题赵少隐青白堂三首 其三

· 陈与义

雪里芭蕉摩诘画,炎天梅蕊简斋诗。
它时相见非生客,看倚琅玕一段奇。

简要说明

这首诗是陈与义《题赵少隐青白堂三首》中的第三首,以独特的意象和风趣的表达,将自己与王维相提并论,展现自己诗作的不凡。同时表达了与赵少隐相识相知、亲密无间的情谊,对友人的品格给予赞美。

逐句注释

  • “雪里芭蕉摩诘画”:
    • 字词:“摩诘”,指唐代诗人王维,字摩诘。“雪里芭蕉”是王维画作中的独特意象,雪与芭蕉本不同时出现,王维却将其绘于同一画面。
    • 句意:王维画出了雪中芭蕉这样不合常理却独具艺术特色的画作。
  • “炎天梅蕊简斋诗”:
    • 字词:“简斋”,陈与义的号。
    • 句意:我陈与义的诗就如同炎热夏天里绽放的梅花花蕊,别具一格。
  • “它时相见非生客”:
    • 字词:“它时”,即他时,将来的时候;“生客”,陌生的客人。
    • 句意:将来我们再相见时,不会像是陌生人一样。
  • “看倚琅玕一段奇”:
    • 字词:“琅玕”,常用来比喻美好的竹子,这里也象征人的美好品格。
    • 句意:看你倚靠在竹子旁,那是一段多么奇特美好的景象。

现代译文

王维画出了雪中芭蕉那样独特的画作,
我陈与义的诗就像炎夏绽放的梅蕊别具一格。
将来我们再见面时不会感到陌生,
看你倚着竹子,尽显一段奇特风采。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,其诗歌风格前期清新自然,后期因经历靖康之变,诗风转为沉郁悲壮。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他与友人赵少隐交往时所作。赵少隐有青白堂,陈与义为此堂题诗三首,此为第三首,体现了他与赵少隐之间的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 类比:将自己的诗比作“炎天梅蕊”,与王维的“雪里芭蕉”画作相类比,突出自己诗歌的独特与不凡,以王维作比也提升了自己的形象和诗作的格调。
    • 借物抒情:“看倚琅玕一段奇”一句,借“琅玕”(竹子)来赞美赵少隐的品格,含蓄地表达了对友人的欣赏与赞美之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,以形象的比喻和生动的描述来表达情感和观点。诗句对仗工整,“雪里芭蕉”对“炎天梅蕊”,“摩诘画”对“简斋诗”,体现了较高的语言技巧和诗歌格律。
  • 意境营造:通过独特的意象组合,营造出一种既新奇又高雅的意境。“雪里芭蕉”和“炎天梅蕊”打破常规,给人以新奇之感;而“看倚琅玕一段奇”又营造出一种清幽高雅的氛围,展现出诗人与友人之间高雅的情趣和深厚的情谊。

常见问题

《题赵少隐青白堂三首 其三》的作者和朝代是什么?

《题赵少隐青白堂三首 其三》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《题赵少隐青白堂三首 其三》主要写了什么?

这首诗是陈与义《题赵少隐青白堂三首》中的第三首,以独特的意象和风趣的表达,将自己与王维相提并论,展现自己诗作的不凡。同时表达了与赵少隐相识相知、亲密无间的情谊,对友人的品格给予赞美。

《题赵少隐青白堂三首 其三》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,其诗歌风格前期清新自然,后期因经历靖康之变,诗风转为沉郁悲壮。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他与友人赵少隐交往时所作。赵少隐有青白堂,陈与义为此堂题诗三首,此为第三首,体现了他与赵少隐之间的情谊。

《题赵少隐青白堂三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 类比 :将自己的诗比作“炎天梅蕊”,与王维的“雪里芭蕉”画作相类比,突出自己诗歌的独特与不凡,以王维作比也提升了自己的形象和诗作的格调。 借物抒情 :“看倚琅玕一段奇”一句,借“琅玕”(竹子)来赞美赵少隐的品格,含蓄地表达了对友人的欣赏与赞美之情。 语言特色 :语言简洁明快,以形象的比喻和生动的描述来表达情感和观点。诗句对仗工整,“雪里芭蕉”对...