这首诗描绘了诗人乘船抵达华容县时所见的水乡景色,包括绕城的白水、两岸的茂树、远处的村落等,最后抒发了自己作为一介腐儒被困于天地之间,只能寄身江湖的感慨与无奈。
舟抵华容县
篙舟入华容,白水绕城堞。
夹津列茂树,倒影青相接。
远色分村坞,微凉动芦叶。
天地困腐儒,江湖托孤檝。
夹津列茂树,倒影青相接。
远色分村坞,微凉动芦叶。
天地困腐儒,江湖托孤檝。
简要说明
逐句注释
- “篙舟入华容,白水绕城堞”:
- 字词:“篙舟”,用篙撑船;“城堞”,城墙上的矮墙,代指城墙。
- 句意:用篙撑着船进入华容县,白色的河水环绕着城墙。
- “夹津列茂树,倒影青相接”:
- 字词:“夹津”,河流两岸;“茂树”,茂密的树木。
- 句意:河流两岸排列着茂密的树木,树木的倒影与青色的河水相连。
- “远色分村坞,微凉动芦叶”:
- 字词:“远色”,远处的景色;“村坞”,村庄;“微凉”,轻微的凉意。
- 句意:远处的景色将村庄分隔开来,轻微的凉意吹动着芦苇叶。
- “天地困腐儒,江湖托孤楫”:
- 字词:“腐儒”,指迂腐的读书人,这里是诗人自谦;“孤楫”,孤舟。
- 句意:天地如此广阔,却困住了我这个迂腐的读书人,只能将自己托付给江湖中的孤舟。
现代译文
撑着船进入华容县境,
白色的河水环绕着城墙。
河两岸排列着茂密树木,
树的倒影与青色水相连。
远处景色把村庄分隔开,
轻微凉意吹动着芦苇叶。
天地这么大却困住我这腐儒,
只能把自己寄托给江湖孤舟。
创作背景
陈与义生活在两宋之交,当时社会动荡不安,国家面临着内忧外患。他一生仕途坎坷,经历了靖康之变等重大历史事件,四处流亡。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在流亡途中乘船经过华容县时所作,诗中体现了他在动荡时局下漂泊无依、壮志难酬的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景抒情:诗的前六句主要写景,描绘了华容县周边的自然景色,后两句抒情,将自己的感慨融入其中,借景抒情,情景交融。
- 远近结合:“夹津列茂树,倒影青相接”是近景描写,刻画了河流两岸的树木与倒影;“远色分村坞”则是远景描写,展现了远处村庄的景象,远近结合,使画面层次丰富。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“白水”“茂树”“远色”等简单的词语勾勒出了一幅优美的水乡画面,没有过多的修饰,却生动地展现了景色的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。通过对水乡景色的描写,衬托出诗人内心的孤独与无奈,以及在天地间的渺小与无助。最后两句的感慨进一步深化了这种意境,使读者能深刻感受到诗人在动荡社会中的艰难处境和复杂情感。
常见问题
《舟抵华容县》的作者和朝代是什么?
《舟抵华容县》的作者是陈与义,页面按宋作品展示。
《舟抵华容县》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人乘船抵达华容县时所见的水乡景色,包括绕城的白水、两岸的茂树、远处的村落等,最后抒发了自己作为一介腐儒被困于天地之间,只能寄身江湖的感慨与无奈。
《舟抵华容县》的创作背景是什么?
陈与义生活在两宋之交,当时社会动荡不安,国家面临着内忧外患。他一生仕途坎坷,经历了靖康之变等重大历史事件,四处流亡。这首诗具体创作时间不详,但大致是他在流亡途中乘船经过华容县时所作,诗中体现了他在动荡时局下漂泊无依、壮志难酬的心境。
《舟抵华容县》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景抒情 :诗的前六句主要写景,描绘了华容县周边的自然景色,后两句抒情,将自己的感慨融入其中,借景抒情,情景交融。 远近结合 :“夹津列茂树,倒影青相接”是近景描写,刻画了河流两岸的树木与倒影;“远色分村坞”则是远景描写,展现了远处村庄的景象,远近结合,使画面层次丰富。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“白水”“茂树”“远色”等简单的词语...