次秀野杂诗韵 又五绝卒章戏简及之主簿 其五

· 朱熹

高士沉迷簿领书,有时红糁缀玄须。
定知不着金柈贮,儿女心情本自无。

简要说明

这首诗主要围绕一位高士形象展开,描述了高士被簿领书所困的状态,还提及他胡须上沾染红色颗粒的有趣画面,最后表明高士没有儿女般的心思,不看重物质享受,展现了高士超脱的心境。

逐句注释

  • “高士沉迷簿领书”:
    • 字词:“高士”,指品德高尚、超脱世俗之人;“簿领书”,官府的文书、档案等。
    • 句意:这位品德高尚的人却被官府的文书所困扰。
  • “有时红糁缀玄须”:
    • 字词:“红糁”,红色的颗粒,可能是某种食物或其他红色细小物体;“玄须”,黑色的胡须。
    • 句意:有时候会有红色的颗粒点缀在他黑色的胡须上。
  • “定知不着金柈贮”:
    • 字词:“定知”,肯定知道;“金柈”,金盘。
    • 句意:肯定知道他不会用金盘来贮存东西。
  • “儿女心情本自无”:
    • 字词:“儿女心情”,指儿女家那种看重物质、追求享受的心思。
    • 句意:他本来就没有儿女家那样的心思。

现代译文

那品德高尚的人竟被官府文书困住,
有时候还有红色颗粒点缀在黑须上。
肯定知道他不会用金盘来贮存物品,
因为他本就没有儿女家的那种心思。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但结合其生活背景,南宋时期理学盛行,文人之间常有诗歌唱和交流。“次韵”表明这首诗是朱熹按照秀野杂诗的韵脚来创作的,诗中的“及之主簿”可能是朱熹的友人。整首诗可能是在与友人的互动中,对友人或某一高士形象进行调侃和赞美而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 形象刻画:通过“沉迷簿领书”“红糁缀玄须”等细节描写,生动地塑造了一位看似被俗务缠身但又有独特气质的高士形象,使读者能够在脑海中勾勒出具体的画面。
    • 对比衬托:用“金柈贮”所代表的物质享受与高士“儿女心情本自无”进行对比,突出了高士不看重物质、超脱世俗的品质。
  • 语言特色:语言通俗自然,没有刻意雕琢的痕迹,却又能准确地传达出诗人的情感和观点。如“定知”“本自无”等表述,语气肯定,增强了诗歌的说服力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松诙谐的氛围,既有对高士被俗事困扰的调侃,又有对其超脱心境的赞美,使读者在阅读时能感受到一种别样的趣味和哲理。

常见问题

《次秀野杂诗韵 又五绝卒章戏简及之主簿 其五》的作者和朝代是什么?

《次秀野杂诗韵 又五绝卒章戏简及之主簿 其五》的作者是朱熹,页面按宋作品展示。

《次秀野杂诗韵 又五绝卒章戏简及之主簿 其五》主要写了什么?

这首诗主要围绕一位高士形象展开,描述了高士被簿领书所困的状态,还提及他胡须上沾染红色颗粒的有趣画面,最后表明高士没有儿女般的心思,不看重物质享受,展现了高士超脱的心境。

《次秀野杂诗韵 又五绝卒章戏简及之主簿 其五》的创作背景是什么?

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。这首诗具体创作时间难以精确确定,但结合其生活背景,南宋时期理学盛行,文人之间常有诗歌唱和交流。“次韵”表明这首诗是朱熹按照秀野杂诗的韵脚来创作的,诗中的“及之主簿”可能是朱熹的友人。整首诗可能是在与友人的互动中,对友人或某一高士形象进行调侃和赞美而作。

《次秀野杂诗韵 又五绝卒章戏简及之主簿 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 形象刻画 :通过“沉迷簿领书”“红糁缀玄须”等细节描写,生动地塑造了一位看似被俗务缠身但又有独特气质的高士形象,使读者能够在脑海中勾勒出具体的画面。 对比衬托 :用“金柈贮”所代表的物质享受与高士“儿女心情本自无”进行对比,突出了高士不看重物质、超脱世俗的品质。 语言特色 :语言通俗自然,没有刻意雕琢的痕迹,却又能准确地传达出诗人的情感和观点。...