自五月二日避寇转徙湖中复从华容道乌沙还郡七月十六日夜半出小江口宿焉徙倚柁楼书事十二句

这首诗记录了诗人避寇辗转湖中的行程与感受。诗中描绘了沿途的地理风貌和湖中秋景，将眼前之景与古代名湖相比，最后抒发了不被世人理解的孤独与愤懑之情。

• “回环三百里，行尽力都穷”：
  • 字词：“回环”，环绕；“尽”，完。
  • 句意：在这三百里的湖面上环绕而行，行程结束时力气都耗尽了。
• “巴丘左移右，章华西转东”：
  • 字词：“巴丘”，古地名，在今湖南岳阳；“章华”，春秋时楚灵王所建章华台，在今湖北监利西北。
  • 句意：船行过程中，巴丘时而在左时而在右，章华时而在西时而在东。
• “江声摇斗柄，秋色弥葭丛”：
  • 字词：“斗柄”，北斗七星的第五至第七星，形似斗柄；“弥”，满，弥漫；“葭丛”，芦苇丛。
  • 句意：江水的声音仿佛在摇晃着北斗星的斗柄，秋天的景色弥漫在芦苇丛中。
• “群木立波上，芙蕖披月中”：
  • 字词：“群木”，众多树木；“芙蕖”，荷花。
  • 句意：众多树木像站立在波浪之上，荷花在月光下绽放。
• “镜湖应足比，剡溪那可同”：
  • 字词：“镜湖”，在浙江绍兴会稽山北麓；“剡溪”，水名，在浙江嵊州，是曹娥江上游。
  • 句意：这里的景色应该足以和镜湖相比，却和剡溪大不相同。
• “世将非识事，孤啸聊延风”：
  • 字词：“世将”，世人；“识事”，明辨事理；“孤啸”，独自长啸；“延风”，迎风。
  • 句意：世人不能明辨事理，我只能独自长啸，迎风抒怀。

在这三百里的湖面上绕来绕去，
行程结束时我已精疲力竭。
船行中巴丘一会儿在左一会儿在右，
章华一会儿在西一会儿在东。
江水声仿佛摇晃着北斗的斗柄，
秋色弥漫在那芦苇丛中。
众多树木好似立在波浪之上，
荷花在月光下轻轻绽放。
这里的景色足以与镜湖媲美，
却和剡溪的风光大不一样。
世人不能明辨事理让人失望，
我独自长啸迎风排解愁肠。

这首诗创作于南宋时期，当时金兵南侵，社会动荡不安。陈与义为避寇辗转迁徙，此诗便是他自五月二日避寇转徙湖中，从华容道乌沙还郡，于七月十六日夜半出小江口宿于湖中时所作。诗人在战乱中流离失所，行程艰辛，内心充满了对国家命运的忧虑和个人身世的感慨。

• 表现手法：
  • 视角变化：诗中既有对行程整体的描述，如“回环三百里，行尽力都穷”，展现出空间的广度和行程的艰辛；又有对具体景物的细致刻画，如“群木立波上，芙蕖披月中”，从微观角度描绘了独特的画面，视角灵活多变。
  • 虚实结合：前八句主要是实写行程中的所见所闻，描绘了真实的湖光山色；后四句则是虚写，将此地与镜湖、剡溪相比，并抒发内心感慨，虚实相生，丰富了诗歌的内涵。
• 语言特色：语言简洁而生动，如“摇”“弥”“立”“披”等动词的运用，赋予了自然景物以动态美和生命力，使画面更加鲜活。
• 意境营造：通过对湖景的描写，营造出一种清幽、孤寂的意境。同时，诗人将自身的情感融入其中，在如画的景色背后，蕴含着不被世人理解的孤独与对时局的忧虑，情景交融，具有很强的艺术感染力。