这首诗描绘了新喻西境的自然景色,展现了北岭雨来、南山翠绿、稚杉如旗、野水似镜的壮美画面。诗人先提及客路的忙碌情怀,而后因眼前美景而徘徊流连,表达了对自然美景的赞美与陶醉之情。
新喻西境
北岭苍茫雨欲来,南山腾踯翠成堆。
穉杉绕麓千旗卷,野水涵空一鉴开。
客路情怀元倥偬,今晨游眺却徘徊。
自然触目成佳句,云锦无劳更剪裁。
穉杉绕麓千旗卷,野水涵空一鉴开。
客路情怀元倥偬,今晨游眺却徘徊。
自然触目成佳句,云锦无劳更剪裁。
简要说明
逐句注释
- “北岭苍茫雨欲来,南山腾踯翠成堆”:
- 字词:“苍茫”,空阔辽远,没有边际;“腾踯(zhí)”,形容山势起伏跳跃的样子。
- 句意:北岭一带空阔迷茫,雨似乎即将来临;南山山势起伏,翠绿的山峦层层堆叠。
- “穉杉绕麓千旗卷,野水涵空一鉴开”:
- 字词:“穉(zhì)杉”,小杉树;“麓”,山脚;“涵”,包容;“鉴”,同“鉴”,镜子。
- 句意:小杉树环绕着山脚,像是千万面旗帜在随风翻卷;野外的水面倒映着天空,犹如一面打开的镜子。
- “客路情怀元倥偬,今晨游眺却徘徊”:
- 字词:“客路”,旅途;“元”,原本;“倥偬(kǒng zǒng)”,事情纷繁迫促。
- 句意:原本在旅途中心情是忙碌而烦闷的,可今天早晨游览眺望这美景时却徘徊不忍离去。
- “自然触目成佳句,云锦无劳更剪裁”:
- 字词:“触目”,目光所及;“云锦”,彩云,这里比喻美妙的诗句。
- 句意:眼前的自然景色随手就能化作美妙的诗句,就像绚丽的彩云无需再去裁剪一样。
现代译文
北岭上空一片迷茫,雨马上就要来了,
南山山势起伏,翠绿的山峰层层叠叠。
小杉树环绕着山脚,好似千万面旗帜翻卷,
野外的水面倒映着天空,宛如一面打开的镜子。
我在旅途中原本心情忙碌又烦闷,
可今天清晨游览这美景却徘徊不愿离开。
眼前的自然之景随手就能写成绝妙诗句,
就像绚丽彩云无需再去精心裁剪。
创作背景
朱熹是南宋著名的理学家、思想家。他一生多次外出讲学、游历。这首《新喻西境》具体创作时间难以精准确定,但应是他在旅途中经过新喻西境时所作。他在奔波的旅途中,原本有着忙碌的心情,但新喻西境的自然美景让他的心境发生了变化,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“穉杉绕麓千旗卷”将环绕山脚的小杉树比作千万面旗帜,形象地写出了小杉树随风舞动的动态美;“野水涵空一鉴开”把野外的水面比作打开的镜子,生动地描绘出水面的平静和清澈,以及倒映天空的景象。
- 对比:诗中“客路情怀元倥偬”描述了诗人原本在旅途中的忙碌烦闷心情,与“今晨游眺却徘徊”中因美景而徘徊流连形成鲜明对比,突出了自然美景对诗人心境的感染和改变。
- 语言特色:语言生动形象,用词精准。如“苍茫”“腾踯”等词,准确地描绘出北岭和南山的不同景象;“千旗卷”“一鉴开”等表达,使诗句富有画面感和动态感。
- 意境营造:通过对北岭、南山、稚杉、野水等自然景物的描写,营造出一种开阔、壮美而又宁静的意境。诗的前四句写景,后四句抒情,景中含情,情因景生,情景交融,让读者能够感受到诗人在欣赏美景时内心的愉悦和对自然的赞美之情。
常见问题
《新喻西境》的作者和朝代是什么?
《新喻西境》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。
《新喻西境》主要写了什么?
这首诗描绘了新喻西境的自然景色,展现了北岭雨来、南山翠绿、稚杉如旗、野水似镜的壮美画面。诗人先提及客路的忙碌情怀,而后因眼前美景而徘徊流连,表达了对自然美景的赞美与陶醉之情。
《新喻西境》的创作背景是什么?
朱熹是南宋著名的理学家、思想家。他一生多次外出讲学、游历。这首《新喻西境》具体创作时间难以精准确定,但应是他在旅途中经过新喻西境时所作。他在奔波的旅途中,原本有着忙碌的心情,但新喻西境的自然美景让他的心境发生了变化,从而写下此诗。
《新喻西境》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“穉杉绕麓千旗卷”将环绕山脚的小杉树比作千万面旗帜,形象地写出了小杉树随风舞动的动态美;“野水涵空一鉴开”把野外的水面比作打开的镜子,生动地描绘出水面的平静和清澈,以及倒映天空的景象。 对比 :诗中“客路情怀元倥偬”描述了诗人原本在旅途中的忙碌烦闷心情,与“今晨游眺却徘徊”中因美景而徘徊流连形成鲜明对比,突出了自然美景对诗人心境的感染和...