这首诗是陈与义写给友人大光的,诗中先描绘了自己所处环境的景象和感受,后关切地询问友人会稽的消息以及荆渚道路状况,表达了对友人的牵挂与关切之情。
寄大光 其二
芭蕉急雨三更闹,客子殊方五月寒。
近得会稽消息否,稍传荆渚路歧宽。
近得会稽消息否,稍传荆渚路歧宽。
简要说明
逐句注释
- “芭蕉急雨三更鬧”:
- 字词:“闹”,这里运用拟人手法,形容急雨打在芭蕉上发出喧闹的声音。
- 句意:三更时分,急雨打在芭蕉叶上,发出喧闹的声响。
- “客子殊方五月寒”:
- 字词:“客子”,诗人自指,漂泊在外的人;“殊方”,他乡、异地;“五月寒”,五月本应温暖,但此处表示即使在五月,身处异地仍感觉寒冷。
- 句意:我这个漂泊在异地的人,在五月里仍感到阵阵寒意。
- “近得會稽消息否”:
- 字词:“会稽”,地名,是友人所在之处。
- 句意:最近你有没有得到会稽的消息呢?
- “稍傳荆渚路歧寬”:
- 字词:“荆渚”,地名;“路歧宽”,可能指道路通行状况良好,也可引申为局势好转。
- 句意:稍微听说荆渚那边道路状况还不错。
现代译文
三更时分,急雨猛烈地打在芭蕉叶上,发出喧闹的声响。
我这个漂泊在异地的人,即便到了五月,仍感觉寒冷。
最近你有没有得到会稽的消息呢?
稍微听闻荆渚那边的道路还算通畅。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。诗人漂泊在外,友人也身处远方。此诗具体创作时间不详,但应是在他流离异地时所写,在动荡的局势下,他对友人的情况十分牵挂,于是写下这首诗询问消息。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:前两句“芭蕉急雨三更鬧,客子殊方五月寒”,通过描写急雨打芭蕉的喧闹之景和自身在五月还感到寒冷的感受,既描绘出环境的恶劣,又烘托出诗人内心的孤寂和凄凉,情景紧密结合。
- 设问:“近得會稽消息否”运用设问的手法,直接表达了诗人对友人所处会稽情况的关切,引起读者的注意和共鸣。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“闹”字形象生动,赋予急雨以人的动态;“寒”字一语双关,既指身体的寒冷,也暗示内心的凄凉。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、担忧的意境。前两句的急雨、寒夜,展现出诗人漂泊他乡的孤独处境;后两句对友人消息和局势的询问,进一步强化了这种担忧和牵挂的氛围。
常见问题
《寄大光 其二》的作者和朝代是什么?
《寄大光 其二》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《寄大光 其二》主要写了什么?
这首诗是陈与义写给友人大光的,诗中先描绘了自己所处环境的景象和感受,后关切地询问友人会稽的消息以及荆渚道路状况,表达了对友人的牵挂与关切之情。
《寄大光 其二》的创作背景是什么?
陈与义生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。诗人漂泊在外,友人也身处远方。此诗具体创作时间不详,但应是在他流离异地时所写,在动荡的局势下,他对友人的情况十分牵挂,于是写下这首诗询问消息。
《寄大光 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :前两句“芭蕉急雨三更鬧,客子殊方五月寒”,通过描写急雨打芭蕉的喧闹之景和自身在五月还感到寒冷的感受,既描绘出环境的恶劣,又烘托出诗人内心的孤寂和凄凉,情景紧密结合。 设问 :“近得會稽消息否”运用设问的手法,直接表达了诗人对友人所处会稽情况的关切,引起读者的注意和共鸣。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗...