仙洲新亭熹名以昼寒紫微张公为书其额判院刘丈乃出新句辄次高韵二首 其二

· 朱熹

悄蒨非人境,寒蝉夏已稠。
阳崖惊素雪,午扇怯清秋。
共说新亭好,真堪妙墨留。
赏心元不厌,仙梦肯来游。

简要说明

这首诗描绘了仙洲新亭周边清幽寒凉的环境,表达了诗人对新亭景色的喜爱与赞赏之情,认为新亭景色美妙值得以好的笔墨留存,最后还流露出希望能有美妙梦境与之相伴的心境。

逐句注释

  • “悄蒨非人境,寒蝉夏已稠”:
    • 字词:“悄蒨”,形容草木葱绿,景色清幽;“稠”,多。
    • 句意:这里景色清幽葱绿,不似人间的景象,寒蝉在夏天已经有很多了。
  • “阳崖惊素雪,午扇怯清秋”:
    • 字词:“阳崖”,向阳的山崖;“素雪”,白色的雪,这里应是形容某种类似雪的景象;“怯”,怕。
    • 句意:向阳的山崖上出现类似素雪的景象让人惊奇,中午拿着扇子还仿佛怕有清秋的寒意。
  • “共说新亭好,真堪妙墨留”:
    • 字词:“堪”,值得;“妙墨”,好的笔墨,这里指好的文字记录。
    • 句意:大家都说新亭的景色好,真的值得用美妙的文字把它留存下来。
  • “赏心元不厌,仙梦肯来游”:
    • 字词:“赏心”,心意欢乐;“元”,本来;“肯”,愿意。
    • 句意:欣赏这美景本来就不会厌倦,真希望能有美妙的仙梦来此游玩。

现代译文

这里景色清幽葱绿不似人间,
寒蝉在夏日里已经多得很。
向阳山崖上惊现如素雪之景,
中午持扇还怕有清秋的冷意。
大家都称赞新亭景色美妙,
真值得用妙笔将它来留存。
欣赏美景本就不会生厌倦,
但愿能有仙梦来此一游赏。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。此诗创作时,仙洲新亭新起,名为“昼寒”,由紫微张公书写匾额,判院刘丈先写出诗句,朱熹便依其高韵创作此诗。具体创作时间虽难以精准确定,但大致可推断是在南宋时期,当时理学兴盛,朱熹作为理学大家,在日常生活中也有许多与文人雅事相关的活动,此诗便是其参与新亭相关文化活动时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“寒蝉夏已稠”将寒蝉这一代表秋季的意象置于夏天,形成对比,衬托出此地环境的寒凉独特。“阳崖惊素雪,午扇怯清秋”中,将中午炎热的时段与素雪、清秋的寒意进行对比,突出新亭周边环境与日常认知的不同,给人以新奇之感。
    • 虚实结合:前四句写景为实,描绘了新亭周边的实际景色;后四句中“仙梦肯来游”为虚,诗人发挥想象,希望有仙梦来此游玩,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言简洁生动,如“惊”“怯”二字,赋予了自然景象以人的情感和动作,使诗歌更具感染力。
  • 意境营造:通过对新亭周边景色的描写,营造出一种清幽、寒凉且带有几分神秘的意境。诗中既有对现实景色的细致刻画,又有对仙梦的想象,将现实与虚幻融合在一起,使读者仿佛置身于一个美妙而又独特的世界之中,深刻感受到诗人对新亭景色的喜爱与赞赏。

常见问题

《仙洲新亭熹名以昼寒紫微张公为书其额判院刘丈乃出新句辄次高韵二首 其二》的作者和朝代是什么?

《仙洲新亭熹名以昼寒紫微张公为书其额判院刘丈乃出新句辄次高韵二首 其二》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《仙洲新亭熹名以昼寒紫微张公为书其额判院刘丈乃出新句辄次高韵二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了仙洲新亭周边清幽寒凉的环境,表达了诗人对新亭景色的喜爱与赞赏之情,认为新亭景色美妙值得以好的笔墨留存,最后还流露出希望能有美妙梦境与之相伴的心境。

《仙洲新亭熹名以昼寒紫微张公为书其额判院刘丈乃出新句辄次高韵二首 其二》的创作背景是什么?

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。此诗创作时,仙洲新亭新起,名为“昼寒”,由紫微张公书写匾额,判院刘丈先写出诗句,朱熹便依其高韵创作此诗。具体创作时间虽难以精准确定,但大致可推断是在南宋时期,当时理学兴盛,朱熹作为理学大家,在日常生活中也有许多与文人雅事相关的活动,此诗便是其参与新亭相关文化活动时所作。

《仙洲新亭熹名以昼寒紫微张公为书其额判院刘丈乃出新句辄次高韵二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“寒蝉夏已稠”将寒蝉这一代表秋季的意象置于夏天,形成对比,衬托出此地环境的寒凉独特。“阳崖惊素雪,午扇怯清秋”中,将中午炎热的时段与素雪、清秋的寒意进行对比,突出新亭周边环境与日常认知的不同,给人以新奇之感。 虚实结合 :前四句写景为实,描绘了新亭周边的实际景色;后四句中“仙梦肯来游”为虚,诗人发挥想象,希望有仙梦来此游玩,虚实结合...