这首诗描绘了诗人在舟中的所见所感。先是写三人在舟中抵项而眠,能感知篷外水天相融之景,醒来后又惊怪水天的别样景象,借月落乌啼、浦树等意象,营造出一种清幽宁静的氛围,表达了诗人对旅途自然之景的独特感受。
次韵择之舟中有作二首 其二
一席三人抵项眠,心知篷外水如天。
起来却怪天如水,月落乌啼浦树边。
起来却怪天如水,月落乌啼浦树边。
简要说明
逐句注释
- “一席三人抵项眠,心知篷外水如天”:
- 字词:“一席”,一张席子;“抵项”,头靠着头;“篷”,船篷。
- 句意:一张席子上三个人头靠着头睡觉,心里知道船篷外面水和天连成一片。
- “起来却怪天如水,月落乌啼浦树边”:
- 字词:“怪”,惊讶、诧异;“浦树”,水边的树木。
- 句意:起床后却惊讶地发现天好像水一样,月亮已经落下,乌鸦在水边的树木旁啼叫。
现代译文
一张席子上三个人头挨着头入眠,
心里知晓船篷外水天已然相连。
起身之后却惊讶这天好似水一般,
月亮西沉乌鸦啼鸣在那水边树畔。
创作背景
朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗题“次韵择之舟中有作”可知,这是朱熹和择之在舟中航行时,按照择之诗的韵脚而作的和诗。在旅途的舟中,朱熹有感于周围的自然景色,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“心知篷外水如天”是虚写,通过诗人的心理活动展现出船篷外水天相连的景象;“起来却怪天如水,月落乌啼浦树边”是实写,描绘了醒来后亲眼所见之景,虚实相生,增添了诗歌的层次感。
- 视角转换:前两句是从睡眠中的感知角度来写,后两句则转换到醒来后的视觉和听觉角度,使读者能全方位地感受到诗人在舟中的不同体验。
- 语言特色:语言自然质朴,平白如话,却生动地记录了诗人在舟中的真实感受。如“起来却怪”这样的口语化表达,使诗歌更具生活气息。
- 意境营造:通过“月落乌啼浦树边”等意象,营造出一种清幽、宁静且略带寂寥的意境。整首诗景中含情,在对自然景色的描写中,流露出诗人在旅途中的闲适与对自然的敏锐感知。
常见问题
《次韵择之舟中有作二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵择之舟中有作二首 其二》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《次韵择之舟中有作二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在舟中的所见所感。先是写三人在舟中抵项而眠,能感知篷外水天相融之景,醒来后又惊怪水天的别样景象,借月落乌啼、浦树等意象,营造出一种清幽宁静的氛围,表达了诗人对旅途自然之景的独特感受。
《次韵择之舟中有作二首 其二》的创作背景是什么?
朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗题“次韵择之舟中有作”可知,这是朱熹和择之在舟中航行时,按照择之诗的韵脚而作的和诗。在旅途的舟中,朱熹有感于周围的自然景色,从而写下此诗。
《次韵择之舟中有作二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :“心知篷外水如天”是虚写,通过诗人的心理活动展现出船篷外水天相连的景象;“起来却怪天如水,月落乌啼浦树边”是实写,描绘了醒来后亲眼所见之景,虚实相生,增添了诗歌的层次感。 视角转换 :前两句是从睡眠中的感知角度来写,后两句则转换到醒来后的视觉和听觉角度,使读者能全方位地感受到诗人在舟中的不同体验。 语言特色 :语言自然质朴,平白如话...