山馆诸兄共赋骤雨鹭鸶二绝 其一

· 朱熹

平畴焦渴不堪论,箫鼓悲秋彻帝阍。
霹雳一声云自墨,山前山后雨翻盆。

简要说明

这首诗描绘了大旱之后骤雨降临的情景,前两句写农田焦渴、人们祈雨的悲切,后两句写突然而来的大雨倾盆,表达了诗人对这场及时雨的欣喜之情。

逐句注释

  • “平畴焦渴不堪论”:
    • 字词:“平畴”,平坦的田野;“不堪论”,难以言说。
    • 句意:平坦的田野干旱焦渴的状况难以用言语来形容。
  • “箫鼓悲秋彻帝阍”:
    • 字词:“箫鼓”,这里指人们祈雨时演奏的乐器;“悲秋”,因干旱而悲叹;“彻”,直达;“帝阍”,天帝的宫门,这里借指上天。
    • 句意:人们敲着箫鼓,带着悲叹之声向上天祈雨,声音直达上天。
  • “霹雳一声云自墨”:
    • 字词:“霹雳”,响雷;“墨”,像墨一样黑。
    • 句意:一声响雷过后,天空中的云朵顿时变得漆黑。
  • “山前山后雨翻盆”:
    • 字词:“翻盆”,形容雨下得很大,像盆里的水倒下来一样。
    • 句意:山前山后大雨倾盆而下。

现代译文

平坦的田野干旱焦渴得难以言说,
人们敲着箫鼓带着悲叹向上天祈雨,声音直达天庭。
一声霹雳过后,云朵瞬间变得漆黑,
山前山后大雨像从盆里倒下来一样。

创作背景

朱熹生活在南宋时期,农业是当时社会的重要基础,雨水对农田至关重要。此诗创作背景可能是当地遭遇旱灾,农田焦渴,百姓生活受到严重影响。人们通过敲锣打鼓等方式祈雨,而朱熹和诸位兄长在山馆相聚时共同赋写此诗,记录了这场及时雨降临的情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句写农田干旱、人们祈雨的悲切,后两句写大雨倾盆的畅快,前后形成鲜明对比,突出了这场雨的及时和珍贵。
    • 夸张:“山前山后雨翻盆”运用夸张的手法,生动形象地写出了雨势的浩大。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“焦渴不堪论”“雨翻盆”等表述,用简洁直白的语言描绘出了干旱的状况和大雨的场景。
  • 意境营造:诗中先营造出一种干旱焦灼、人们急切祈雨的压抑氛围,随后一声霹雳带来的大雨打破了这种压抑,营造出一种畅快淋漓的意境,让读者深刻感受到诗人对这场及时雨的喜悦之情。

常见问题

《山馆诸兄共赋骤雨鹭鸶二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《山馆诸兄共赋骤雨鹭鸶二绝 其一》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《山馆诸兄共赋骤雨鹭鸶二绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了大旱之后骤雨降临的情景,前两句写农田焦渴、人们祈雨的悲切,后两句写突然而来的大雨倾盆,表达了诗人对这场及时雨的欣喜之情。

《山馆诸兄共赋骤雨鹭鸶二绝 其一》的创作背景是什么?

朱熹生活在南宋时期,农业是当时社会的重要基础,雨水对农田至关重要。此诗创作背景可能是当地遭遇旱灾,农田焦渴,百姓生活受到严重影响。人们通过敲锣打鼓等方式祈雨,而朱熹和诸位兄长在山馆相聚时共同赋写此诗,记录了这场及时雨降临的情景。

《山馆诸兄共赋骤雨鹭鸶二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句写农田干旱、人们祈雨的悲切,后两句写大雨倾盆的畅快,前后形成鲜明对比,突出了这场雨的及时和珍贵。 夸张 :“山前山后雨翻盆”运用夸张的手法,生动形象地写出了雨势的浩大。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“焦渴不堪论”“雨翻盆”等表述,用简洁直白的语言描绘出了干旱的状况和大雨的场景。 意境营造 :诗中先营造出一种干旱焦灼、...