能够摆脱官场的束缚,回归到自己所向往的自由、宁静的状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将隐居山林时“幽卧寒岩不记年,饱看山月听风泉”的闲适自在与“误落尘中乖夙尚”的官场无奈形成鲜明对比,突出了诗人对隐居生活的向往和对官场的不满。
- 借物抒情:通过“琴三叠”“易一编”等事物,抒发了诗人排解忧愁、寄托心意的情感,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“误落”“却思”等词语,直白地展现了诗人内心的懊悔和渴望。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种清幽、宁静的山林隐居意境,让读者仿佛能看到诗人在山林中悠然自得的生活场景。而后半部分则通过表达对官场的无奈和对回归的期盼,形成了一种现实与理想的落差感,使整首诗的意境更加丰富和深沉。
常见问题
《再用前韵示诸同游》的作者和朝代是什么?
《再用前韵示诸同游》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《再用前韵示诸同游》主要写了什么?
这首诗是朱熹用之前的韵脚写给一同游玩之人的作品。诗中表达了诗人对隐居山林生活的向往与怀念,感慨自己误入尘世,违背了往日的志向,同时流露出希望得到朝廷允许,摆脱官职束缚,回归自在生活的愿望。
《再用前韵示诸同游》的创作背景是什么?
朱熹生活在南宋时期,他是著名的理学家、思想家。在政治上,他虽有自己的抱负和主张,但仕途并不顺遂。这首诗创作时,他或许正处于官场的复杂环境中,感受到了现实与自己理想的差距,因此怀念起曾经隐居山林、潜心学问的生活。他希望能够摆脱官场的束缚,回归到自己所向往的自由、宁静的状态。
《再用前韵示诸同游》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将隐居山林时“幽卧寒岩不记年,饱看山月听风泉”的闲适自在与“误落尘中乖夙尚”的官场无奈形成鲜明对比,突出了诗人对隐居生活的向往和对官场的不满。 借物抒情 :通过“琴三叠”“易一编”等事物,抒发了诗人排解忧愁、寄托心意的情感,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地表达出诗人的情感。如“误落...