这首诗围绕祈雨之事展开,表达了对旱灾的忧虑,强调了“幽人”祈雨的作用,反映出避免朝廷采取措施解决旱灾的庆幸之情。
和章国华祈雨呈平父诸兄三首 其二
九重清夜仰昭回,旱魃知从何处来。
不是幽人祈得雨,又烦丹诏走风雷。
不是幽人祈得雨,又烦丹诏走风雷。
简要说明
逐句注释
- “九重清夜仰昭回”:
- 字词:“九重”,指天空,古代认为天有九重;“昭回”,指星辰光耀回转。
- 句意:在清夜仰望高远天空中星辰的运转。
- “旱魃知从何处来”:
- 字词:“旱魃”,传说中引起旱灾的怪物。
- 句意:不知道这旱灾是从哪里来的。
- “不是幽人祈得雨”:
- 字词:“幽人”,指隐居之人或超脱尘世之人,这里可能指祈雨之人。
- 句意:如果不是幽人祈祷得到了雨。
- “又烦丹诏走风雷”:
- 字词:“丹诏”,帝王的诏书,这里指朝廷为解决旱灾采取措施。“走风雷”,可能指采取雷霆手段,借助风雨来解决旱灾。
- 句意:又要劳烦朝廷下诏采取措施来应对旱灾了。
现代译文
在清夜仰望高远天空中星辰回转,
不知这旱灾究竟是从何处而来。
若不是幽人祈祷求来了甘霖,
又得劳烦朝廷下诏采取措施驱旱。
创作背景
朱熹生活在南宋时期,农业生产对雨水依赖较大,旱灾会严重影响百姓生活和社会稳定。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是在旱灾发生后,有人成功祈得雨的背景下创作的,体现了当时社会对旱灾的关注以及祈雨这种应对方式的存在。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设问:“旱魃知从何处来”以设问的形式,表达了对旱灾突然到来的疑惑和忧虑,引发读者的思考。
- 对比:将“幽人祈得雨”和“烦丹诏走风雷”进行对比,突出了幽人祈雨成功避免朝廷大动干戈的结果,强调了这次祈雨的重要性。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言清晰地表达了对旱灾及祈雨之事的看法。
- 意境营造:通过清夜仰望天空的情景描写,营造出一种忧虑、急切的氛围,表现出对旱灾的关注和祈雨成功后的庆幸之情,使读者能感受到当时人们在旱灾面前的期待与不安。
常见问题
《和章国华祈雨呈平父诸兄三首 其二》的作者和朝代是什么?
《和章国华祈雨呈平父诸兄三首 其二》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《和章国华祈雨呈平父诸兄三首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕祈雨之事展开,表达了对旱灾的忧虑,强调了“幽人”祈雨的作用,反映出避免朝廷采取措施解决旱灾的庆幸之情。
《和章国华祈雨呈平父诸兄三首 其二》的创作背景是什么?
朱熹生活在南宋时期,农业生产对雨水依赖较大,旱灾会严重影响百姓生活和社会稳定。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容可知是在旱灾发生后,有人成功祈得雨的背景下创作的,体现了当时社会对旱灾的关注以及祈雨这种应对方式的存在。
《和章国华祈雨呈平父诸兄三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设问 :“旱魃知从何处来”以设问的形式,表达了对旱灾突然到来的疑惑和忧虑,引发读者的思考。 对比 :将“幽人祈得雨”和“烦丹诏走风雷”进行对比,突出了幽人祈雨成功避免朝廷大动干戈的结果,强调了这次祈雨的重要性。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁的语言清晰地表达了对旱灾及祈雨之事的看法。 意境营造 :通过清夜仰望...