这首诗是朱熹针对公济和诗中对自己耽于读书的担忧而作的回应。诗中表达了不必将佛教思想与儒家思想混淆,劝人应从儒家经典的研读中去探寻像颜回在陋巷那样安贫乐道的真乐。
公济和诗见闵耽书勉以教外之乐以诗请问二首 其二
未必瞿昙有两心,莫将此意搅儒林。
欲知陋巷忧时乐,只向韦编绝处寻。
欲知陋巷忧时乐,只向韦编绝处寻。
简要说明
逐句注释
- “未必瞿昙有两心,莫将此意搅儒林”:
- 字词:“瞿昙”,指释迦牟尼,这里代指佛教;“儒林”,指儒家学者群体。
- 句意:不一定佛教有与儒家不同的另外一套思想,不要把佛教的这种观念搅扰到儒家学者中来。
- “欲知陋巷忧时乐,只向韦编绝处寻”:
- 字词:“陋巷忧时乐”,出自《论语》,颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,体现颜回安贫乐道的精神;“韦编绝”,孔子晚年读《周易》,致使编连竹简的皮绳多次脱断,形容读书勤奋。
- 句意:想要知道像颜回在困境中还能保持的快乐是什么,只需到像孔子那样勤奋研读儒家经典的过程中去寻找。
现代译文
不见得佛教有与我们不同的别样心思,
不要把那种观念搅乱了儒家的学问。
若想明白颜回在困境中的快乐真谛,
只要到勤奋研读经典的过程中找寻。
创作背景
朱熹是南宋著名的理学家、思想家,他极力推崇儒家思想,以复兴儒学为己任。当时可能存在一些人受佛教思想影响,对公济认为朱熹沉迷读书的情况有所议论。公济以和诗表达对朱熹耽书的担忧,朱熹便创作此诗回应,强调应坚守儒家的治学理念和精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“陋巷之忧乐”和“韦编绝”两个典故,以颜回安贫乐道和孔子勤奋读经的事例,简洁而有力地表达了自己的观点,使诗歌具有深厚的文化内涵。
- 劝诫:通过直接的言语劝诫,如“莫将此意搅儒林”,明确表达了对将佛教思想混入儒家学术的反对态度。
- 语言特色:语言直白,表意清晰,没有过多的修饰,直接传达出自己的思想和观点,体现了朱熹务实的治学风格。
- 意境营造:虽没有描绘具体的自然景象来营造意境,但通过对儒家精神的宣扬,营造出一种崇尚儒家经典、追求安贫乐道的文化意境,展现出儒家学者坚守正道、勤奋治学的精神风貌。
常见问题
《公济和诗见闵耽书勉以教外之乐以诗请问二首 其二》的作者和朝代是什么?
《公济和诗见闵耽书勉以教外之乐以诗请问二首 其二》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《公济和诗见闵耽书勉以教外之乐以诗请问二首 其二》主要写了什么?
这首诗是朱熹针对公济和诗中对自己耽于读书的担忧而作的回应。诗中表达了不必将佛教思想与儒家思想混淆,劝人应从儒家经典的研读中去探寻像颜回在陋巷那样安贫乐道的真乐。
《公济和诗见闵耽书勉以教外之乐以诗请问二首 其二》的创作背景是什么?
朱熹是南宋著名的理学家、思想家,他极力推崇儒家思想,以复兴儒学为己任。当时可能存在一些人受佛教思想影响,对公济认为朱熹沉迷读书的情况有所议论。公济以和诗表达对朱熹耽书的担忧,朱熹便创作此诗回应,强调应坚守儒家的治学理念和精神追求。
《公济和诗见闵耽书勉以教外之乐以诗请问二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“陋巷之忧乐”和“韦编绝”两个典故,以颜回安贫乐道和孔子勤奋读经的事例,简洁而有力地表达了自己的观点,使诗歌具有深厚的文化内涵。 劝诫 :通过直接的言语劝诫,如“莫将此意搅儒林”,明确表达了对将佛教思想混入儒家学术的反对态度。 语言特色 :语言直白,表意清晰,没有过多的修饰,直接传达出自己的思想和观点,体现了朱熹务实的治学风格...