次圭父游将军岩韵二首 其一

· 朱熹

极目危岑杳霭间,谁将层栋压巑岏。
瘦筇上上莫辞远,绝境行行得细观。
眢井尚余茅绖处,考槃无复硕人宽。
倦来拂石支拳睡,万壑吟风午梦阑。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览将军岩的所见所感。诗人先写远望将军岩的景象,接着鼓励自己拄杖前行去细观绝境,又联想到历史遗迹和隐居之人,最后写自己疲倦后在石上休息,沉浸在山间的清风之中,表达了诗人对自然景观的喜爱和在游览中闲适的心境。

逐句注释

  • “极目危岑杳霭间,谁将层栋压巑岏”:
    • 字词:“危岑”,高峻的山峰;“杳霭”,云雾迷茫的样子;“层栋”,高大的房屋建筑;“巑岏”,形容山峰高峻。
    • 句意:极目远望,高峻的山峰在云雾迷茫之间,是谁把高大的建筑压在这高峻的山峰之上呢。
  • “瘦筇上上莫辞远,绝境行行得细观”:
    • 字词:“瘦筇”,瘦竹做的手杖;“上上”,向上攀登;“绝境”,人迹罕至的地方。
    • 句意:拄着瘦竹手杖向上攀登不要怕路途遥远,不断前行到那绝境之处才能细细观赏。
  • “眢井尚余茅绖处,考槃无复硕人宽”:
    • 字词:“眢井”,枯井;“茅绖”,用茅草捆绑;“考槃”,出自《诗经·卫风·考槃》,指隐居;“硕人”,指贤德高尚的人。
    • 句意:枯井旁还留有当年用茅草捆绑的痕迹,昔日隐居在这里的贤德之人已经不复存在了。
  • “倦来拂石支拳睡,万壑吟风午梦阑”:
    • 字词:“支拳”,以拳支撑着头;“午梦阑”,午睡梦醒。
    • 句意:疲倦了就拂去石头上的灰尘,以拳支头睡一觉,山间万壑的风声伴我直到午睡梦醒。

现代译文

极目眺望,高峻山峰隐没在云雾间,
不知是谁把高楼建在这险峰之巅。
拄着瘦竹杖攀登,莫嫌路途遥远,
不断前行,方能细赏那绝境景观。
枯井边还留着茅草捆绑的旧迹,
昔日隐居的贤士已不复现人间。
疲倦时拂石而卧,以拳支头入眠,
山间风声相伴,直至午睡梦儿残。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他在日常游历中所作。朱熹一生喜爱游览名山大川,在游览过程中他常常将自己的思考和感悟融入到诗词创作中。此次游览将军岩,他可能是在自然山水间寻找灵感和精神寄托,通过诗歌记录下自己的所见所闻和内心感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对眼前将军岩景色如“极目危岑杳霭间”“瘦筇上上莫辞远”等实景的描写,又有对昔日隐居之人“考槃无复硕人宽”的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。
    • 情景交融:诗人在描写自然景色和游览经历的过程中,融入了自己的情感。如“倦来拂石支拳睡,万壑吟风午梦阑”,通过描绘自己疲倦后在山间休息的情景,表现出一种闲适、惬意的心境,情景交融,使读者能深刻感受到诗人当时的状态。
  • 语言特色:语言平实自然,却又富有表现力。如“瘦筇”“眢井”“茅绖”等词语,简洁而生动地描绘出了游览环境的古朴和清幽,同时体现出诗人用词的精准。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且带有历史沧桑感的意境。从远望云雾中的山峰,到攀登绝境细观景色,再到联想到昔日隐居之人,最后在山间的风声中入睡,层层递进,让读者仿佛跟随诗人一同经历了这场游览,感受到了自然的美好和岁月的变迁。

常见问题

《次圭父游将军岩韵二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次圭父游将军岩韵二首 其一》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《次圭父游将军岩韵二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览将军岩的所见所感。诗人先写远望将军岩的景象,接着鼓励自己拄杖前行去细观绝境,又联想到历史遗迹和隐居之人,最后写自己疲倦后在石上休息,沉浸在山间的清风之中,表达了诗人对自然景观的喜爱和在游览中闲适的心境。

《次圭父游将军岩韵二首 其一》的创作背景是什么?

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他在日常游历中所作。朱熹一生喜爱游览名山大川,在游览过程中他常常将自己的思考和感悟融入到诗词创作中。此次游览将军岩,他可能是在自然山水间寻找灵感和精神寄托,通过诗歌记录下自己的所见所闻和内心感受。

《次圭父游将军岩韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对眼前将军岩景色如“极目危岑杳霭间”“瘦筇上上莫辞远”等实景的描写,又有对昔日隐居之人“考槃无复硕人宽”的虚写,虚实结合,丰富了诗歌的内容和意境。 情景交融 :诗人在描写自然景色和游览经历的过程中,融入了自己的情感。如“倦来拂石支拳睡,万壑吟风午梦阑”,通过描绘自己疲倦后在山间休息的情景,表现出一种闲适、惬意的心境,情景交融...