晓发杉木

· 陈与义

古泽春光淡,高林露气清。
纷纷世上事,寂寂水边行。
客子凋双鬓,田家自一生。
有诗还忘记,无酒却思倾。

简要说明

这首诗描绘了诗人清晨出发时所见的春日景色,借景抒发了对世间纷扰的感慨,以及对自身漂泊的哀伤,同时流露出对田家安稳生活的羡慕,整体情感基调惆怅而深沉。

逐句注释

  • “晓发杉木”:
    • 字词:“晓发”,清晨出发;“杉木”,地名。
    • 句意:清晨从杉木这个地方出发。
  • “古泽春光淡,高林露气清”:
    • 字词:“古泽”,古老的沼泽;“淡”,指春光不浓烈;“高林”,高大的树林。
    • 句意:古老的沼泽边春光显得有些淡薄,高大的树林里露水散发着清新的气息。
  • “纷纷世上事,寂寂水边行”:
    • 字词:“纷纷”,形容世事繁杂;“寂寂”,寂静、落寞的样子。
    • 句意:世上的事情纷繁复杂,我却落寞地在水边独行。
  • “客子凋双鬓,田家自一生”:
    • 字词:“客子”,诗人自指,在外漂泊的人;“凋双鬓”,双鬓因漂泊而变得稀疏、花白;“田家”,农家。
    • 句意:我这个漂泊在外的人双鬓已经稀疏花白,而农家却可以安稳地过一生。
  • “有诗还忘记,无酒却思倾”:
    • 字词:“有诗”,指心中有诗;“忘记”,遗忘;“思倾”,想要饮酒。
    • 句意:心中有诗却忘记了,没有酒却想痛饮一番。

现代译文

清晨从杉木出发,
古老沼泽边春光淡薄,
高大树林里露气清新。
世上的事情纷繁复杂,
我落寞地在水边独行。
我这个漂泊的人双鬓已稀白,
农家却能安稳过一生。
心中有诗却已遗忘,
没有酒却想开怀畅饮。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出诗人处于漂泊状态。在这样一个时代背景下,他四处辗转,经历了许多苦难,这首诗便是他在漂泊途中,于清晨从杉木出发时有感而发所作,抒发了他对动荡时局和自身命运的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“纷纷世上事”的繁杂与“寂寂水边行”的落寞形成对比,突出了诗人内心的孤独;“客子凋双鬓”的漂泊凄凉与“田家自一生”的安稳平静形成对比,表达了诗人对农家生活的羡慕。
    • 借景抒情:开篇“古泽春光淡,高林露气清”描绘出一幅清新却又略带清冷的春日景象,为全诗奠定了惆怅的情感基调,借景抒发了诗人内心的孤寂与哀愁。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能真切地传达出诗人的情感。如“有诗还忘记,无酒却思倾”,以直白的语言表达出诗人内心的烦闷与无奈。
  • 意境营造:通过对古泽、高林、水边等场景的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境。诗人在这样的意境中独行,更凸显出他的孤独与对人生的迷茫,使读者能够深刻感受到他内心的复杂情感。

常见问题

《晓发杉木》的作者和朝代是什么?

《晓发杉木》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《晓发杉木》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人清晨出发时所见的春日景色,借景抒发了对世间纷扰的感慨,以及对自身漂泊的哀伤,同时流露出对田家安稳生活的羡慕,整体情感基调惆怅而深沉。

《晓发杉木》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,社会动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但从诗中可以看出诗人处于漂泊状态。在这样一个时代背景下,他四处辗转,经历了许多苦难,这首诗便是他在漂泊途中,于清晨从杉木出发时有感而发所作,抒发了他对动荡时局和自身命运的感慨。

《晓发杉木》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“纷纷世上事”的繁杂与“寂寂水边行”的落寞形成对比,突出了诗人内心的孤独;“客子凋双鬓”的漂泊凄凉与“田家自一生”的安稳平静形成对比,表达了诗人对农家生活的羡慕。 借景抒情 :开篇“古泽春光淡,高林露气清”描绘出一幅清新却又略带清冷的春日景象,为全诗奠定了惆怅的情感基调,借景抒发了诗人内心的孤寂与哀愁。 语言特色 :语言平实自然,...