奉同黄子厚赋白芙蓉呈刘彦集平父

· 朱熹

湛湛曲池水,晓含风露清。
田田绿罗盖,粲粲白玉英。
澹然绝世姿,不与秾艳并。
俯鉴冰雪影,讵怀儿女情。
山中徒淹留,堂下空目成。
独有忘机客,相看两无营。

简要说明

这首诗围绕白芙蓉展开,描绘了白芙蓉在曲池中的优美姿态,赞颂了它澹然绝世、不与秾艳为伍的品格。诗人借物抒情,表达了自己对这种高洁品质的向往,同时也体现出一种超脱世俗、淡泊无营的心境。

逐句注释

  • “湛湛曲池水,晓含风露清”:
    • 字词:“湛湛”,水深的样子;“晓”,早晨。
    • 句意:曲折的池水幽深清澈,早晨饱含着风露的清新。
  • “田田绿罗盖,粲粲白玉英”:
    • 字词:“田田”,形容荷叶相连的样子;“罗盖”,像罗纱做的伞,比喻荷叶;“粲粲”,鲜明的样子;“玉英”,白色的花朵,这里指白芙蓉。
    • 句意:那一片片相连的荷叶如同绿色的罗盖,洁白鲜明的白芙蓉好似美玉般的花朵。
  • “澹然绝世姿,不与秾艳并”:
    • 字词:“澹然”,恬静、安然的样子;“绝世”,冠绝当世;“秾艳”,指艳丽的花朵。
    • 句意:白芙蓉有着恬静超然、冠绝当世的姿态,不与那些艳丽的花朵相混杂。
  • “俯鉴冰雪影,讵怀儿女情”:
    • 字词:“俯鉴”,低头映照;“冰雪影”,形容白芙蓉像冰雪一样洁白的倒影;“讵”,岂。
    • 句意:白芙蓉低头映照出如冰雪般洁白的身影,哪里会怀有儿女情长呢。
  • “山中徒淹留,堂下空目成”:
    • 字词:“徒”,白白地;“淹留”,停留;“目成”,用目光传情。
    • 句意:那些在山中白白停留的人,在堂下空自以目光传情(却无法得到白芙蓉的青睐)。
  • “独有忘机客,相看两无营”:
    • 字词:“忘机客”,指忘却了计较、巧诈之心的人;“无营”,无所追求。
    • 句意:只有那忘却机心的人,与白芙蓉相互对视,彼此都没有世俗的追求。

现代译文

曲折的池水幽深又清澈,
早晨饱含着风露的清新。
相连的荷叶如绿色罗盖,
洁白的芙蓉似美玉花朵。
它有澹然绝世的好姿态,
不与艳丽群芳混在一起。
低头映照出冰雪的倩影,
哪会怀有那儿女的柔情。
山中人白白地长久停留,
堂下人空自把情思暗传。
只有那忘却机心的人啊,
与它对视都无世俗追求。

创作背景

朱熹生活在南宋时期,理学盛行。他是理学的集大成者,一生致力于传播和发展理学思想。这首诗具体创作时间难以精确考证,但在他的思想体系中,非常重视道德修养和精神境界的提升。白芙蓉象征着高洁的品质,诗人可能是借赞美白芙蓉来表达自己对高尚品格的追求,也可能是在与友人黄子厚、刘彦集、平父等人的交往中,以诗会友,共同借物抒情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以白芙蓉为描写对象,通过描绘白芙蓉的形态、姿态和品格,寄托了诗人自己的理想和追求,表达了对高洁品质的赞美和向往。
    • 对比衬托:将白芙蓉的“澹然绝世姿”与“秾艳”的花朵进行对比,突出了白芙蓉的独特和高洁。同时,“山中徒淹留,堂下空目成”中那些人的行为与“忘机客”形成对比,进一步衬托出“忘机客”与白芙蓉的契合。
  • 语言特色:语言优美清新,如“湛湛”“田田”“粲粲”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和节奏感,生动地描绘出曲池、荷叶和芙蓉的特点。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、高雅的意境。曲池、风露、绿荷、白芙蓉等意象组合在一起,构成了一幅宁静而美丽的画面。在这样的意境中,诗人表达了超脱世俗、淡泊无营的心境,使读者感受到一种精神上的净化和升华。

常见问题

《奉同黄子厚赋白芙蓉呈刘彦集平父》的作者和朝代是什么?

《奉同黄子厚赋白芙蓉呈刘彦集平父》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《奉同黄子厚赋白芙蓉呈刘彦集平父》主要写了什么?

这首诗围绕白芙蓉展开,描绘了白芙蓉在曲池中的优美姿态,赞颂了它澹然绝世、不与秾艳为伍的品格。诗人借物抒情,表达了自己对这种高洁品质的向往,同时也体现出一种超脱世俗、淡泊无营的心境。

《奉同黄子厚赋白芙蓉呈刘彦集平父》的创作背景是什么?

朱熹生活在南宋时期,理学盛行。他是理学的集大成者,一生致力于传播和发展理学思想。这首诗具体创作时间难以精确考证,但在他的思想体系中,非常重视道德修养和精神境界的提升。白芙蓉象征着高洁的品质,诗人可能是借赞美白芙蓉来表达自己对高尚品格的追求,也可能是在与友人黄子厚、刘彦集、平父等人的交往中,以诗会友,共同借物抒情。

《奉同黄子厚赋白芙蓉呈刘彦集平父》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以白芙蓉为描写对象,通过描绘白芙蓉的形态、姿态和品格,寄托了诗人自己的理想和追求,表达了对高洁品质的赞美和向往。 对比衬托 :将白芙蓉的“澹然绝世姿”与“秾艳”的花朵进行对比,突出了白芙蓉的独特和高洁。同时,“山中徒淹留,堂下空目成”中那些人的行为与“忘机客”形成对比,进一步衬托出“忘机客”与白芙蓉的契合。 语言特色 :语言优...