愚溪

· 陈与义

小阁当乔木,清溪抱竹林。
寒声日暮起,客思雨中深。
行李妨幽事,栏干试独临。
终然游子意,非复昔人心。

简要说明

这首诗描绘了愚溪周边的清幽景色,表达了诗人作为游子的客思之情,同时感慨自己如今的心境已不复往昔,展现出一种复杂的情感。

逐句注释

  • “小閣當喬木,清溪抱竹林”:
    • 字词:“當”,面对;“抱”,环绕。
    • 句意:小小的楼阁正对着高大的树木,清澈的溪流环绕着翠绿的竹林。
  • “寒聲日暮起,客思雨中深”:
    • 字词:“寒聲”,指秋声,如风声、落叶声等;“客思”,游子的思乡之情。
    • 句意:日暮时分,秋声响起,在雨中,游子的思乡之情愈发深沉。
  • “行李妨幽事,欄干試獨臨”:
    • 字词:“行李”,指行旅;“幽事”,指赏景等闲适之事;“試”,尝试;“獨臨”,独自凭栏。
    • 句意:行旅之事妨碍了自己赏景的闲适,于是试着独自凭栏远望。
  • “終然遊子意,非復昔人心”:
    • 字词:“終然”,终究;“遊子意”,游子的心意;“非復”,不再是。
    • 句意:终究还是游子的心意,但已不再是往昔的心境了。

现代译文

小小的楼阁正对着高大的树木,
清澈的溪流环绕着翠绿的竹林。
日暮时分,秋声悄然响起,
雨中,游子的思乡之情愈发深沉。
行旅之事妨碍了赏景的闲适,
我独自凭栏远望。
终究还是游子的心意,
却不再是往昔的心境了。

创作背景

陈与义生活在南北宋之交,社会动荡不安。他一生辗转流离,多次经历战乱。这首诗具体创作时间虽不明确,但大致是他在漂泊途中所作。此时他作为游子,身处异乡,行旅奔波,看到愚溪的景色,心中涌起复杂的情感,于是写下此诗以抒发内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中前两联描绘了愚溪周边的景色,如楼阁、乔木、清溪、竹林、寒声、暮雨等,通过这些景色烘托出诗人深沉的客思之情,将情感融入到景色之中。
    • 对比衬托:尾联“終然遊子意,非復昔人心”,将如今游子的心境与往昔进行对比,突出了诗人经历世事变迁后的心境变化,更增添了一种沧桑之感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“抱”字形象地写出了溪流环绕竹林的动态之美;“寒”“深”等字准确地传达出了诗人内心的感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。日暮的寒声、雨中的客思,以及诗人独自凭栏的画面,都让读者感受到了诗人作为游子的孤独和心境的变化,富有感染力。

常见问题

《愚溪》的作者和朝代是什么?

《愚溪》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《愚溪》主要写了什么?

这首诗描绘了愚溪周边的清幽景色,表达了诗人作为游子的客思之情,同时感慨自己如今的心境已不复往昔,展现出一种复杂的情感。

《愚溪》的创作背景是什么?

陈与义生活在南北宋之交,社会动荡不安。他一生辗转流离,多次经历战乱。这首诗具体创作时间虽不明确,但大致是他在漂泊途中所作。此时他作为游子,身处异乡,行旅奔波,看到愚溪的景色,心中涌起复杂的情感,于是写下此诗以抒发内心感受。

《愚溪》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中前两联描绘了愚溪周边的景色,如楼阁、乔木、清溪、竹林、寒声、暮雨等,通过这些景色烘托出诗人深沉的客思之情,将情感融入到景色之中。 对比衬托 :尾联“終然遊子意,非復昔人心”,将如今游子的心境与往昔进行对比,突出了诗人经历世事变迁后的心境变化,更增添了一种沧桑之感。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“抱”字形象地写出了溪流环...