这首诗主要描述了送别友人汪时法归金华途中的情景。诗人送友经过快阁,一路舟行顺利,日未昏沉。诗中既有与山月相伴的期许,也表达了与友人分别时暗自伤神的离愁别绪。
送汪时法归金华 其四
问途快阁得宽恩,舟转风移日未昏。
山月相忘期度岁,别怀祗觉暗销魂。
山月相忘期度岁,别怀祗觉暗销魂。
简要说明
逐句注释
- “问途快阁得宽恩”:
- 字词:“问途”,询问路途,这里指前往;“快阁”,具体为一建筑名称;“宽恩”,可理解为一种顺利、幸运的境遇。
- 句意:前往快阁的路途十分顺利,像是得到了上天的眷顾。
- “舟转风移日未昏”:
- 字词:“舟转”,船转动方向;“风移”,风向改变。
- 句意:船随着风向改变而行驶,此时太阳还未落山。
- “山月相忘期度岁”:
- 字词:“山月”,山中的月亮;“相忘”,相互忘却尘世烦恼;“期”,期望。
- 句意:期望能与山中明月相伴,忘却烦恼度过岁月。
- “别怀祗觉暗销魂”:
- 字词:“别怀”,离别的情怀;“祗”,只;“销魂”,形容极度的悲伤、愁苦。
- 句意:只是这离别的情怀让人暗自伤神。
现代译文
前往快阁的路途十分顺利,仿佛得到上天的庇佑。
船儿随着风向转动,此时太阳还未西沉。
期望能与山中明月相伴,忘却烦恼度过岁岁年年。
只是这离别的愁绪,让人暗自神伤不已。
创作背景
吕祖俭生活在南宋时期。关于此诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知,这是他送别友人汪时法回金华时所作。在送别过程中,诗人可能触景生情,借景抒情,写下此诗以表达对友人的不舍之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“舟转风移日未昏”描绘了舟行途中的景象,表面上是在写旅途的顺利和景色的美好,实则是通过这样的景色来衬托出诗人内心复杂的情感,既有送友时的惆怅,又有对旅途顺利的欣慰。
- 虚实结合:“山月相忘期度岁”是虚写,是诗人的一种期望和想象,与前面实写的旅途景象相结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。
- 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感。如“别怀祗觉暗销魂”直白地抒发了离别的哀愁。
- 意境营造:通过对舟行、山月等景象的描写,营造出一种既开阔又略带忧伤的意境。前两句的旅途景象展现出开阔之感,而后两句的离别情怀则为整首诗增添了忧伤的氛围,情景交融,使读者能深刻感受到诗人送别友人时的复杂心境。
常见问题
《送汪时法归金华 其四》的作者和朝代是什么?
《送汪时法归金华 其四》的作者是吕祖俭,页面按宋作品展示。
《送汪时法归金华 其四》主要写了什么?
这首诗主要描述了送别友人汪时法归金华途中的情景。诗人送友经过快阁,一路舟行顺利,日未昏沉。诗中既有与山月相伴的期许,也表达了与友人分别时暗自伤神的离愁别绪。
《送汪时法归金华 其四》的创作背景是什么?
吕祖俭生活在南宋时期。关于此诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗题可知,这是他送别友人汪时法回金华时所作。在送别过程中,诗人可能触景生情,借景抒情,写下此诗以表达对友人的不舍之情。
《送汪时法归金华 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“舟转风移日未昏”描绘了舟行途中的景象,表面上是在写旅途的顺利和景色的美好,实则是通过这样的景色来衬托出诗人内心复杂的情感,既有送友时的惆怅,又有对旅途顺利的欣慰。 虚实结合 :“山月相忘期度岁”是虚写,是诗人的一种期望和想象,与前面实写的旅途景象相结合,丰富了诗歌的内容和情感层次。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的...