百丈山六咏 石台

· 朱熹

出谷转石棱,俯身窥木末。
夕眺岚翠分,朝𬯀云海阔。

简要说明

这首诗描绘了诗人在百丈山石台处的所见之景。展现了石台周边早晚不同的景色变化,有从山谷至石台的行程,也有夕眺朝观的独特视角,表达了诗人对自然美景的欣赏之情。

逐句注释

  • “出谷转石棱,俯身窥木末”:
    • 字词:“谷”,山谷;“石棱”,石头的棱角,这里指石头嶙峋的地方;“窥”,看、望;“木末”,树梢。
    • 句意:从山谷中出来,绕过石头嶙峋之处,俯身向下可以看到树梢。
  • “夕眺岚翠分,朝𬯀云海阔”:
    • 字词:“夕眺”,傍晚眺望;“岚翠”,山林中的雾气和翠绿的山色;“𬯀”,升、登上;“朝𬯀”,早晨登上石台。
    • 句意:傍晚眺望,山林中的雾气和翠绿的山色相互分开,景色层次分明;早晨登上石台,云海广阔无垠。

现代译文

从山谷出来绕过石头嶙峋之地,
俯身向下能看到树梢的模样。
傍晚眺望,雾气与翠色相分离,
早晨登台,云海是如此的广阔。

创作背景

朱熹是南宋理学家,他常游历名山大川,在游览百丈山时写下了《百丈山六咏》组诗,此诗为其中之一。当时他可能在探寻自然之美的过程中,于石台上感受到了早晚景色的独特魅力,从而创作了这首诗来记录眼前的景象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视角转换:诗中既有行动视角,如“出谷转石棱”描绘了从山谷到石台的行程;又有观景视角,“夕眺”“朝𬯀”分别从傍晚和早晨两个不同时间来展现景色。
    • 时间对比:通过描写傍晚和早晨不同时间的景色,“夕眺岚翠分,朝𬯀云海阔”,将不同时段的景色特点鲜明地展现出来,丰富了诗歌的画面感。
  • 语言特色:语言简洁自然,用平实的文字生动地描绘出了行程和景色。如“转”“窥”“分”“阔”等动词的使用,精准地表现出了动作和景色的特点。
  • 意境营造:通过对行程和早晚景色的描写,营造出一种清幽、开阔的意境。读者可以跟随诗人的脚步,感受到从山谷到石台,再到领略早晚不同美景的过程,仿佛身临其境,体会到自然的壮美与宁静。

常见问题

《百丈山六咏 石台》的作者和朝代是什么?

《百丈山六咏 石台》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《百丈山六咏 石台》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在百丈山石台处的所见之景。展现了石台周边早晚不同的景色变化,有从山谷至石台的行程,也有夕眺朝观的独特视角,表达了诗人对自然美景的欣赏之情。

《百丈山六咏 石台》的创作背景是什么?

朱熹是南宋理学家,他常游历名山大川,在游览百丈山时写下了《百丈山六咏》组诗,此诗为其中之一。当时他可能在探寻自然之美的过程中,于石台上感受到了早晚景色的独特魅力,从而创作了这首诗来记录眼前的景象。

《百丈山六咏 石台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视角转换 :诗中既有行动视角,如“出谷转石棱”描绘了从山谷到石台的行程;又有观景视角,“夕眺”“朝𬯀”分别从傍晚和早晨两个不同时间来展现景色。 时间对比 :通过描写傍晚和早晨不同时间的景色,“夕眺岚翠分,朝𬯀云海阔”,将不同时段的景色特点鲜明地展现出来,丰富了诗歌的画面感。 语言特色 :语言简洁自然,用平实的文字生动地描绘出了行程和景色。如“转...