云谷杂诗十二首 登山

· 朱熹

夕阳翳东峰,微月下西岭。
不辞青鞋穿,陟此岩路永。
岩路永且跻,中情何耿耿。

简要说明

此诗描绘了诗人在夕阳西下、微月升起之时登山的情景,展现了登山过程中道路的漫长与崎岖,同时流露出诗人内心的复杂情感,可能蕴含着对登山所象征的某种追求的执着与思索。

逐句注释

  • “夕阳翳东峰,微月下西岭”:
    • 字词:“翳”,遮蔽;“微月”,微弱的月亮。
    • 句意:夕阳被东面的山峰遮蔽,微弱的月亮从西面的山岭升起。
  • “不辞青鞋穿,陟此岩路永”:
    • 字词:“辞”,推辞;“青鞋”,指草鞋;“陟”,攀登;“岩路”,岩石间的山路;“永”,长。
    • 句意:不推辞草鞋被磨破,攀登这漫长的岩石山路。
  • “岩路永且跻,中情何耿耿”:
    • 字词:“跻”,上升,攀登;“中情”,内心的情感;“耿耿”,形容内心不安、不能平静。
    • 句意:岩石山路漫长而且需要不断攀登,我内心是多么地不平静啊。

现代译文

夕阳被东面的山峰遮挡,
微弱的月亮从西岭升起。
我毫不顾惜草鞋被磨破,
努力攀登这漫长的山路。
山路漫长又陡峭难行,
我的内心如此地不平静。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。他一生致力于学术研究和教育事业,倡导儒家思想。这首诗创作于他登山之时,具体时间难以精确考证。当时的南宋社会,理学逐渐兴盛,但也面临着诸多的社会问题和政治斗争。朱熹可能借登山这一行为,表达自己在追求学问和理想过程中的坚持与内心的思考,同时也可能暗示在复杂的社会环境中对自己信念的坚守。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗开篇描绘“夕阳翳东峰,微月下西岭”的景色,营造出一种宁静而又略带清幽的氛围,为后文诗人登山的行为和内心的情感抒发做铺垫,借这一自然景色抒发自己在特定情境下的心境。
    • 直抒胸臆:“中情何耿耿”直接表达出诗人内心的不平静,将自己在登山过程中的复杂情感直白地展现出来。
  • 语言特色:语言简洁自然,质朴平实,没有过多的华丽辞藻修饰。如“不辞青鞋穿,陟此岩路永”,用简单的文字就生动地描绘出诗人不顾艰难、执着登山的形象。
  • 意境营造:通过对夕阳、微月、山路等意象的描写,营造出一种静谧而又充满挑战的意境。诗人在这样的环境中登山,既展现出自然的宏大与不可抗拒,又凸显出诗人内心的坚持与挣扎,使读者能深刻感受到诗人在登山过程中所经历的身心体验。

常见问题

《云谷杂诗十二首 登山》的作者和朝代是什么?

《云谷杂诗十二首 登山》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《云谷杂诗十二首 登山》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在夕阳西下、微月升起之时登山的情景,展现了登山过程中道路的漫长与崎岖,同时流露出诗人内心的复杂情感,可能蕴含着对登山所象征的某种追求的执着与思索。

《云谷杂诗十二首 登山》的创作背景是什么?

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。他一生致力于学术研究和教育事业,倡导儒家思想。这首诗创作于他登山之时,具体时间难以精确考证。当时的南宋社会,理学逐渐兴盛,但也面临着诸多的社会问题和政治斗争。朱熹可能借登山这一行为,表达自己在追求学问和理想过程中的坚持与内心的思考,同时也可能暗示在复杂的社会环境中对自己信念的坚守。

《云谷杂诗十二首 登山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘“夕阳翳东峰,微月下西岭”的景色,营造出一种宁静而又略带清幽的氛围,为后文诗人登山的行为和内心的情感抒发做铺垫,借这一自然景色抒发自己在特定情境下的心境。 直抒胸臆 :“中情何耿耿”直接表达出诗人内心的不平静,将自己在登山过程中的复杂情感直白地展现出来。 语言特色 :语言简洁自然,质朴平实,没有过多的华丽辞藻修饰。如“不辞...