这首诗是陈与义寄给德升和大光的作品,诗中围绕君王征召群公之事展开,表达了诗人自己对出仕的复杂心态,既有对参与世事的无奈,又有对自身境遇的感慨,同时也体现出与友人在思想和抱负上的交流与不同。
寄德升大光
君王优诏起群公,也寘樵夫尺一中。
易著青衫随世事,难将白发犯秋风。
共谈太极非无意,能系苍生本不同。
却倚紫阳千丈岭,遥瞻黄鹄九霄东。
易著青衫随世事,难将白发犯秋风。
共谈太极非无意,能系苍生本不同。
却倚紫阳千丈岭,遥瞻黄鹄九霄东。
简要说明
逐句注释
- “君王優詔起群公,也寘樵夫尺一中”:
- 字词:“優詔”,优待的诏书;“群公”,指众多官员;“寘”,同“置”,放置;“樵夫”,诗人自谦之词;“尺一”,指诏书,因汉制诏书写在一尺一寸长的木板上,后称诏书为“尺一”。
- 句意:君王下了优待的诏书征召众多官员,也把我这个像樵夫一样的人列在诏书之中。
- “易著青衫隨世事,難將白髮犯秋風”:
- 字词:“青衫”,唐代文官品级低的穿青色官服,这里指官职卑微;“世事”,世间之事;“犯”,冒犯,这里有直面的意思。
- 句意:换上卑微的官服去顺应世间之事还算容易,可让我这满头白发去直面这萧瑟的秋风却很难。
- “共談太極非無意,能繫蒼生本不同”:
- 字词:“太極”,中国古代哲学概念;“繫”,牵挂,关心。
- 句意:和你们一起谈论太极并非没有意义,但我们在关心苍生的方式和能力上本来就有所不同。
- “却倚紫陽千丈嶺,遥瞻黄鵠九霄東”:
- 字词:“紫陽”,山名;“黄鵠”,天鹅,常用来比喻志向高远的人。
- 句意:我背靠紫阳那千丈高的山岭,远远地望着黄鹄向九霄之东飞去。
现代译文
君王下达优待的诏书征召众多官员,
也把我这如樵夫般的人列入诏书中。
换上卑微官服顺应世间之事还算容易,
可让我白发之身直面秋风实在艰难。
和你们一起谈论太极并非没有意义,
但关心苍生的方式和能力本就不同。
我背靠紫阳那千丈高的山岭,
远远地望着黄鹄向九霄之东翱翔。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间虽不明确,但应是在朝廷征召官员时期。当时国家局势危急,朝廷希望招揽人才来挽救危局。陈与义被征召入仕,然而他对出仕有着复杂的情感,这首诗便是他在这种心境下写给友人德升和大光,表达自己内心的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:“易著青衫隨世事,難將白髮犯秋風”将“易”与“难”进行对比,突出诗人对出仕的无奈和内心的矛盾,穿上官服去应对世事看似容易,可他年事已高,面对复杂的局势却充满担忧。
- 象征:“黄鵠九霄東”中黄鹄象征着志向高远之人,诗人遥瞻黄鹄,可能象征着他对友人或其他有远大抱负者的期许,也暗示自己虽有感慨但仍有向往。
- 语言特色:语言平实却情感深沉,如“易著”“难将”等表述直白地展现出诗人内心的纠结。同时,用词精准,“犯”字生动地体现出诗人对直面现实的抗拒。
- 意境营造:诗的最后两句“却倚紫陽千丈嶺,遥瞻黄鵠九霄東”营造出一种开阔而又略带孤独的意境。诗人背靠高山,遥望高飞的黄鹄,既有一种超脱尘世之感,又流露出对自身处境的无奈和对未来的期待,情景交融,使诗歌的内涵更加丰富。
常见问题
《寄德升大光》的作者和朝代是什么?
《寄德升大光》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《寄德升大光》主要写了什么?
这首诗是陈与义寄给德升和大光的作品,诗中围绕君王征召群公之事展开,表达了诗人自己对出仕的复杂心态,既有对参与世事的无奈,又有对自身境遇的感慨,同时也体现出与友人在思想和抱负上的交流与不同。
《寄德升大光》的创作背景是什么?
陈与义生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间虽不明确,但应是在朝廷征召官员时期。当时国家局势危急,朝廷希望招揽人才来挽救危局。陈与义被征召入仕,然而他对出仕有着复杂的情感,这首诗便是他在这种心境下写给友人德升和大光,表达自己内心的想法。
《寄德升大光》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :“易著青衫隨世事,難將白髮犯秋風”将“易”与“难”进行对比,突出诗人对出仕的无奈和内心的矛盾,穿上官服去应对世事看似容易,可他年事已高,面对复杂的局势却充满担忧。 象征 :“黄鵠九霄東”中黄鹄象征着志向高远之人,诗人遥瞻黄鹄,可能象征着他对友人或其他有远大抱负者的期许,也暗示自己虽有感慨但仍有向往。 语言特色 :语言平实却情感深沉,如“...