此诗描绘了诗人在山楹怅望时所见云雾迷谷之景,因仙人不可期而心生遗憾,借缥缈的双髻状青山抒发了一种对仙人境界的向往与难以追寻的怅惘之情。
云谷二十六咏 山楹
山楹一怅望,恨此云迷谷。
仙人不可期,缥缈双髻绿。
仙人不可期,缥缈双髻绿。
简要说明
逐句注释
- “山楹一怅望,恨此云迷谷”:
- 字词:“山楹”,山中的房屋或廊柱,这里可理解为山中的一处建筑;“怅望”,惆怅地远望;“恨”,遗憾。
- 句意:我在山楹处惆怅地远望,遗憾这云雾将山谷遮蔽。
- “仙人不可期,缥缈双髻绿”:
- 字词:“期”,期待、遇见;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无;“双髻绿”,指形状如双髻般的青山。
- 句意:仙人难以遇见,那如双髻般的青山隐隐约约、若有若无。
现代译文
我在山楹处惆怅地远望,
遗憾这云雾把山谷遮挡。
仙人难以期待相逢啊,
那双髻般的青山缥缈绿影长。
创作背景
朱熹生活在南宋时期,他是著名的理学家、思想家。这首诗是《云谷二十六咏》组诗之一。云谷是朱熹讲学、著述和居住之地,他在此营造了云谷草堂,潜心学术。此诗具体创作时间虽难精确,但大致是他在云谷生活期间所作,通过对云谷景色的描绘,融入自己对仙人境界的遐想与向往,或许也寄托了他在学术与精神追求上的某种情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘云雾迷谷、缥缈青山之景,抒发了诗人仙人不可期的怅惘之情,将情感融入到自然景色之中,情景交融。
- 联想想象:由眼前的云雾和青山联想到仙人,展现出诗人丰富的想象力,使诗歌增添了神秘的色彩。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准。如“怅望”“恨”等词直接表达出诗人的情感,“缥缈”生动地描绘出青山的朦胧之态,增强了诗歌的表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘且略带惆怅的意境。云雾迷谷的景象给人一种虚幻、难以捉摸之感,而仙人不可期则更增添了这种意境的空灵与怅惘,让读者仿佛置身于云谷之中,感受到诗人内心的那份向往与遗憾。
常见问题
《云谷二十六咏 山楹》的作者和朝代是什么?
《云谷二十六咏 山楹》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《云谷二十六咏 山楹》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在山楹怅望时所见云雾迷谷之景,因仙人不可期而心生遗憾,借缥缈的双髻状青山抒发了一种对仙人境界的向往与难以追寻的怅惘之情。
《云谷二十六咏 山楹》的创作背景是什么?
朱熹生活在南宋时期,他是著名的理学家、思想家。这首诗是《云谷二十六咏》组诗之一。云谷是朱熹讲学、著述和居住之地,他在此营造了云谷草堂,潜心学术。此诗具体创作时间虽难精确,但大致是他在云谷生活期间所作,通过对云谷景色的描绘,融入自己对仙人境界的遐想与向往,或许也寄托了他在学术与精神追求上的某种情怀。
《云谷二十六咏 山楹》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘云雾迷谷、缥缈青山之景,抒发了诗人仙人不可期的怅惘之情,将情感融入到自然景色之中,情景交融。 联想想象 :由眼前的云雾和青山联想到仙人,展现出诗人丰富的想象力,使诗歌增添了神秘的色彩。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准。如“怅望”“恨”等词直接表达出诗人的情感,“缥缈”生动地描绘出青山的朦胧之态,增强了诗歌的表现力。...