马上赠林择之

· 朱熹

与君归思渺悠哉,马上看山首共回。
认取山中奇绝处,他年无事要重来。

简要说明

这首诗是朱熹在马上赠给林择之的,表达了诗人与友人一同归途中悠然的思绪,对山中奇绝景色的欣赏,以及相约日后闲暇时再来重游的期许。

逐句注释

  • “与君归思渺悠哉”:
    • 字词:“君”,指林择之;“渺悠”,悠远、绵长。
    • 句意:我和你归乡的思绪都悠远绵长啊。
  • “马上看山首共回”:
    • 字词:“首”,头。
    • 句意:我们骑在马上看着山中景色,头都一同转过去欣赏。
  • “认取山中奇绝处”:
    • 字词:“认取”,识别、记住;“奇绝”,奇妙到了极点。
    • 句意:记住这山中奇妙至极的地方。
  • “他年无事要重来”:
    • 字词:“他年”,将来的某一年;“无事”,没有事务缠身。
    • 句意:以后有空闲的时候一定要再来。

现代译文

我和你归乡的思绪悠远绵长啊,
骑在马上看着山景头都一同转过去。
记住这山中奇妙至极的地方,
将来有空闲的时候一定要再来。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。此诗具体创作时间不详,但应是他与友人林择之在骑马归途中所作。在归途中,他们一同欣赏山中景色,诗人有感而发,写下这首诗赠给林择之,既表达归思,也体现出对山中美景的喜爱和重游的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:前两句“与君归思渺悠哉,马上看山首共回”,将归思与看山的情景相结合,在描绘与友人一同看山的画面中流露出悠然的归乡思绪。后两句“认取山中奇绝处,他年无事要重来”,借景抒情,通过表达对山中奇景的喜爱和重游之约,抒发了对美好景色的留恋之情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“与君”“马上”“他年”等词语,口语化较强,却生动地传达出诗人与友人之间随意、亲切的氛围。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适、悠然的意境。诗人和友人骑马看山,在自然的美景中思绪飘荡,既有着归乡的情思,又对山中景色充满眷恋,给人一种宁静而美好的感觉。

常见问题

《马上赠林择之》的作者和朝代是什么?

《马上赠林择之》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《马上赠林择之》主要写了什么?

这首诗是朱熹在马上赠给林择之的,表达了诗人与友人一同归途中悠然的思绪,对山中奇绝景色的欣赏,以及相约日后闲暇时再来重游的期许。

《马上赠林择之》的创作背景是什么?

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。此诗具体创作时间不详,但应是他与友人林择之在骑马归途中所作。在归途中,他们一同欣赏山中景色,诗人有感而发,写下这首诗赠给林择之,既表达归思,也体现出对山中美景的喜爱和重游的期待。

《马上赠林择之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :前两句“与君归思渺悠哉,马上看山首共回”,将归思与看山的情景相结合,在描绘与友人一同看山的画面中流露出悠然的归乡思绪。后两句“认取山中奇绝处,他年无事要重来”,借景抒情,通过表达对山中奇景的喜爱和重游之约,抒发了对美好景色的留恋之情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“与君”“马上”“他年”等词语,口语化较强,却生动地传达出诗...