夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗因次其韵

· 朱熹

拈椎竖拂事非真,用力端须日日新。
只么虚空打筋斗,思君辜负百年身。

简要说明

这首诗围绕长老守荣化去之事展开,表达了对一些修行方式的看法。诗中批判了表面的“拈椎竖拂”等修行形式,强调修行需日日更新、脚踏实地,同时对可能虚度百年时光的行为表示惋惜,体现了诗人对修行实质的思考。

逐句注释

  • “拈椎竖拂事非真”:
    • 字词:“拈椎竖拂”,禅宗和尚说法时,常举起椎和拂子作为一种表示法要的动作,这里指代形式化的修行行为;“非真”,不真实、并非实质。
    • 句意:那些形式上的拈椎竖拂等行为并非修行的真谛。
  • “用力端须日日新”:
    • 字词:“端须”,必须、应当;“日日新”,出自《礼记·大学》“苟日新,日日新,又日新”,意为每天都要有新的进步、新的感悟。
    • 句意:修行应当每天都有所进步,要不断努力。
  • “只么虚空打筋斗”:
    • 字词:“只么”,如此、这般;“虚空打筋斗”,形象地比喻做一些没有实际意义、不切实际的行为。
    • 句意:如果只是像在虚空中打筋斗一样做些不切实际的事。
  • “思君辜负百年身”:
    • 字词:“思君”,这里的“君”可泛指修行者;“辜负”,浪费、对不起;“百年身”,指人的一生。
    • 句意:想到这样可能会浪费了一生的时光。

现代译文

那些拈椎竖拂的表面行为并非修行的真谛,
修行应当每天都努力进取、不断更新。
要是只做些不切实际、毫无意义的事,
想想真会浪费了这宝贵的一生啊。

创作背景

朱熹生活在南宋时期,当时佛教禅宗在社会上有一定影响。此诗是朱熹在夜宿方广寺时,听闻长老守荣化去,好友敬夫有感赋诗,朱熹便依其韵而作。诗中体现了朱熹对禅宗修行方式的一些思考和见解,也反映出他自己所倡导的理学思想中注重实际、不断进取的理念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将“拈椎竖拂”这种形式化的修行与“用力端须日日新”的实质修行进行对比,突出了诗人对修行实质的强调。
    • 比喻:“虚空打筋斗”形象地比喻不切实际的修行行为,使抽象的概念变得具体可感,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁明了的话语表达深刻的哲理。没有过多华丽的辞藻,却能精准地传达诗人的观点和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种严肃、理性的氛围。诗人通过对修行方式的评判,引发读者对人生修行的思考,让读者在理性的思索中感受到一种警醒,具有一定的劝诫意义。

常见问题

《夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗因次其韵》的作者和朝代是什么?

《夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗因次其韵》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗因次其韵》主要写了什么?

这首诗围绕长老守荣化去之事展开,表达了对一些修行方式的看法。诗中批判了表面的“拈椎竖拂”等修行形式,强调修行需日日更新、脚踏实地,同时对可能虚度百年时光的行为表示惋惜,体现了诗人对修行实质的思考。

《夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗因次其韵》的创作背景是什么?

朱熹生活在南宋时期,当时佛教禅宗在社会上有一定影响。此诗是朱熹在夜宿方广寺时,听闻长老守荣化去,好友敬夫有感赋诗,朱熹便依其韵而作。诗中体现了朱熹对禅宗修行方式的一些思考和见解,也反映出他自己所倡导的理学思想中注重实际、不断进取的理念。

《夜宿方广闻长老守荣化去敬夫感而赋诗因次其韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将“拈椎竖拂”这种形式化的修行与“用力端须日日新”的实质修行进行对比,突出了诗人对修行实质的强调。 比喻 :“虚空打筋斗”形象地比喻不切实际的修行行为,使抽象的概念变得具体可感,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言直白质朴,用简洁明了的话语表达深刻的哲理。没有过多华丽的辞藻,却能精准地传达诗人的观点和情感。 意境营造 :整首诗营造出一...