次判院丈清湍之什

· 朱熹

明灭青罗带,周遭碧玉环。
孤亭感陈迹,茂树喜重攀。
爽气琴尊外,泉声枕簟间。
诗成无写处,绝壁藓痕斑。

简要说明

这首诗描绘了清湍之地的优美景色,通过对周边环境如青罗带般的水流、碧玉环般的景致的描写,以及诗人在孤亭的感慨和对茂树的喜爱,展现出宁静清幽的氛围。同时表达了诗人沉醉于自然景色,诗成却无处题写的感慨。

逐句注释

  • “明灭青罗带,周遭碧玉环”:
    • 字词:“明灭”,时隐时现;“青罗带”,形容水流像青色的丝带;“周遭”,周围;“碧玉环”,形容环绕的景致像碧玉制成的环。
    • 句意:水流时隐时现,像青色的丝带,周围的景致如同碧玉环一般。
  • “孤亭感陈迹,茂树喜重攀”:
    • 字词:“孤亭”,孤独的亭子;“陈迹”,过去的事迹;“茂树”,茂密的树木。
    • 句意:站在孤亭中感慨过去的事迹,欣喜地再次攀折茂密的树枝。
  • “爽气琴尊外,泉声枕簟间”:
    • 字词:“爽气”,清爽的气息;“琴尊”,琴和酒尊,代指高雅的生活;“枕簟”,枕头和竹席。
    • 句意:清爽的气息在琴和酒之外弥漫,泉水的声音仿佛就在枕头和竹席之间。
  • “诗成无写处,绝壁藓痕斑”:
    • 字词:“诗成”,诗创作完成;“绝壁”,陡峭的山崖;“藓痕斑”,苔藓的痕迹斑驳。
    • 句意:诗创作完成却没有地方题写,只能看着陡峭山崖上苔藓痕迹斑驳。

现代译文

水流时隐时现如青色丝带,
四周景色宛如碧玉的圆环。
站在孤亭感慨往昔的事迹,
欢喜地再次去攀折茂树枝。
清爽气息在琴酒之外飘荡,
泉水声响似在枕席之间传。
诗已写成却无处可以题写,
唯有绝壁上苔藓痕迹斑斓。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但可以推测是他在游览清湍之地时所作。朱熹一生热衷于讲学与学术研究,也喜爱游览自然山水。在游览过程中,他常常触景生情,写下诗歌来表达自己的感受。此次游览清湍,当地的自然景色引发了他的感慨与创作灵感,从而写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇将水流比作“青罗带”,将周围景致比作“碧玉环”,形象生动地描绘出清湍之地景色的优美与灵动,给人以直观的视觉感受。
    • 借景抒情:诗人通过描写孤亭、茂树、爽气、泉声、绝壁、藓痕等自然景物,抒发了自己对自然景色的喜爱以及诗成无处题写的感慨,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“明灭”生动地写出了水流的动态,“斑”字形象地描绘出苔藓痕迹的状态,简洁而富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽宁静的意境。从优美的自然景色到诗人在其中的感慨,让读者仿佛身临其境,感受到诗人沉醉于自然又略带惆怅的心境。诗的前六句着重写景,后两句抒情,以景结情,余味悠长。

常见问题

《次判院丈清湍之什》的作者和朝代是什么?

《次判院丈清湍之什》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《次判院丈清湍之什》主要写了什么?

这首诗描绘了清湍之地的优美景色,通过对周边环境如青罗带般的水流、碧玉环般的景致的描写,以及诗人在孤亭的感慨和对茂树的喜爱,展现出宁静清幽的氛围。同时表达了诗人沉醉于自然景色,诗成却无处题写的感慨。

《次判院丈清湍之什》的创作背景是什么?

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但可以推测是他在游览清湍之地时所作。朱熹一生热衷于讲学与学术研究,也喜爱游览自然山水。在游览过程中,他常常触景生情,写下诗歌来表达自己的感受。此次游览清湍,当地的自然景色引发了他的感慨与创作灵感,从而写下这首诗。

《次判院丈清湍之什》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇将水流比作“青罗带”,将周围景致比作“碧玉环”,形象生动地描绘出清湍之地景色的优美与灵动,给人以直观的视觉感受。 借景抒情 :诗人通过描写孤亭、茂树、爽气、泉声、绝壁、藓痕等自然景物,抒发了自己对自然景色的喜爱以及诗成无处题写的感慨,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“明灭”生动地写出了水流的...