送林熙之诗五首 其一

· 朱熹

君行往返一千里,过我屏山山下村。
浊酒寒灯静相对,论心直欲到忘言。

简要说明

这首诗描绘了友人林熙之行程千里来访,诗人与其在屏山山下村相聚,两人对着寒灯共饮浊酒,倾心交谈直至忘言的情景,表达了诗人与友人之间真挚深厚的情谊。

逐句注释

  • “君行往返一千里,过我屏山山下村”:
    • 字词:“君”,指友人林熙之;“往返一千里”,说明林熙之行程遥远;“过”,拜访;“屏山”,具体所指的山名,可能是当地有名的山。
    • 句意:你行程往返达一千里,前来拜访住在屏山山下村的我。
  • “浊酒寒灯静相对,论心直欲到忘言”:
    • 字词:“浊酒”,质量不高、比较浑浊的酒;“寒灯”,给人以清冷之感的灯光;“论心”,谈心,交流内心想法;“忘言”,出自《庄子·外物》“言者所以在意,得意而忘言”,这里指两人心意相通,无需言语表达。
    • 句意:我们相对而坐,喝着浊酒,对着寒灯,安静地倾心交谈,情谊相通到了无需言语的境界。

现代译文

你一路奔波往返千里,
前来拜访我这屏山脚下的小村。
我们对坐,饮着浊酒,伴着寒灯,
倾心交谈,情谊深到无需语言表达。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家、思想家、哲学家等。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容可知是友人林熙之不远千里前来拜访朱熹,朱熹有感而发所作。在南宋时期,文人之间的交往十分注重情谊与思想的交流,友人之间相互拜访、吟诗酬唱是常见的社交活动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出友人来访、两人相聚交谈的场景,没有过多的修饰,如“君行往返一千里,过我屏山山下村”直接叙述友人的行程和拜访之事,“浊酒寒灯静相对,论心直欲到忘言”描绘出两人对坐谈心的画面,质朴自然,却生动地展现出真挚的友情。
    • 情景交融:“浊酒寒灯”营造出一种宁静、略带清冷的氛围,既衬托出两人交谈时的专注和静谧,也暗示了他们之间情谊的纯粹和深沉。诗人将这种氛围与两人论心忘言的情感相融合,使读者能深刻感受到他们之间深厚的友情。
  • 语言特色:语言平实易懂,用词朴素自然,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感。如“一千里”“浊酒”“寒灯”等词汇,简单直白却富有表现力。
  • 意境营造:通过对行程、地点、场景和交谈状态的描写,营造出一种古朴、真挚的意境。读者仿佛能看到在屏山山下村的屋子里,两个友人在寒灯下相对而坐,一边饮酒一边倾心交谈,那种静谧而深厚的情谊跃然纸上。

常见问题

《送林熙之诗五首 其一》的作者和朝代是什么?

《送林熙之诗五首 其一》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《送林熙之诗五首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了友人林熙之行程千里来访,诗人与其在屏山山下村相聚,两人对着寒灯共饮浊酒,倾心交谈直至忘言的情景,表达了诗人与友人之间真挚深厚的情谊。

《送林熙之诗五首 其一》的创作背景是什么?

朱熹是南宋著名的理学家、思想家、哲学家等。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容可知是友人林熙之不远千里前来拜访朱熹,朱熹有感而发所作。在南宋时期,文人之间的交往十分注重情谊与思想的交流,友人之间相互拜访、吟诗酬唱是常见的社交活动。

《送林熙之诗五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出友人来访、两人相聚交谈的场景,没有过多的修饰,如“君行往返一千里,过我屏山山下村”直接叙述友人的行程和拜访之事,“浊酒寒灯静相对,论心直欲到忘言”描绘出两人对坐谈心的画面,质朴自然,却生动地展现出真挚的友情。 情景交融 :“浊酒寒灯”营造出一种宁静、略带清冷的氛围,既衬托出两人交谈时的专注和静谧,也暗示了他们...