这首诗围绕东园中的一枝花展开,描述了诗人寻花迷路的情景,传达出一种因花而生的喜悦之情。同时以调侃的语气劝慰友人不要故作心如铁石,实则已有喜悦流露。
再赋二首呈奇父 其二
香遍东园花一枝,寻花觅路忽成迷。
先生莫道心如铁,喜气朝来横角犀。
先生莫道心如铁,喜气朝来横角犀。
简要说明
逐句注释
- “香遍东园花一枝”:
- 字词:“香遍”,花香弥漫;“东园”,东边的园子。
- 句意:东园中有一枝花,它的香气弥漫了整个园子。
- “寻花觅路忽成迷”:
- 字词:“寻花”“觅路”,寻找花和探寻道路;“忽成迷”,忽然迷失了方向。
- 句意:我一边寻找着这枝花,一边探寻着路径,却忽然迷失了方向。
- “先生莫道心如铁”:
- 字词:“先生”,指友人奇父;“心如铁”,形容内心坚定,不为外物所动。
- 句意:先生你不要说自己的心像铁一样坚硬不为所动。
- “喜气朝来横角犀”:
- 字词:“喜气”,喜悦的神色;“角犀”,额头骨隆起如犀角,古代相术认为这是富贵贤明之相,这里指人的额头。“横角犀”即喜悦的神色从额头流露出来。
- 句意:早晨起来你的喜悦之情已经从额头流露出来了。
现代译文
东园里有一枝花,它的香气弥漫了整个园子。
我一边寻花一边找路,却突然迷失了方向。
先生你可别说自己心如铁石不为所动啊,
早晨起来你的喜悦已经都写在额头上啦。
创作背景
陈与义生活在南北宋之交,诗歌风格前期清新自然,后期感时伤乱。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在相对闲适的时期所作。可能是在某个春日,他在东园赏花,被一枝花的香气所吸引,由此引发诗兴,写成此诗并呈给友人奇父,以表达自己赏花的喜悦并调侃友人。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以小见大:通过描写东园中的一枝花,展现出春天的生机与美好,以微小的事物传达出愉悦的情感氛围。
- 欲扬先抑:前两句描写寻花迷路,看似有些小烦恼,但实际上是为后两句的喜悦做铺垫,突出了花所带来的喜悦之情。
- 幽默调侃:后两句以幽默的口吻劝慰友人,调侃友人表面装作心如铁石,实则已喜形于色,增加了诗歌的趣味性。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,自然流畅,没有过多的雕琢,却生动地表达出了诗人的情感和情境。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满生机的意境。东园花香四溢,诗人寻花迷路,友人虽故作镇定但喜悦已露,画面感十足,让读者能感受到春日赏花的那份惬意与欢快。
常见问题
《再赋二首呈奇父 其二》的作者和朝代是什么?
《再赋二首呈奇父 其二》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《再赋二首呈奇父 其二》主要写了什么?
这首诗围绕东园中的一枝花展开,描述了诗人寻花迷路的情景,传达出一种因花而生的喜悦之情。同时以调侃的语气劝慰友人不要故作心如铁石,实则已有喜悦流露。
《再赋二首呈奇父 其二》的创作背景是什么?
陈与义生活在南北宋之交,诗歌风格前期清新自然,后期感时伤乱。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是他在相对闲适的时期所作。可能是在某个春日,他在东园赏花,被一枝花的香气所吸引,由此引发诗兴,写成此诗并呈给友人奇父,以表达自己赏花的喜悦并调侃友人。
《再赋二首呈奇父 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以小见大 :通过描写东园中的一枝花,展现出春天的生机与美好,以微小的事物传达出愉悦的情感氛围。 欲扬先抑 :前两句描写寻花迷路,看似有些小烦恼,但实际上是为后两句的喜悦做铺垫,突出了花所带来的喜悦之情。 幽默调侃 :后两句以幽默的口吻劝慰友人,调侃友人表面装作心如铁石,实则已喜形于色,增加了诗歌的趣味性。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,自...