挽刘枢密三首 其一

· 朱熹

天畀经纶业,家传忠义心。
谋谟经国远,勋烈到人深。
廊庙风云断,江湖岁月侵。
一朝成殄瘁,九牧共沾襟。

简要说明

这首诗是朱熹为悼念刘枢密而作,高度赞扬了刘枢密具有经天纬地之才和忠义之心,其谋略和勋业影响深远。同时感慨他离世后朝廷失去栋梁,表达了天下人对他逝世的悲痛之情。

逐句注释

  • “天畀经纶业,家传忠义心”:
    • 字词:“畀”,给予;“经纶”,整理丝缕,比喻治理国家大事。
    • 句意:上天赋予他治理国家的才能,他家传承着忠义的品德。
  • “谋谟经国远,勋烈到人深”:
    • 字词:“谋谟”,计谋,谋略;“勋烈”,功勋业绩。
    • 句意:他的谋略对治理国家有长远的规划,他的功勋业绩深入人心。
  • “廊庙风云断,江湖岁月侵”:
    • 字词:“廊庙”,指朝廷;“风云”,比喻变幻的局势。
    • 句意:他离世后朝廷失去了能应对风云变幻的人才,而时光在江湖中悄然流逝。
  • “一朝成殄瘁,九牧共沾襟”:
    • 字词:“殄瘁”,本指困苦,这里指死亡;“九牧”,古代分天下为九州,州长称牧,后以“九牧”代指天下。
    • 句意:一旦他去世,天下人都为之悲痛落泪。

现代译文

上天赋予他治理国家的才能,
他家世代传承着忠义之心。
他的谋略能让国家长治久安,
他的功勋业绩深入人心。
他离世后朝廷少了栋梁之臣,
时光在江湖中默默流逝。
一旦他与世长辞,
天下人都为之伤心落泪。

创作背景

朱熹生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着诸多内忧外患。刘枢密是朝廷中的重要人物,他的去世对朝廷来说是一大损失。朱熹出于对刘枢密的敬重和对其才能、品德的认可,写下了这组挽诗,以表达对他的悼念之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中直接对刘枢密的才能、品德和功勋进行赞美,如“天畀经纶业,家传忠义心”“谋谟经国远,勋烈到人深”,毫不隐晦地表达了对他的高度评价。
    • 对比衬托:“廊庙风云断,江湖岁月侵”,将朝廷失去刘枢密后的状况与时光在江湖中的流逝形成对比,衬托出刘枢密对朝廷的重要性。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词精准恰当,如“经纶”“谋谟”“勋烈”等词,体现出刘枢密的身份和他所做出的贡献。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、悲痛的氛围,前两联赞扬刘枢密的才能和功绩,后两联感慨他的离世以及天下人的悲痛,景与情虽未直接交融,但情感真挚深沉,让读者能感受到诗人对逝者的敬重和惋惜之情。

常见问题

《挽刘枢密三首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽刘枢密三首 其一》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《挽刘枢密三首 其一》主要写了什么?

这首诗是朱熹为悼念刘枢密而作,高度赞扬了刘枢密具有经天纬地之才和忠义之心,其谋略和勋业影响深远。同时感慨他离世后朝廷失去栋梁,表达了天下人对他逝世的悲痛之情。

《挽刘枢密三首 其一》的创作背景是什么?

朱熹生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着诸多内忧外患。刘枢密是朝廷中的重要人物,他的去世对朝廷来说是一大损失。朱熹出于对刘枢密的敬重和对其才能、品德的认可,写下了这组挽诗,以表达对他的悼念之情。

《挽刘枢密三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中直接对刘枢密的才能、品德和功勋进行赞美,如“天畀经纶业,家传忠义心”“谋谟经国远,勋烈到人深”,毫不隐晦地表达了对他的高度评价。 对比衬托 :“廊庙风云断,江湖岁月侵”,将朝廷失去刘枢密后的状况与时光在江湖中的流逝形成对比,衬托出刘枢密对朝廷的重要性。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准恰当,如“经纶”“谋谟”“勋烈”等词,体现...