这首诗表达了诗人对友人的思念之情。诗人期待友人前来相聚同游,然而友人因世俗事务羁绊未能成行,诗人在空山日暮中伫立怅惘。
云谷杂诗十二首 怀人
吾党二三子,欲来从我游。
尘机谅扰扰,遐诺终悠悠。
空山日复晚,伫立怅夷犹。
尘机谅扰扰,遐诺终悠悠。
空山日复晚,伫立怅夷犹。
简要说明
逐句注释
- “吾党二三子,欲来从我游”:
- 字词:“吾党”,指志同道合的朋友;“二三子”,诸位,几个人;“从我游”,跟我一起游玩。
- 句意:我的几位志同道合的朋友,想要来和我一起游玩。
- “尘机谅扰扰,遐诺终悠悠”:
- 字词:“尘机”,指世俗的事务;“谅”,料想;“扰扰”,纷乱的样子;“遐诺”,远方的承诺,这里指友人答应前来的承诺;“悠悠”,长久、遥远,这里表示友人的承诺未能及时兑现。
- 句意:料想他们被世俗的事务纷扰,答应前来的承诺最终还是没能实现。
- “空山日复晚,伫立怅夷犹”:
- 字词:“空山”,空旷的山谷;“伫立”,长时间站立;“怅”,惆怅;“夷犹”,迟疑不决,这里形容诗人内心的惆怅和犹豫。
- 句意:空旷的山谷中太阳又渐渐西沉,我长久地站立着,心中满是惆怅和迟疑。
现代译文
我的几位志同道合之友,
想要前来与我一同悠游。
可惜世俗事务纷扰不断,
远方承诺终究难以兑现。
空旷山谷中太阳又西沉,
我长久伫立满心是怅然。
创作背景
朱熹是南宋著名理学家,他长期从事学术研究和教育活动。这首诗创作的具体时间难以确切考证,但从诗的内容来看,当时朱熹居于山间,可能在进行学术研究或修身养性。他渴望与友人相聚交流,或许之前与友人有过同游的约定,但友人因各种世俗事务未能如约前来,从而触发了诗人的感慨,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句表达友人欲来同游的意愿,后两句则写友人因世俗事务而爽约,形成对比,突出了诗人期待落空的遗憾。
- 借景抒情:“空山日复晚”描绘出一幅空旷、寂寥且带有时间流逝感的画面,诗人借此景抒发了自己在等待友人无果后的怅惘之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,如“尘机谅扰扰,遐诺终悠悠”直白地表达出对友人被世俗牵绊的理解和承诺未能实现的无奈,使情感的表达真挚动人。
- 意境营造:通过“空山”“日晚”等意象,营造出一种孤寂、落寞的意境。诗人在这样的意境中“伫立怅夷犹”,将自己对友人的思念和期待落空后的惆怅融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。
常见问题
《云谷杂诗十二首 怀人》的作者和朝代是什么?
《云谷杂诗十二首 怀人》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《云谷杂诗十二首 怀人》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对友人的思念之情。诗人期待友人前来相聚同游,然而友人因世俗事务羁绊未能成行,诗人在空山日暮中伫立怅惘。
《云谷杂诗十二首 怀人》的创作背景是什么?
朱熹是南宋著名理学家,他长期从事学术研究和教育活动。这首诗创作的具体时间难以确切考证,但从诗的内容来看,当时朱熹居于山间,可能在进行学术研究或修身养性。他渴望与友人相聚交流,或许之前与友人有过同游的约定,但友人因各种世俗事务未能如约前来,从而触发了诗人的感慨,写下此诗。
《云谷杂诗十二首 怀人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句表达友人欲来同游的意愿,后两句则写友人因世俗事务而爽约,形成对比,突出了诗人期待落空的遗憾。 借景抒情 :“空山日复晚”描绘出一幅空旷、寂寥且带有时间流逝感的画面,诗人借此景抒发了自己在等待友人无果后的怅惘之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,如“尘机谅扰扰,遐诺终悠悠”直白地表达出对友人被世俗牵绊的理解和...