这首诗描绘了诗人度岭时的所见所感,展现了两地不同的风气和岭上独特的景色,表达了诗人对旅途的乐观态度和对自然美景的欣赏之情,虽有三千里的行程但并不忧愁,反而想停留林间欣赏夕阳。
度岭一首
年律将穷天地温,两州风气此横分。
已吟子美湖南句,更拟东坡岭外文。
隔水丛梅疑是雪,近人孤嶂欲生云。
不愁去路三千里,少住林间看夕曛。
已吟子美湖南句,更拟东坡岭外文。
隔水丛梅疑是雪,近人孤嶂欲生云。
不愁去路三千里,少住林间看夕曛。
简要说明
逐句注释
- “年律将穷天地温,两州风气此横分”:
- 字词:“年律将穷”,指一年将尽;“横分”,横着分开,这里指山岭分隔了两地的风气。
- 句意:一年将尽但天地间尚有温暖,这座山岭把两个州的风气横着分隔开来。
- “已吟子美湖南句,更拟东坡岭外文”:
- 字词:“子美”,杜甫的字,杜甫有在湖南创作的诗篇;“东坡”,苏轼的号,苏轼被贬岭南有许多佳作。
- 句意:已经吟诵过杜甫在湖南所作的诗句,现在更想模仿苏轼在岭南写的文章。
- “隔水丛梅疑是雪,近人孤嶂欲生云”:
- 字词:“隔水”,隔着水;“疑”,怀疑;“近人”,靠近人;“孤嶂”,孤立的山峰。
- 句意:隔着水看到一丛丛梅花,怀疑那是雪;靠近人的孤立山峰好像要生出云来。
- “不愁去路三千里,少住林间看夕曛”:
- 字词:“去路”,前行的路程;“少住”,稍微停留;“夕曛”,夕阳的余晖。
- 句意:不发愁前面还有三千里的路程,想稍微在林间停留看看夕阳的余晖。
现代译文
一年将尽但天地间还带着温暖,
这座山岭分隔开两州不同风气。
我已吟诵过杜甫湖南的诗句,
更想模仿苏轼在岭南的文章。
隔着水的一丛丛梅花疑似白雪,
靠近人的孤立山峰好像要生云。
我不发愁前面还有三千里路程,
只想在林间稍作停留看夕阳红。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中“度岭”来看,可能是他在被贬谪或因战乱而辗转迁徙的旅途中所作。诗人在经历生活的波折时,面对自然景观,引发了一系列的感慨与联想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中引用杜甫和苏轼的相关事迹,借古抒怀,增添了诗歌的文化底蕴,也暗示诗人在面对旅途和困境时,以古代诗人为榜样,从中汲取精神力量。
- 虚实结合:“隔水丛梅疑是雪,近人孤嶂欲生云”,实写眼前所见的梅花和山峰之景,而“疑是雪”“欲生云”又带有诗人的主观想象,虚与实相结合,使画面更具美感和意境。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“隔水丛梅疑是雪”,用直白的语言描绘出梅花的洁白如雪,给人以直观的视觉感受。
- 意境营造:通过对岭上景色的描写,营造出一种宁静、悠远的意境。诗的前半部分从时间和文化层面铺垫,后半部分着重写景,最后抒情,将诗人豁达的心境融入到所描绘的自然景色之中,情景交融,使整首诗富有感染力。
常见问题
《度岭一首》的作者和朝代是什么?
《度岭一首》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《度岭一首》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人度岭时的所见所感,展现了两地不同的风气和岭上独特的景色,表达了诗人对旅途的乐观态度和对自然美景的欣赏之情,虽有三千里的行程但并不忧愁,反而想停留林间欣赏夕阳。
《度岭一首》的创作背景是什么?
陈与义生活在两宋之交,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中“度岭”来看,可能是他在被贬谪或因战乱而辗转迁徙的旅途中所作。诗人在经历生活的波折时,面对自然景观,引发了一系列的感慨与联想。
《度岭一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中引用杜甫和苏轼的相关事迹,借古抒怀,增添了诗歌的文化底蕴,也暗示诗人在面对旅途和困境时,以古代诗人为榜样,从中汲取精神力量。 虚实结合 :“隔水丛梅疑是雪,近人孤嶂欲生云”,实写眼前所见的梅花和山峰之景,而“疑是雪”“欲生云”又带有诗人的主观想象,虚与实相结合,使画面更具美感和意境。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“隔水丛梅...