送林熙之诗五首 其五

· 朱熹

古镜重磨要古方,眼明偏与日争光。
明明直照吾家路,莫指并州作故乡。

简要说明

这首诗是朱熹送给林熙之的临别赠诗,以“古镜重磨”为喻,劝勉林熙之要有明辨是非的能力,坚定追求正道,不要迷失方向。

逐句注释

  • “古镜重磨要古方”:
    • 字词:“古镜”,比喻人的内心或认知;“古方”,指古人正确的方法、道理。
    • 句意:要重新磨砺古镜,需要用古人的方法。
  • “眼明偏与日争光”:
    • 字词:“眼明”,表示目光敏锐、明辨是非;“日”,象征光明、正道。
    • 句意:目光敏锐的人,偏要与光明争辉,寓意要积极追求正道。
  • “明明直照吾家路”:
    • 字词:“明明”,明亮、清晰;“吾家路”,指自己应该走的正道。
    • 句意:清晰明亮地照亮自己应走的正道。
  • “莫指并州作故乡”:
    • 字词:“并州”,古地名,这里引用典故,有把他乡误作故乡之意。
    • 句意:不要把他乡当作故乡,寓意不要迷失在错误的方向上。

现代译文

要重新磨砺古镜,得用古人的方法,
目光敏锐的人,要与光明一同闪耀。
清晰明亮地照亮自己应走的正道,
可别把他乡误当作自己的故乡。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家,他一生致力于传播儒家思想,培养人才。这首诗是他送给林熙之的,具体创作时间不详,但应是在他讲学授徒的过程中。他希望通过这首诗,教导林熙之在学问和人生道路上要遵循正确的方法和方向,不要迷失自我。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:以“古镜重磨”比喻人对自身认知和品德的提升,形象生动地说明了要遵循正确的方法才能有所进步。
    • 用典:“莫指并州作故乡”运用典故,委婉地表达了对林熙之的劝诫,避免了直接说教的生硬。
  • 语言特色:语言简洁明快,以质朴的文字传达深刻的道理,没有过多的修饰,但却意味深长。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃而又充满期许的意境,通过对“古镜”“日”“吾家路”等意象的描绘,表达了诗人对林熙之的殷切期望,希望他能在人生道路上保持清醒,追求正道。

常见问题

《送林熙之诗五首 其五》的作者和朝代是什么?

《送林熙之诗五首 其五》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《送林熙之诗五首 其五》主要写了什么?

这首诗是朱熹送给林熙之的临别赠诗,以“古镜重磨”为喻,劝勉林熙之要有明辨是非的能力,坚定追求正道,不要迷失方向。

《送林熙之诗五首 其五》的创作背景是什么?

朱熹是南宋著名的理学家,他一生致力于传播儒家思想,培养人才。这首诗是他送给林熙之的,具体创作时间不详,但应是在他讲学授徒的过程中。他希望通过这首诗,教导林熙之在学问和人生道路上要遵循正确的方法和方向,不要迷失自我。

《送林熙之诗五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :以“古镜重磨”比喻人对自身认知和品德的提升,形象生动地说明了要遵循正确的方法才能有所进步。 用典 :“莫指并州作故乡”运用典故,委婉地表达了对林熙之的劝诫,避免了直接说教的生硬。 语言特色 :语言简洁明快,以质朴的文字传达深刻的道理,没有过多的修饰,但却意味深长。 意境营造 :整首诗营造出一种严肃而又充满期许的意境,通过对“古镜”“日”...