二诗奉酬敬夫赠言并以为别 其一

这首诗是朱熹酬答敬夫赠言并与之作别之作。诗中叙述了自己行程的艰辛，记录了与敬夫相聚及分别的情景，表达了对敬夫赠诗厚意的感激，以及分别时的惆怅之情。

• “我行二千里，访子南山阴”：
  • 字词：“行”，行程；“子”，敬称，这里指敬夫；“南山阴”，南山的北面。
  • 句意：我行程二千里，到南山北面拜访你。
• “不忧天风寒，况惮湘水深”：
  • 字词：“忧”，担忧；“惮”，害怕。
  • 句意：我不担忧天风寒冷，又怎会害怕湘水幽深。
• “辞家仲秋旦，税驾九月初”：
  • 字词：“辞家”，离开家；“仲秋旦”，中秋的早晨；“税驾”，停车，这里指到达。
  • 句意：我在中秋早晨离开家，九月初到达你这里。
• “问此为何时，严冬岁云徂”：
  • 字词：“问”，说；“岁云徂”，一年将尽。
  • 句意：说起来现在是什么时候呢，已是严冬，一年将要过去。
• “劳君步玉趾，送我登南山”：
  • 字词：“劳”，劳烦；“步玉趾”，步行，是对对方行走的敬称。
  • 句意：劳烦你步行送我登上南山。
• “南山高不极，雪深路漫漫”：
  • 字词：“不极”，没有尽头；“漫漫”，漫长的样子。
  • 句意：南山高得看不到顶，雪很深，道路漫长。
• “泥行复几程，今夕宿槠洲”：
  • 字词：“泥行”，在泥泞中行走；“槠洲”，地名。
  • 句意：在泥泞中又走了几程，今晚要在槠洲住宿。
• “明当分背去，惆怅不得留”：
  • 字词：“分背”，分别；“惆怅”，伤感，失意。
  • 句意：明天就要分别离去，心中惆怅不能再停留。
• “诵君赠我诗，三叹增绸缪”：
  • 字词：“诵”，诵读；“三叹”，多次感叹；“绸缪”，情意殷切。
  • 句意：诵读你赠给我的诗，多次感叹更增我们之间的深情。
• “厚意不敢忘，为君商声讴”：
  • 字词：“厚意”，深厚的情谊；“商声”，古代五音之一，其音悲凉，这里表示用悲切的歌声；“讴”，歌唱。
  • 句意：你的厚意我不敢忘记，为你用悲切的歌声来酬答。

我行程二千里，
到南山北面把你寻访。
不担忧天风的寒冷，
更不怕湘水的幽深。
中秋早晨我离开家乡，
九月初才来到你的身旁。
说起来现在已是严冬，
一年时光就要消亡。
劳烦你步行送我登上南山，
南山高得看不到顶端。
积雪深厚道路漫漫，
泥泞中又走了几程路远。
今晚要在槠洲把身安，
明天就要和你分别离散。
心中惆怅不能再把身留，
诵读你赠我的诗篇。
多次感叹更添深情厚谊，
你的厚意我永记心间。
为你用悲切的歌声来酬答，
以表我对你的深深挂牵。

朱熹与敬夫（张栻）交往密切，二人在学术、思想等方面相互切磋。此诗具体创作时间不详，但从诗中内容可知，朱熹历经艰辛行程二千里去拜访张栻，相聚一段时间后又面临分别，张栻赠诗于他，朱熹便作此诗酬答并表达分别时的感慨。

• 表现手法：
  • 叙事为主：整首诗以叙事的方式展开，详细叙述了自己的行程、与友人相聚及分别的过程，使读者能清晰地了解事件的全貌，增强了诗歌的真实感和感染力。
  • 借景抒情：“南山高不极，雪深路漫漫”，通过描写南山的高峻和雪深路长的景象，烘托出分别时路途的艰难和内心的惆怅，景中含情。
• 语言特色：语言质朴自然，没有过多的华丽辞藻，但却能真实地表达出诗人的情感。如“不忧天风寒，况惮湘水深”直白地表现出自己不畏艰难去拜访友人的决心。
• 情感表达：情感真挚，从行程的叙述中可以看出对友人的重视，分别时的“惆怅不得留”以及对友人赠诗的感激，都自然而真切地流露出来，让读者感受到二人之间深厚的情谊。