甘棠道中

· 陈与义

笋舆碍石一悠然,正月微风意已便。
桃花向来浑不数,山中时见绝堪怜。

简要说明

这首诗描绘了诗人在甘棠道中的所见所感,通过描写笋舆行于石间的悠然之态、正月微风的惬意以及山中桃花的可爱,展现出诗人旅途中轻松愉悦的心境。

逐句注释

  • “笋輿礙石一悠然”:
    • 字词:“笋輿”,竹轿;“礙”,阻碍;“悠然”,闲适的样子。
    • 句意:竹轿被石头阻碍,却依然显得十分闲适。
  • “正月微風意已便”:
    • 字词:“正月”,农历一月;“便”,适宜、快意。
    • 句意:正月里的微风,让人感觉十分惬意。
  • “桃花向來渾不數”:
    • 字词:“向來”,向来、一贯;“渾”,全、都;“不數”,不放在眼里。
    • 句意:桃花向来不被人看重。
  • “山中時見絕堪憐”:
    • 字词:“時見”,不时看见;“絕”,极、非常;“堪憐”,值得怜爱。
    • 句意:在山中不时能见到,实在是非常惹人怜爱。

现代译文

竹轿被石头挡住,却依然悠然前行,
正月里的微风,已让人感到惬意。
桃花向来不被人们所看重,
但在山中不时看见,实在是惹人怜惜。

创作背景

陈与义生活在两宋之交,一生颠沛流离。这首《甘棠道中》具体创作时间难以精确考证,但应是他在旅途之中所作。正月出行,山间的景象触发了他的创作灵感,使他写下了这首充满闲适意趣的诗歌。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以小见大:诗人通过描写笋舆遇石、正月微风、山中桃花这些小景,展现出旅途中的悠然心境,以细微之处反映出整体的闲适氛围。
    • 对比衬托:“桃花向來渾不數”与“山中時見絕堪憐”形成对比,突出了山中桃花在特定情境下的可爱,也衬托出诗人此时独特的审美感受。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“悠然”“意已便”“絕堪憐”等表述,简洁明快地传达出诗人的情感和感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、闲适的意境。笋舆悠然前行,微风拂面,山中偶尔可见的桃花点缀其中,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在旅途中的愉悦心情和对自然之美的欣赏。

常见问题

《甘棠道中》的作者和朝代是什么?

《甘棠道中》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。

《甘棠道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在甘棠道中的所见所感,通过描写笋舆行于石间的悠然之态、正月微风的惬意以及山中桃花的可爱,展现出诗人旅途中轻松愉悦的心境。

《甘棠道中》的创作背景是什么?

陈与义生活在两宋之交,一生颠沛流离。这首《甘棠道中》具体创作时间难以精确考证,但应是他在旅途之中所作。正月出行,山间的景象触发了他的创作灵感,使他写下了这首充满闲适意趣的诗歌。

《甘棠道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以小见大 :诗人通过描写笋舆遇石、正月微风、山中桃花这些小景,展现出旅途中的悠然心境,以细微之处反映出整体的闲适氛围。 对比衬托 :“桃花向來渾不數”与“山中時見絕堪憐”形成对比,突出了山中桃花在特定情境下的可爱,也衬托出诗人此时独特的审美感受。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹。如“悠然”“意已便”“絕堪憐”等表述,简洁...