彦集圭父择之同饮白云精舍以醉酒饱德为韵熹分得饱字醉中走笔奉呈

· 朱熹

奔趋名利场,祸福急相绞。
夜窗一反侧,肤垢纷两爪。
岂知亲朋集,晚食聊一饱。
心期共悠悠,文字各稍稍。
华烛既屡更,诗肠亦频搅。
寒更尽渠深,孤讽宁至卯。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对名利场的批判,以及与亲朋好友相聚于白云精舍时的惬意感受。诗人通过对比名利场的纷扰,突出了与亲友相聚谈诗论文的闲适和满足,展现了他对这种纯粹情谊和精神交流的珍视。

逐句注释

  • “奔趋名利场,祸福急相绞”:
    • 字词:“奔趋”,奔走追逐;“绞”,纠缠。
    • 句意:人们在名利场中奔走追逐,灾祸与福气紧紧地纠缠在一起。
  • “夜窗一反侧,肤垢纷两爪”:
    • 字词:“反侧”,翻来覆去;“肤垢”,身上的污垢,这里比喻内心的烦恼。
    • 句意:夜晚在窗前辗转反侧,内心的烦恼就像身上的污垢一样,让人忍不住用手去抓挠。
  • “岂知亲朋集,晚食聊一饱”:
    • 字词:“岂知”,哪里知道;“聊”,姑且。
    • 句意:哪里知道亲朋好友相聚在一起,即使只是吃一顿简单的晚餐,也能让人感到满足。
  • “心期共悠悠,文字各稍稍”:
    • 字词:“心期”,心意、期望;“悠悠”,悠闲、长久;“稍稍”,渐渐。
    • 句意:大家心意相通,悠闲地相处,慢慢地谈论着文字学问。
  • “华烛既屡更,诗肠亦频搅”:
    • 字词:“华烛”,华丽的蜡烛;“屡更”,多次更换;“诗肠”,指作诗的情思。
    • 句意:华丽的蜡烛已经多次更换,作诗的情思也多次被搅动。
  • “寒更尽渠深,孤讽宁至卯”:
    • 字词:“寒更”,寒冷的更声;“尽渠”,任凭它;“孤讽”,独自吟诵;“卯”,卯时,清晨五至七点。
    • 句意:任凭寒冷的更声越来越深,我们独自吟诵诗歌,难道会到清晨卯时才停止吗?

现代译文

人们在名利场中奔走追逐,
灾祸与福气紧紧地纠缠。
夜晚在窗前辗转反侧,
内心的烦恼如污垢难安。
哪里料到亲朋好友相聚,
一顿晚餐也能让人饱欢。
大家心意相通悠闲相伴,
慢慢谈论文字学问兴酣。
华丽的蜡烛多次被更换,
作诗的情思也频频被搅乱。
任凭寒更声越来越深沉,
独自吟诗怎会到卯时才完。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗是他与彦集、圭父、择之等人在白云精舍相聚饮酒时所作。当时,社会上人们追名逐利之风盛行,而朱熹注重道德修养和精神追求。此次亲友相聚,他在饮酒赋诗的过程中,有感而发写下此诗,以表达对名利场的不屑和对亲友相聚纯粹情谊的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了名利场中祸福相绞的纷扰,与后面亲友相聚的惬意形成鲜明对比,突出了诗人对亲友相聚时光的珍视和对名利场的批判。
    • 情景交融:诗人通过描写夜晚辗转反侧的情景,表现出内心对名利场的厌恶;而在描写亲友相聚时的场景,如“心期共悠悠,文字各稍稍”,则将自己的愉悦和满足之情融入其中。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。例如“肤垢纷两爪”用形象的描写表现出内心的烦恼,通俗易懂又生动贴切。
  • 意境营造:整首诗营造出两种截然不同的意境。前半部分是名利场的喧嚣和内心的烦躁,后半部分则是亲友相聚的宁静与温馨。通过这种意境的转换,使读者更能体会到诗人的情感变化和价值取向。

常见问题

《彦集圭父择之同饮白云精舍以醉酒饱德为韵熹分得饱字醉中走笔奉呈》的作者和朝代是什么?

《彦集圭父择之同饮白云精舍以醉酒饱德为韵熹分得饱字醉中走笔奉呈》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《彦集圭父择之同饮白云精舍以醉酒饱德为韵熹分得饱字醉中走笔奉呈》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对名利场的批判,以及与亲朋好友相聚于白云精舍时的惬意感受。诗人通过对比名利场的纷扰,突出了与亲友相聚谈诗论文的闲适和满足,展现了他对这种纯粹情谊和精神交流的珍视。

《彦集圭父择之同饮白云精舍以醉酒饱德为韵熹分得饱字醉中走笔奉呈》的创作背景是什么?

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗是他与彦集、圭父、择之等人在白云精舍相聚饮酒时所作。当时,社会上人们追名逐利之风盛行,而朱熹注重道德修养和精神追求。此次亲友相聚,他在饮酒赋诗的过程中,有感而发写下此诗,以表达对名利场的不屑和对亲友相聚纯粹情谊的喜爱。

《彦集圭父择之同饮白云精舍以醉酒饱德为韵熹分得饱字醉中走笔奉呈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句描绘了名利场中祸福相绞的纷扰,与后面亲友相聚的惬意形成鲜明对比,突出了诗人对亲友相聚时光的珍视和对名利场的批判。 情景交融 :诗人通过描写夜晚辗转反侧的情景,表现出内心对名利场的厌恶;而在描写亲友相聚时的场景,如“心期共悠悠,文字各稍稍”,则将自己的愉悦和满足之情融入其中。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却能...