马上口占次敬夫韵

· 朱熹

几日城中歌酒昏,今朝匹马向烟村。
迎人况有南山色,胜处何妨倒一尊。

简要说明

这首诗记录了朱熹从城中的歌酒氛围中抽身,骑马前往烟村的行程。诗中展现了南山景色的宜人,表达了诗人对乡村自然景色的喜爱以及想要尽情享受美景的闲适之情。

逐句注释

  • “几日城中歌酒昏”:
    • 字词:“几日”,指一段时间;“昏”,形容沉迷于歌酒的迷乱状态。
    • 句意:在城中的几日里,沉迷于歌酒之中,处于迷乱的状态。
  • “今朝匹马向烟村”:
    • 字词:“今朝”,今天;“匹马”,独自一人骑马;“烟村”,烟雾缭绕的村庄。
    • 句意:今天独自一人骑马前往那烟雾缭绕的村庄。
  • “迎人况有南山色”:
    • 字词:“迎人”,迎接人;“况”,何况;“南山色”,南山的景色。
    • 句意:何况还有南山的景色来迎接我。
  • “胜处何妨倒一尊”:
    • 字词:“胜处”,美好的地方;“倒一尊”,尽情地喝酒。
    • 句意:在这美好的地方,不妨尽情地喝上一杯。

现代译文

在城中的几日里,沉迷于歌酒,头脑昏沉。
今天我独自骑马奔向那烟雾笼罩的村庄。
何况还有南山秀丽的景色前来迎接我。
在这美景如画的地方,不妨痛饮一杯美酒。

创作背景

朱熹与张栻(字敬夫)同为南宋著名理学家,二人交往密切,常有诗歌唱和。此诗是朱熹在城中度过几日歌酒生活后,应景即兴而作,可能是骑马出行途中看到南山美景,有感而发,依照张栻的韵脚写下这首诗。具体创作时间难以精确确定,但大致是在朱熹与张栻交往的时期。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将城中“歌酒昏”的迷乱状态与“向烟村”的出行形成对比,突出了诗人对乡村自然的向往,为后文欣赏美景做铺垫。
    • 借景抒情:后两句通过描写南山景色迎人,表达出诗人对乡村美景的喜爱,以及在美景中想要尽情享受的愉悦心情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的心境和情感。如“歌酒昏”“倒一尊”等表述,自然质朴,具有生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种从尘世的喧嚣中解脱出来,投入自然怀抱的意境。诗人从城中的迷乱走向烟村的宁静,在南山景色的陪伴下,感受到一种闲适与惬意,使读者能够体会到诗人内心的轻松与愉悦。

常见问题

《马上口占次敬夫韵》的作者和朝代是什么?

《马上口占次敬夫韵》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《马上口占次敬夫韵》主要写了什么?

这首诗记录了朱熹从城中的歌酒氛围中抽身,骑马前往烟村的行程。诗中展现了南山景色的宜人,表达了诗人对乡村自然景色的喜爱以及想要尽情享受美景的闲适之情。

《马上口占次敬夫韵》的创作背景是什么?

朱熹与张栻(字敬夫)同为南宋著名理学家,二人交往密切,常有诗歌唱和。此诗是朱熹在城中度过几日歌酒生活后,应景即兴而作,可能是骑马出行途中看到南山美景,有感而发,依照张栻的韵脚写下这首诗。具体创作时间难以精确确定,但大致是在朱熹与张栻交往的时期。

《马上口占次敬夫韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将城中“歌酒昏”的迷乱状态与“向烟村”的出行形成对比,突出了诗人对乡村自然的向往,为后文欣赏美景做铺垫。 借景抒情 :后两句通过描写南山景色迎人,表达出诗人对乡村美景的喜爱,以及在美景中想要尽情享受的愉悦心情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达出诗人的心境和情感。如“歌酒昏...