题东家壁

· 陈与义

斜阳步屧过东家,便置清樽不煮茶。
高柳光阴初罢絮,嫩凫毛羽欲成花。
群公天上分时栋,闲客江边管物华。
醉里吟诗空跌宕,借君素壁落栖鸦。

简要说明

这首诗写诗人夕阳时分前往东家,与友人饮酒赏景。诗中描绘了初夏的自然景色,又将“群公”与自己“闲客”身份对比,流露出诗人怀才不遇的感慨,最后以醉中吟诗题壁作结。

逐句注释

  • “斜阳步屧过东家,便置清樽不煮茶”:
    • 字词:“步屧”,指漫步;“清樽”,清澈的酒,这里指酒杯。
    • 句意:夕阳西下时,我迈着悠闲的步伐去东家,到了之后就摆上酒杯喝酒,而不煮茶。
  • “高柳光阴初罢絮,嫩凫毛羽欲成花”:
    • 字词:“罢絮”,停止飘柳絮;“嫩凫”,幼鸭;“欲成花”,指幼鸭的羽毛快要长成,像花朵一样好看。
    • 句意:在柳树成荫的时节,柳絮刚刚不再飘飞,小鸭子的羽毛快要长得像花朵般绚丽。
  • “群公天上分时栋,闲客江边管物华”:
    • 字词:“群公”,指朝廷中的达官贵人;“分时栋”,比喻担当国家的栋梁之任;“闲客”,诗人自指;“管物华”,欣赏、领略自然景物的美好。
    • 句意:那些朝廷中的达官贵人在朝廷中担当国家的栋梁之任,而我这个闲人只能在江边欣赏自然美景。
  • “醉里吟诗空跌宕,借君素壁落栖鸦”:
    • 字词:“跌宕”,形容诗的气势豪放;“素壁”,白色的墙壁;“落栖鸦”,指自己写的字像栖息的乌鸦一样杂乱地落在墙壁上。
    • 句意:我在醉中吟诗,虽然气势豪放,但也只是徒劳,只好借你家白色的墙壁题诗,就像让栖息的乌鸦落在上面一样随意。

现代译文

夕阳西下我漫步来到东家,
马上摆上酒杯不再煮茶。
高柳成荫柳絮刚不再飘洒,
小鸭羽毛快长得像花一样啦。
朝廷大员担当国家栋梁,
我这闲人江边赏景玩耍。
醉中吟诗气势徒然豪放,
借你白墙题诗字乱如鸦。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,社会动荡不安。他虽有报国之志,但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在闲居时期所作。当时他未得到朝廷重用,看到朝廷中一些人占据高位,而自己只能在江边闲度时光,心中不免感慨,于是写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“群公”在朝廷担当重任与“闲客”在江边赏景进行对比,突出了诗人怀才不遇的处境和内心的失落。
    • 借景抒情:“高柳光阴初罢絮,嫩凫毛羽欲成花”描绘了初夏生机勃勃的景色,以乐景衬哀情,更增添了诗人内心的惆怅。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,如“醉里吟诗空跌宕,借君素壁落栖鸦”用较为直白的语言表达了自己醉中吟诗题壁的情景,却又蕴含着深沉的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种闲适却又带有落寞的意境。前两联描绘了一幅宁静美好的初夏画面,后两联则将诗人的感慨融入其中,使整首诗的意境更加丰富深沉,让读者能感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《题东家壁》的作者和朝代是什么?

《题东家壁》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《题东家壁》主要写了什么?

这首诗写诗人夕阳时分前往东家,与友人饮酒赏景。诗中描绘了初夏的自然景色,又将“群公”与自己“闲客”身份对比,流露出诗人怀才不遇的感慨,最后以醉中吟诗题壁作结。

《题东家壁》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,社会动荡不安。他虽有报国之志,但仕途坎坷。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在闲居时期所作。当时他未得到朝廷重用,看到朝廷中一些人占据高位,而自己只能在江边闲度时光,心中不免感慨,于是写下此诗。

《题东家壁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“群公”在朝廷担当重任与“闲客”在江边赏景进行对比,突出了诗人怀才不遇的处境和内心的失落。 借景抒情 :“高柳光阴初罢絮,嫩凫毛羽欲成花”描绘了初夏生机勃勃的景色,以乐景衬哀情,更增添了诗人内心的惆怅。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂,如“醉里吟诗空跌宕,借君素壁落栖鸦”用较为直白的语言表达了自己醉中吟诗题壁的情景,却又蕴含着...