这首诗描绘了诗人与友人携藤竹游玩山水的经历,记录了登山、临风、入谷等行程,展现了途中所见的泉流、岚光等自然景色,表达了诗人对山中美景的喜爱以及游玩归来时的留恋之情。
归报德再用前韵
几枝藤竹醉相携,何处千峰顶上归。
正好临风眺平野,却须入谷避斜晖。
酒边泉溜寒侵骨,坐上岚光翠染衣。
踏月过桥惊易晚,林坰回首更依微。
正好临风眺平野,却须入谷避斜晖。
酒边泉溜寒侵骨,坐上岚光翠染衣。
踏月过桥惊易晚,林坰回首更依微。
简要说明
逐句注释
- “几枝藤竹醉相携,何处千峰顶上归”:
- 字词:“藤竹”,藤杖和竹杖,登山的工具;“醉相携”,带着醉意互相搀扶。
- 句意:手持几枝藤竹杖,带着醉意互相搀扶着,从哪座千峰的顶上归来呢。
- “正好临风眺平野,却须入谷避斜晖”:
- 字词:“临风”,迎着风;“眺”,眺望;“斜晖”,傍晚西斜的阳光。
- 句意:正适合迎着风眺望平野,却又不得不进入山谷躲避西斜的阳光。
- “酒边泉溜寒侵骨,坐上岚光翠染衣”:
- 字词:“泉溜”,泉水流淌;“岚光”,山间雾气经日光照射呈现出的光彩。
- 句意:在饮酒时,旁边泉水流淌的寒气侵入骨头;坐在那里,山间的岚光翠色仿佛染绿了衣裳。
- “踏月过桥惊易晚,林坰回首更依微”:
- 字词:“踏月”,踏着月光;“林坰”,郊野的树林;“依微”,隐约、朦胧。
- 句意:踏着月光过桥,惊讶时间过得如此之晚;回首望向郊野的树林,景色更加朦胧。
现代译文
手持几枝藤竹杖,带着醉意相扶相伴,
从哪座千峰之顶尽兴归来呀。
正迎着清风眺望广袤的平野,
却得走进山谷躲避西斜的日光。
饮酒时身旁泉流的寒气沁入骨髓,
坐处山间岚光的翠色染绿了衣裳。
踏着月色过桥才惊觉天色已晚,
回首郊野树林景色愈发朦胧迷茫。
创作背景
朱熹是南宋著名的理学家、思想家。他一生热衷于教育与学术研究,也喜爱游览山水。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游山玩水过程中所作。当时他可能与友人一同登山赏景、饮酒作乐,归来后便以诗记录此次游玩的经历和感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移步换景:整首诗按照诗人的行程展开,从登山归来,到临风眺望,再到入谷、饮酒、踏月过桥等,依次描绘不同地点的景色,使读者能跟随诗人的脚步,领略山间景色的变化。
- 情景交融:诗中既有对自然景色如泉流、岚光、月色、树林等的细致描写,又融入了诗人游玩时的感受,如“醉相携”“惊易晚”“更依微”等,将对美景的喜爱与游玩结束时的留恋之情自然地表达出来。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“寒侵骨”“翠染衣”,通过“侵”和“染”两个动词,将泉水的寒冷和岚光的翠色表现得十分鲜活,给人以强烈的感官体验。
- 意境营造:诗人通过对山中景色的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。从白天的千峰、平野、泉流、岚光,到夜晚的月色、树林,整个画面既有动态的泉流和登山的活动,又有静态的山峰、树林和朦胧的月色,动静结合,使读者仿佛置身于那如诗如画的山水之间。
常见问题
《归报德再用前韵》的作者和朝代是什么?
《归报德再用前韵》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《归报德再用前韵》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与友人携藤竹游玩山水的经历,记录了登山、临风、入谷等行程,展现了途中所见的泉流、岚光等自然景色,表达了诗人对山中美景的喜爱以及游玩归来时的留恋之情。
《归报德再用前韵》的创作背景是什么?
朱熹是南宋著名的理学家、思想家。他一生热衷于教育与学术研究,也喜爱游览山水。这首诗具体创作时间不详,但应是他在游山玩水过程中所作。当时他可能与友人一同登山赏景、饮酒作乐,归来后便以诗记录此次游玩的经历和感受。
《归报德再用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移步换景 :整首诗按照诗人的行程展开,从登山归来,到临风眺望,再到入谷、饮酒、踏月过桥等,依次描绘不同地点的景色,使读者能跟随诗人的脚步,领略山间景色的变化。 情景交融 :诗中既有对自然景色如泉流、岚光、月色、树林等的细致描写,又融入了诗人游玩时的感受,如“醉相携”“惊易晚”“更依微”等,将对美景的喜爱与游玩结束时的留恋之情自然地表达出来。 语...