崇寿客舍夜闻子规得三绝句写呈平父兄烦为转寄彦集兄及两县间诸亲友 其三

· 朱熹

空山后夜子规号,斗转星移月尚高。
梦里不知归未得,已驱黄犊度寒皋。

简要说明

这首诗描绘了诗人在崇寿客舍夜晚听闻子规啼叫后的情景。前两句描绘出深夜山中的寂静景象,后两句通过梦境表达了诗人对归乡耕种生活的向往,抒发了羁旅在外的思乡之情。

逐句注释

  • “空山后夜子规号”:
    • 字词:“空山”,空旷寂静的山林;“后夜”,深夜;“子规”,杜鹃鸟,其叫声悲切,常被视为凄凉、哀伤的象征;“号”,啼叫。
    • 句意:深夜里,空旷的山林中杜鹃鸟悲切地啼叫着。
  • “斗转星移月尚高”:
    • 字词:“斗转星移”,星斗变动位置,指季节或时间的变化;“月尚高”,月亮还高高地挂在天空。
    • 句意:星斗移动,时间在流逝,而月亮依旧高高地悬在天上。
  • “梦里不知归未得”:
    • 字词:“归未得”,未能归家。
    • 句意:在梦里不知道自己还未能回到家乡。
  • “已驱黄犊度寒皋”:
    • 字词:“驱”,驱赶;“黄犊”,小黄牛;“寒皋”,寒冷的水边高地。
    • 句意:已经赶着小黄牛在寒冷的水边高地上走过。

现代译文

深夜里,空旷的山林中杜鹃鸟悲切地啼叫,
星斗移动,时间流转,月亮依旧高高挂在天上。
在梦里不知道自己还没能回到家乡,
已经赶着小黄牛走过寒冷的水边高地。

创作背景

朱熹一生四处讲学、任职,经常处于羁旅漂泊的状态。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在外旅居崇寿客舍时所作。子规的啼叫勾起了他的思乡之情,于是写下此诗寄给兄长及亲友,以表达自己对家乡的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句描绘的深夜山林、斗转星移、高悬明月的景象是实写,营造出一种寂静、凄凉的氛围;后两句的梦境是虚写,通过梦境中回家耕种的情景,与现实中的羁旅漂泊形成鲜明对比,更突出了诗人的思乡之情。
    • 以景衬情:开篇描绘的空山、子规啼叫、斗转星移、高悬明月等景象,渲染出一种孤寂、哀伤的氛围,为后文抒发思乡之情做铺垫,景中含情,情因景生。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,如“梦里不知归未得,已驱黄犊度寒皋”,用简洁的语言勾勒出梦中的情景,真切地表达出诗人对家乡生活的向往。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、思乡的意境。深夜的空山、悲啼的子规、高悬的明月,构成了一幅清冷、凄凉的画面,而梦中回家耕种的情景又增添了一抹温馨与向往。这种现实与梦境的交织,使整首诗的意境更加深沉,让读者深刻感受到诗人的思乡之苦。

常见问题

《崇寿客舍夜闻子规得三绝句写呈平父兄烦为转寄彦集兄及两县间诸亲友 其三》的作者和朝代是什么?

《崇寿客舍夜闻子规得三绝句写呈平父兄烦为转寄彦集兄及两县间诸亲友 其三》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《崇寿客舍夜闻子规得三绝句写呈平父兄烦为转寄彦集兄及两县间诸亲友 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在崇寿客舍夜晚听闻子规啼叫后的情景。前两句描绘出深夜山中的寂静景象,后两句通过梦境表达了诗人对归乡耕种生活的向往,抒发了羁旅在外的思乡之情。

《崇寿客舍夜闻子规得三绝句写呈平父兄烦为转寄彦集兄及两县间诸亲友 其三》的创作背景是什么?

朱熹一生四处讲学、任职,经常处于羁旅漂泊的状态。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在外旅居崇寿客舍时所作。子规的啼叫勾起了他的思乡之情,于是写下此诗寄给兄长及亲友,以表达自己对家乡的思念。

《崇寿客舍夜闻子规得三绝句写呈平父兄烦为转寄彦集兄及两县间诸亲友 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句描绘的深夜山林、斗转星移、高悬明月的景象是实写,营造出一种寂静、凄凉的氛围;后两句的梦境是虚写,通过梦境中回家耕种的情景,与现实中的羁旅漂泊形成鲜明对比,更突出了诗人的思乡之情。 以景衬情 :开篇描绘的空山、子规啼叫、斗转星移、高悬明月等景象,渲染出一种孤寂、哀伤的氛围,为后文抒发思乡之情做铺垫,景中含情,情因景生。 语言特色...